1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
bwtorrents.tv ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਮੂਵੀ।
DusIcTv ਵੱਲੋਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

2
00:02:10,040 --> 00:02:12,480
ਵਧਾਈਆਂ, ਵਧਾਈਆਂ।

3
00:02:12,560 --> 00:02:14,360
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਵਧਾਈਆਂ।

4
00:02:14,440 --> 00:02:16,120
ਇਸ ਲਈ ਆਖਰਕਾਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਦੇਖਿਆ
ਪੋਤੇ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5
00:02:16,200 --> 00:02:18,760
ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?
ਉਹ ਛੱਤ 'ਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6
00:02:19,440 --> 00:02:22,800
ਉਹ ਛੱਤ 'ਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

7
00:02:23,920 --> 00:02:25,160
-ਬੂਟਾ...
-ਹਾਂ ਚਾਚਾ ਜੀ।

8
00:02:25,600 --> 00:02:27,280
ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਲਿਆਓ।

9
00:02:27,600 --> 00:02:29,720
ਹਾਂ, ਪੂਰਨ ਹੇਠਾਂ ਆ।

10
00:02:29,800 --> 00:02:31,400
ਮੰਟੇ, ਰਸੋਈਏ ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।

11
00:02:31,480 --> 00:02:33,640
ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਮਿਲੀ ਹੈ।

12
00:02:33,720 --> 00:02:36,320
ਇਹ ਉਹੋ ਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੀ ਸੀ।

13
00:02:36,720 --> 00:02:40,440
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੋਟੋਆਂ ਭੇਜੀਆਂ ਸਨ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

14
00:02:40,520 --> 00:02:42,200
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ। ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

15
00:03:10,200 --> 00:03:11,200
ਰੂਕੋ!

16
00:03:15,200 --> 00:03:17,720
ਓਹ ਨਹੀਂ! ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?

17
00:03:17,800 --> 00:03:20,120
-ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।
-ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਿਆ?

18
00:03:20,200 --> 00:03:21,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ।

19
00:03:22,520 --> 00:03:24,160
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

20
00:03:29,480 --> 00:03:32,400
ਮੈਨੂੰ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕੌਣ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ?

21
00:03:34,200 --> 00:03:37,200
ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੀ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਹੈ।

22
00:03:37,440 --> 00:03:39,200
ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਘਰ ਆ
ਫਿਰ ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ।

23
00:03:39,280 --> 00:03:41,480
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ.

24
00:03:41,560 --> 00:03:44,640
ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਾ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਿਆਰੇ?
ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਵਾਂਗੇ।

25
00:03:44,880 --> 00:03:47,200
ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਨਿਪਟਾਉਣ ਦਿਓ।

26
00:03:47,480 --> 00:03:48,640
ਇਹ ਕੀ ਕੰਮ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

27
00:03:48,720 --> 00:03:51,000
ਭਾਈ ਡੇਰਾਬੱਸਾ ਵਿੱਚ ਪਲਾਟ ਹੈ।

28
00:03:51,240 --> 00:03:52,040
ਸ਼ਾਂਤ।

29
00:03:52,920 --> 00:03:54,000
ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...

30
00:03:54,560 --> 00:03:56,840
ਕਰਜ਼ੇ, ਬੱਚੇ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੈ.

31
00:03:57,360 --> 00:03:58,600
ਮੈਂ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

32
00:03:58,880 --> 00:04:00,640
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਬਹਾਨੇ ਹਨ।

33
00:04:01,000 --> 00:04:03,800
ਬੱਸ ਸਿੱਧਾ ਕਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

34
00:04:03,880 --> 00:04:05,320
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਾਅਨਾ ਨਾ ਦਿਓ।

35
00:04:05,720 --> 00:04:06,920
ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਭੱਜ ਜਾਵਾਂਗਾ।

36
00:04:07,000 --> 00:04:07,800
ਸੱਚਮੁੱਚ?

37
00:04:09,040 --> 00:04:10,320
ਇਹ ਪਾਣੀ ਲਓ।

38
00:04:11,840 --> 00:04:13,440
ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਨੇ ਫਿਰ ਬੁਲਾਇਆ।

39
00:04:13,720 --> 00:04:15,120
ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ
ਮੰਨਤ ਦਾ ਵਿਆਹ।

40
00:04:15,200 --> 00:04:16,840
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਭਾਬੀ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰੋ।

41
00:04:16,960 --> 00:04:18,320
ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਸੱਕਦਾਹਾਂ?

42
00:04:20,960 --> 00:04:22,520
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਉਹ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

43
00:04:23,000 --> 00:04:24,520
ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਭੱਜ ਜਾਵੇਗੀ।

44
00:04:25,760 --> 00:04:28,880
ਬਿੰਦਰ, ਮੇਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਹੈ
ਕਿ ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇ।

45
00:04:29,120 --> 00:04:30,720
ਇਹ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਹੋਵੇਗਾ।

46
00:04:31,640 --> 00:04:35,000
ਹੋਰ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਏ
ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਵਿਆਹ ਦਾ ਜਲੂਸ।

47
00:04:35,640 --> 00:04:38,160
ਹੁਣ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਵੋਗੇ
ਲਾੜਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ,

48
00:04:38,600 --> 00:04:39,520
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

49
00:04:39,600 --> 00:04:43,160
ਇਸ ਸੰਦੇਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿਚੋਂ ਕੱਢ ਦਿਓ।
ਇੰਨਾ ਬਹਾਦਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ

50
00:04:43,440 --> 00:04:45,200
ਬਿੰਦਰ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ।

51
00:04:45,960 --> 00:04:47,120
ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਯਾਰ.

52
00:04:47,720 --> 00:04:50,080
ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਹਾਂ, ਦੋਸਤ। ਸਬਰ ਰੱਖੋ।

53
00:04:53,240 --> 00:04:56,680
"ਜਵਾਨੀ ਦਾ 21ਵਾਂ ਸਾਲ
ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।"

54
00:04:56,960 --> 00:05:00,400
"ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਨਾ ਦਿਓ
ਕਿਸੇ ਲਈ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰਾ ਹੈ।"

55
00:05:00,640 --> 00:05:04,320
“ਅਸੀਂ ਬੈਠ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ
ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰੋ।"

56
00:05:04,480 --> 00:05:08,280
“ਜੇ ਕੋਈ ਉਲਝਣ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ
ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਹੱਲ ਕਰੋ।"

57
00:05:08,360 --> 00:05:11,800
“ਹੰਝੂ ਬਹੁਤ ਕੀਮਤੀ ਹਨ
ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਨਾ ਦਿਓ।"

58
00:05:12,040 --> 00:05:15,800
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ,
ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲੋਪ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।"

59
00:05:15,880 --> 00:05:19,600
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ,
ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲੋਪ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।"

60
00:05:27,280 --> 00:05:30,720
"ਹਰ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ।"

61
00:05:31,080 --> 00:05:34,560
"ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬੇਚੈਨ ਹਾਂ,
ਮੇਰੀ ਹਾਲਤ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ।"

62
00:05:34,680 --> 00:05:38,440
“ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਰਾਤ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।"

63
00:05:38,600 --> 00:05:42,000
“ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ
ਠੀਕ ਹੈ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।"

64
00:05:42,080 --> 00:05:46,040
“ਅਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ."

65
00:05:46,120 --> 00:05:49,880
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ,
ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲੋਪ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।"

66
00:05:49,960 --> 00:05:53,440
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ,
ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲੋਪ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।"

67
00:05:53,520 --> 00:05:57,440
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ,
ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲੋਪ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।"

68
00:05:57,520 --> 00:06:00,920
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ,
ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਲੋਪ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।"

69
00:06:26,760 --> 00:06:29,400
ਇਹ ਕੀ ਬਕਵਾਸ ਹੈ!
ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ!

70
00:06:29,480 --> 00:06:31,200
-ਮੰਮੀ।
-ਬਾਹਰ! ਮੇਰੇ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲ ਜਾ!

71
00:06:31,280 --> 00:06:33,560
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪੁਲਿਸ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?

72
00:06:33,680 --> 00:06:35,000
ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

73
00:06:35,080 --> 00:06:38,360
ਮੂਰਖ, ਤੁਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਕ ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ।

74
00:06:38,440 --> 00:06:40,000
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਬਣਾਵਾਂਗਾ!

75
00:06:40,160 --> 00:06:42,200
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਐਸਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਸਿਰ ਦਰਦ, ਮੈਂ ਝਪਕੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਸੀ!

76
00:06:42,280 --> 00:06:44,960
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾੜਾਂਗਾ!
ਤੁਸੀਂ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ!

77
00:06:45,040 --> 00:06:47,440
ਜਾਓ ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ! ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ!

78
00:06:49,000 --> 00:06:50,960
-ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
-ਤੁਸੀਂ ਛੱਡੋਗੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

79
00:06:55,440 --> 00:06:57,640
ਪੂਰਨ ਗੋਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

80
00:06:58,360 --> 00:07:00,600
ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
ਛੋਟੇ ਸ਼ਾਰਟਸ ਥੋੜੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜਿਓਂ.

81
00:07:00,680 --> 00:07:03,280
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। ਉਹ ਉਸਦੇ ਕਾਲਜ ਦੇ ਦੋਸਤ ਹਨ।

82
00:07:04,240 --> 00:07:05,880
ਉਹ ਘਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ। ਉਹ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

83
00:07:05,960 --> 00:07:07,200
ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਚਿੰਬੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।

84
00:07:07,880 --> 00:07:11,080
ਮੋਗਾ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮਨਜੀਤ ਦੇ ਲੜਕੇ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਸੀ
ਕਾਲਜ ਦੇ ਦੋਸਤ ਵੀ।

85
00:07:11,360 --> 00:07:12,840
-ਗੋਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ।
-ਸੱਚਮੁੱਚ?

86
00:07:12,920 --> 00:07:16,360
ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ,

87
00:07:16,720 --> 00:07:18,560
ਮਨਜੀਤ ਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ।

88
00:07:18,840 --> 00:07:21,280
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਅੱਧਾ ਲਿਆ
ਤਲਾਕ ਵਿੱਚ ਜਾਇਦਾਦ

89
00:07:21,440 --> 00:07:22,880
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ

90
00:07:23,400 --> 00:07:24,920
ਤਾਂ ਮਨਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਕਿਹਾ

91
00:07:25,160 --> 00:07:27,880
ਮੈਨੂੰ ਨੂੰਹ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ
ਇਸ ਵਾਰ ਮੋਗਾ ਤੋਂ

92
00:07:29,600 --> 00:07:31,160
ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ, ਨਿਮਸ.

93
00:07:31,280 --> 00:07:34,200
ਜੋ ਪੈਸਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਟ੍ਰੇਲਰ ਚਲਾ ਕੇ ਬਚਾਇਆ,

94
00:07:34,400 --> 00:07:37,000
ਰੱਬ ਨਾ ਕਰੇ ਜੇ ਇਹ ਛੋਟੇ ਸ਼ਾਰਟਸ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

95
00:07:38,080 --> 00:07:39,960
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

96
00:07:40,040 --> 00:07:42,880
ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ ਬਣਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ
ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਂ ਵਾਲਾ ਪਿਆਰ ਦਿਖਾਓ।

97
00:07:43,200 --> 00:07:46,480
ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕਰੋ
ਪੂਰਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਲੈ ਜਾਓ।

98
00:07:46,560 --> 00:07:48,960
ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਲਗਾਮ ਪਾਓ.

99
00:07:49,240 --> 00:07:52,360
ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਜੋ ਸਾਹਮਣੇ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗੇ।

100
00:07:53,160 --> 00:07:54,720
ਤੁਸੀਂ, ਮੂਰਖ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ.

101
00:07:55,200 --> 00:07:56,560
ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਮਿਸ ਕਰਾਂਗੇ।

102
00:08:20,840 --> 00:08:23,000
ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

103
00:08:23,080 --> 00:08:24,880
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਪੰਜਾਬ ਨਹੀਂ ਗਏ।

104
00:08:25,320 --> 00:08:27,160
ਇਸੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਦਿਲੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀਂ।

105
00:08:28,080 --> 00:08:28,920
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

106
00:08:29,000 --> 00:08:31,480
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

107
00:08:39,280 --> 00:08:42,000
ਇਹ ਚਿੱਟੀ ਡੈਣ ਕੀ ਹੈ
ਛੋਟੇ ਸ਼ਾਰਟਸ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

108
00:08:43,280 --> 00:08:45,600
ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਔਰਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਾ ਵੜੋ।

109
00:08:46,240 --> 00:08:47,240
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

110
00:08:47,520 --> 00:08:48,440
ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ.

111
00:08:49,240 --> 00:08:50,520
-ਮੰਮੀ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਸੁਣੋ।
- ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

112
00:08:50,600 --> 00:08:54,760
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਹੋ, ਇਹ ਚਲਾਕ ਵੈਂਚ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਸਾਉਣਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤਲਾਕ ਦੇਣਗੇ।

113
00:08:54,880 --> 00:08:58,560
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇਸ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ
ਸਾਡੇ ਮਾਮੂਲੀ ਸਮਾਨ ਨਾਲ ਸਾਈਡ ਵਾਕ.

114
00:08:58,720 --> 00:09:00,520
ਅਤੇ ਇਹ ਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ

115
00:09:00,680 --> 00:09:03,840
ਕਾਲੇ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਸ਼ਾਟ ਪੀਣਗੇ
ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ.

116
00:09:04,560 --> 00:09:06,600
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਵਾਂ,

117
00:09:07,840 --> 00:09:10,120
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਿਉਂ ਰੱਖਾਂਗਾ
ਘਰ ਵਿੱਚ ਪਤੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ?

118
00:09:11,960 --> 00:09:13,240
ਚੰਗਾ ਦੁੱਖ!

119
00:09:14,200 --> 00:09:16,520
ਇਸ ਵੰਸ਼ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵੀ ਸਿੱਖੀ ਹੈ।

120
00:09:17,240 --> 00:09:19,800
ਕਿਸੇ ਚੰਗੇ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਉਸ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਵਾਓ।

121
00:09:20,920 --> 00:09:23,440
ਦੇਖੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।

122
00:09:23,800 --> 00:09:24,760
ਸਟੈਲਾ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

123
00:09:25,840 --> 00:09:28,120
-ਸਟੈਲਾ।
-ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

124
00:09:28,200 --> 00:09:31,120
-ਇਹ ਚਲਾਕ ਔਰਤ ਵੱਡੀ ਪਲੈਨਿੰਗ ਨਾਲ ਆਈ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਨਵੇਂ ਘਰ ਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ। -ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ.

125
00:09:31,200 --> 00:09:32,040
ਹੁਣ ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

126
00:09:32,480 --> 00:09:33,960
ਮੰਮੀ, ਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ?

127
00:09:34,040 --> 00:09:35,960
ਉਹ ਮੇਰੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਪੰਜਾਬੀ ਕਲਚਰ ਕਲਾਸ।

128
00:09:36,120 --> 00:09:38,080
ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।

129
00:09:38,160 --> 00:09:40,040
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਬਣਾਓ
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤ।

130
00:09:40,120 --> 00:09:41,960
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਮਿਲਿਆ
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ।

131
00:09:42,040 --> 00:09:42,840
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

132
00:09:42,920 --> 00:09:45,120
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਭੇਜਿਆ
ਮੇਰੀ ਕੁੱਖ ਵਿੱਚ ਚਿੱਟਾ ਆਦਮੀ?

133
00:09:45,360 --> 00:09:46,400
ਸਟੈਲਾ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

134
00:09:46,480 --> 00:09:48,000
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

135
00:09:48,080 --> 00:09:50,280
ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਮਾਂ ਆਪਣੀ ਚਿੱਟੀ ਚਮੜੀ ਕਾਰਨ।

136
00:09:51,400 --> 00:09:53,640
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

137
00:09:53,800 --> 00:09:56,400
ਮੈਂ ਜੀਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

138
00:09:56,480 --> 00:09:58,240
ਬੱਸ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ।

139
00:09:58,600 --> 00:10:01,320
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ।

140
00:10:01,400 --> 00:10:04,240
ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਫਿਸਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਸਾਬਣ ਦੀ ਪੱਟੀ ਵਾਂਗ।

141
00:10:04,320 --> 00:10:08,320
ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ, ਸੁਲੱਖਣ, ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

142
00:10:09,600 --> 00:10:11,960
ਖੈਰ, ਪੂਰਨ, ਛੱਡ ਦਿਓ।

143
00:10:12,520 --> 00:10:13,760
ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਮੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

144
00:10:17,200 --> 00:10:19,800
ਪਿਤਾ ਜੀ, ਮੰਮੀ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ?

145
00:10:23,360 --> 00:10:24,720
ਇਹ ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

146
00:10:24,800 --> 00:10:26,560
ਉਹ ਪੰਜਾਬੀ ਵਾਂਗ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

147
00:10:26,640 --> 00:10:28,280
ਉਹ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹਾਂ।

148
00:10:28,360 --> 00:10:30,000
ਤੁਹਾਡਾ ਖੂਨ ਗੰਦਾ ਹੈ।

149
00:10:30,680 --> 00:10:34,280
ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਟੇ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਔਰਤਾਂ ਜਾਂ ਤਾਂ. ਹੁਣ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ!

150
00:11:35,120 --> 00:11:37,600
ਓਹ, ਪੰਜ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

151
00:11:38,160 --> 00:11:39,560
ਜਾਗੋ.

152
00:11:41,560 --> 00:11:43,440
ਮੁੰਡਾ ਕੰਮ ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੋਣਾ।

153
00:12:17,160 --> 00:12:20,200
ਉਹ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਹੀ ਮਨਮੋਹਕ।

154
00:12:23,040 --> 00:12:24,680
ਓ, ਮੇਰੀ ਭੈਣ।

155
00:12:24,760 --> 00:12:28,320
- ਨਮਸਕਾਰ, ਭੈਣ।
-ਸੰਮੀ.

156
00:12:29,640 --> 00:12:31,880
ਕੀ ਹੋਇਆ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੇ ਹੋ?

157
00:12:31,960 --> 00:12:35,280
-ਸਭ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?
-ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਥੇ ਹਨ।

158
00:12:35,400 --> 00:12:38,480
-ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਪੀਕਰ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਰੱਖਾਂਗਾ। ਹਾਂ।
-ਹਾਂ, ਇਸਨੂੰ ਪਾਓ.

159
00:12:40,360 --> 00:12:44,480
ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਸੰਮੀ।

160
00:12:44,640 --> 00:12:48,200
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵਿਗਾੜਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ
ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਔਰਤ ਲਈ ਜੀਵਨ.

161
00:12:48,360 --> 00:12:49,480
ਕੀ ਹੋਇਆ ਭਾਬੀ?

162
00:12:50,120 --> 00:12:51,480
ਬਸ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਲੱਭੋ.

163
00:12:51,560 --> 00:12:55,520
ਮੈਂ ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾ ਕੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਉਹਨੂੰ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਆ ਗਿਆ।

164
00:12:55,600 --> 00:12:58,440
-ਕੀ ਹੋਇਆ? ਕੀ ਉਹ ਬਹੁਤ ਅਸ਼ਲੀਲ ਹੈ?
-ਓ ਨਹੀਂ!

165
00:12:58,520 --> 00:13:00,120
ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.

166
00:13:00,200 --> 00:13:04,040
ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਮਾਂ।

167
00:13:04,280 --> 00:13:05,720
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

168
00:13:05,800 --> 00:13:08,720
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਸੀ ਮਹਿੰਦੋ ਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ।
ਉਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮੈਚ ਲੱਭੇਗੀ.

169
00:13:08,800 --> 00:13:12,240
ਉਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਲੈ ਕੇ ਆਈ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਭੈਣਾਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ।

170
00:13:12,320 --> 00:13:15,400
ਉੱਥੇ. ਮਾਂ ਲੱਭ ਲਵੇਗੀ
ਪੂਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੈਚ.

171
00:13:15,920 --> 00:13:17,800
ਮਾਸੀ ਮਹਿੰਦੋ ਮਰ ਗਈ ਹੈ, ਮੰਮੀ।

172
00:13:17,880 --> 00:13:19,240
-ਮੰਮੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
-ਇਹ ਕਦੋਂ ਹੋਇਆ?

173
00:13:19,320 --> 00:13:21,800
ਭੈਣ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਬੱਸ ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ।

174
00:13:21,880 --> 00:13:24,160
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ
ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਕਤਾਰ ਹੈ

175
00:13:24,240 --> 00:13:26,520
ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਇਸ ਤੋਂ
ਕਾਨਵੈਂਟ ਅਤੇ ਨਰਸਿੰਗ.

176
00:13:26,600 --> 00:13:30,680
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਜੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਔਰਤ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ,
ਮੈਂ ਇੱਥੋਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ।

177
00:13:31,080 --> 00:13:33,120
ਅਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਲੱਭੋ

178
00:13:33,440 --> 00:13:36,280
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਪੰਜਾਬ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।

179
00:14:05,920 --> 00:14:09,160
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਸ.ਐਚ.ਓ
ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜਗਰਾਉਂ ਤੋਂ ਸ.

180
00:14:09,400 --> 00:14:12,000
ਏ ਖਰੀਦਣਾ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਸੀ
ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾ

181
00:14:12,080 --> 00:14:15,080
ਪਰ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਸੀਮਾ
ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਫੰਡ

182
00:14:15,160 --> 00:14:17,000
ਵੀਹ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ
ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

183
00:14:18,360 --> 00:14:20,360
ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਆਏ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਇਸ ਅਣਜਾਣ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਵਸ ਗਏ

184
00:14:20,440 --> 00:14:22,280
ਮੇਰੀ ਧੀ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਕਾਰਨ.

185
00:14:22,840 --> 00:14:23,960
ਠੀਕ ਹੈ, ਬੇਟੀ?

186
00:14:25,520 --> 00:14:26,880
-ਫਿਰ ਕੀ ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦੇਈਏ?
-ਜ਼ਰੂਰ।

187
00:14:26,960 --> 00:14:29,920
ਇੱਥੇ, ਮੋਨੀਆ. ਮੰਨਤ ਦੀ ਤਸਵੀਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਨਿੰਮੋ ਨੂੰ ਭੇਜੋ।

188
00:14:30,280 --> 00:14:32,640
ਬੱਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ। ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਇੱਥੇ ਵਿਆਹ ਕਰੋ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ...

189
00:14:32,720 --> 00:14:33,680
ਕੀ?

190
00:14:35,920 --> 00:14:36,920
ਕੀ?

191
00:14:37,000 --> 00:14:40,280
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਪੁੱਛੋ
ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਤੈਅ ਕਰੋ।

192
00:14:40,560 --> 00:14:41,440
ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

193
00:14:44,160 --> 00:14:46,880
ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਗਈ ਸੀ।

194
00:14:49,640 --> 00:14:52,000
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣਾ ਹੈ?

195
00:14:54,160 --> 00:14:55,560
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

196
00:14:56,640 --> 00:14:59,440
ਇਹ ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ, ਮੰਨਤ।
ਅਸੀਂ ਭਰਾ ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਾਂਗੇ।

197
00:15:00,320 --> 00:15:02,160
ਸੋਨੀਆ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਹੈ।

198
00:15:02,240 --> 00:15:04,200
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਰੱਖਾਂਗੇ।

199
00:15:04,560 --> 00:15:06,200
ਪਰ ਕੀ ਕੋਈ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

200
00:15:06,280 --> 00:15:07,800
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਚਾਹੋਗੇ ਉਹ ਕਰੋਗੇ।

201
00:15:07,880 --> 00:15:09,560
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਕੇ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ।

202
00:15:10,360 --> 00:15:12,960
Moniya, Mannat ਦੀ ਫੋਟੋ
ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਹੈ।

203
00:15:13,160 --> 00:15:15,520
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੋਗੇ
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ.

204
00:15:15,600 --> 00:15:17,200
ਮੇਰੇ ਪੋਤੇ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਾਓ।

205
00:15:18,280 --> 00:15:20,720
ਬੱਚੇ, ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਨਾ ਹਾਰੋ।

206
00:15:20,800 --> 00:15:22,680
ਅਸੀਂ ਪੂਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੇਲ ਲੱਭਾਂਗੇ।

207
00:15:23,000 --> 00:15:25,040
ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ।

208
00:15:25,720 --> 00:15:27,520
ਪੁਰਾਣ ਦੇ ਕਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਹਨ।

209
00:15:27,960 --> 00:15:29,640
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਤਾਕਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ, ਪਿਆਰੇ।

210
00:15:29,720 --> 00:15:30,680
ਖੁਸ਼ ਰਹੋ.

211
00:15:34,320 --> 00:15:37,560
ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

212
00:15:40,560 --> 00:15:43,400
ਤੁਸੀਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ
ਗੁੰਡੇ ਦੋਸਤ ਫਿਰ ?

213
00:15:44,440 --> 00:15:46,040
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਨਾਲ ਲੈ ਆਏ ਹੋ।

214
00:15:49,680 --> 00:15:51,760
ਜਿਸ ਕੋਣ ਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਗੁਰਜੋਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁੰਡੇ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

215
00:15:51,840 --> 00:15:53,200
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ?

216
00:15:54,480 --> 00:15:55,960
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਮੈਂ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ

217
00:15:56,040 --> 00:15:57,040
ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨਾਲ.

218
00:15:57,120 --> 00:15:58,320
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦਾ ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

219
00:15:58,400 --> 00:15:59,280
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

220
00:15:59,960 --> 00:16:03,440
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਜ਼ਰੂਰ ਛਾਲ ਮਾਰ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ
ਉਹ ਵੀ ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸੁਣ ਕੇ।

221
00:16:03,520 --> 00:16:04,520
ਹੈ ਨਾ, ਪਿਆਰੇ?

222
00:16:04,760 --> 00:16:08,000
ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਛਾਲ ਮਾਰਦਾ,
ਬਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਉਸ ਦਿਨ ਚੁੱਪ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

223
00:16:08,480 --> 00:16:09,400
ਕੀ?

224
00:16:09,560 --> 00:16:14,320
ਮੰਮੀ, ਜੇ ਟਿੱਬੀ ਤੋਂ ਸੰਤ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ
ਸਾਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ ਕਹੇਗਾ।

225
00:16:16,200 --> 00:16:19,440
ਮੈਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਲੈਕਮੇਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਮੇਰੇ ਗਰੀਬ ਪਿਤਾ ਜੀ.

226
00:16:19,760 --> 00:16:22,240
ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਡੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ
ਵਿਆਹ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਘਰ?

227
00:16:23,640 --> 00:16:26,000
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੋ।

228
00:16:26,080 --> 00:16:28,680
ਤੁਹਾਡਾ ਭਰਾ ਕਰੇਗਾ
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਸਲਾਖਾਂ ਪਿੱਛੇ ਸੁੱਟ ਦਿਓ।

229
00:16:28,880 --> 00:16:29,800
ਕੀ?

230
00:16:30,160 --> 00:16:33,880
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ? ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹੈ।

231
00:16:36,240 --> 00:16:37,360
ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਓ।

232
00:16:38,560 --> 00:16:40,760
ਮਾਂ, ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

233
00:16:41,480 --> 00:16:43,120
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੁੱਤਰ?

234
00:16:43,400 --> 00:16:44,240
ਉੱਠ ਜਾਓ.

235
00:16:44,920 --> 00:16:46,960
ਕੁੜੀ ਦੀਆਂ ਮੁੱਛਾਂ ਹਨ।

236
00:16:48,440 --> 00:16:49,640
ਤਾਂ ਕੀ, ਪਿਆਰੇ?

237
00:16:49,720 --> 00:16:52,120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਨੀ ਮਿਲੇਗੀ
ਅਤੇ ਨਾਲ ਪੀਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਥੀ.

238
00:16:55,280 --> 00:16:57,960
ਇਹ ਬਦਮਾਸ਼ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਗੱਲ ਕਰੋ.

239
00:16:59,320 --> 00:17:00,480
ਵਧੀਆ ਵੀਡੀਓ?

240
00:17:01,400 --> 00:17:04,200
ਰੱਬ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟਿੱਪਣੀ ਮਿਲੀ.

241
00:17:04,280 --> 00:17:05,320
ਵਧੀਆ ਵੀਡੀਓ.

242
00:17:05,720 --> 00:17:07,960
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਆਸਕਰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਘਿਣਾਉਣੀ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ।

243
00:17:09,280 --> 00:17:10,280
ਲਾਹਨਤ ਹੈ ਇਹਨਾਂ ਹਾਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਤੇ।

244
00:17:11,040 --> 00:17:14,120
ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬੇਵਕੂਫ ਹੈ
ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ.

245
00:17:15,760 --> 00:17:17,760
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਸਮੱਗਰੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਦਮਾਸ਼.

246
00:17:27,280 --> 00:17:28,160
ਮੰਮੀ.

247
00:17:28,440 --> 00:17:29,840
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਗਏ?

248
00:17:29,920 --> 00:17:31,160
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਾਤ ਦੀ ਸ਼ਿਫਟ ਨਹੀਂ ਸੀ?

249
00:17:31,640 --> 00:17:34,840
ਮੈਂ ਪੈਕਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪੰਜਾਬ ਜਾਣਾ ਹੈ।

250
00:17:34,920 --> 00:17:37,600
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੇ ਬਿਨਾਂ ਵੀ?

251
00:17:38,280 --> 00:17:39,800
ਇਹ ਸਮਝ ਗਿਆ ਹੈ.

252
00:17:39,880 --> 00:17:41,520
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਡੀ ਦੀ ਵੀਹਵੀਂ ਹੈ
ਮੌਤ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ.

253
00:17:41,600 --> 00:17:42,520
ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

254
00:17:46,520 --> 00:17:48,720
ਮੰਮੀ, ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਮੌਤ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਈ?

255
00:17:50,520 --> 00:17:53,560
ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਬੋਲੋ। ਜੇ ਸੁਲੱਖਣ ਤੈਨੂੰ ਸੁਣਦਾ,

256
00:17:53,640 --> 00:17:55,040
ਉਸ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਦੁੱਖ ਹੋਵੇਗਾ

257
00:17:55,120 --> 00:17:57,640
ਕਿ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੋ.

258
00:17:58,240 --> 00:17:59,880
ਮੈਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

259
00:18:00,400 --> 00:18:03,320
ਕਿ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਰਸੀ 'ਤੇ ਪੰਜਾਬ।

260
00:18:05,440 --> 00:18:07,120
ਮੰਮੀ, ਮੇਰੇ ਇਮਤਿਹਾਨ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।

261
00:18:07,760 --> 00:18:09,760
ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂਗੇ।

262
00:18:14,960 --> 00:18:17,040
ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

263
00:18:17,560 --> 00:18:19,560
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਚੁੱਕੋਗੇ, ਨਿੰਮੀ?

264
00:18:20,000 --> 00:18:24,000
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕੱਲੇ ਬਿਤਾਈ,

265
00:18:24,080 --> 00:18:25,880
ਹੋਰ ਕੁਝ ਉਡਾਣਾਂ ਕੀ ਹਨ?

266
00:18:43,200 --> 00:18:44,720
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੰਮੀ?

267
00:18:44,800 --> 00:18:46,520
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।

268
00:18:47,000 --> 00:18:48,880
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਵਾਂਗਾ
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ.

269
00:18:48,960 --> 00:18:49,920
ਕੀ?

270
00:18:50,040 --> 00:18:51,480
ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ।

271
00:18:51,880 --> 00:18:53,760
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓਗੇ
ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ?

272
00:18:54,000 --> 00:18:55,880
ਮੈਂ ਫਲਾਈਟ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।

273
00:18:56,200 --> 00:18:57,720
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿਓ.

274
00:18:57,840 --> 00:19:01,240
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ
ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

275
00:19:01,320 --> 00:19:04,200
ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਵਾਂਗਾ।

276
00:19:04,480 --> 00:19:06,480
ਮੇਰੇ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ
YouTube 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

277
00:19:06,680 --> 00:19:09,360
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਦਲਾਅ ਹੋਵੇਗਾ।
ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਵੀਆਂ ਵੀਡੀਓ ਬਣਾਵਾਂਗਾ।

278
00:19:09,440 --> 00:19:11,880
ਭਗਵਾਨ ਤੁਹਾਡਾ ਭਲਾ ਕਰੇ. ਐਥੇ ਆਓ.

279
00:19:11,960 --> 00:19:14,880
ਇੱਥੇ ਬੈਠ, ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ. ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਓ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੀਡੀਓ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

280
00:19:14,960 --> 00:19:17,720
ਤੇਰਾ ਚਾਚਾ ਜਿੰਦਰ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ
ਤੁਸੀਂ ਭਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਬਸ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਆ।

281
00:19:24,360 --> 00:19:26,280
ਪਰ, ਮੰਮੀ, ਨੀਲ ਪੰਜਾਬ ਚਲਾ ਗਿਆ।

282
00:19:26,720 --> 00:19:28,360
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉੱਥੇ ਵੀ ਹੈ
ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਆਵਾਜਾਈ.

283
00:19:28,440 --> 00:19:30,040
ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

284
00:19:30,120 --> 00:19:32,200
ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਨੀਲ ਬਕਵਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

285
00:19:32,280 --> 00:19:35,600
ਪੰਜਾਬ ਬਹੁਤ ਸਾਫ਼ ਹੈ।
ਇਹ ਇੰਨਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ।

286
00:19:35,680 --> 00:19:37,800
ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਬਹੁਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

287
00:19:38,160 --> 00:19:39,040
ਹੇ ਮੂਰਖ!

288
00:19:39,120 --> 00:19:40,600
ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

289
00:19:40,680 --> 00:19:41,480
ਮੂਰਖ.

290
00:19:41,560 --> 00:19:44,640
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਹੋ? ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

291
00:19:47,640 --> 00:19:48,760
ਓਹ ਨਹੀਂ।

292
00:19:48,840 --> 00:19:51,360
ਪਰ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਉੱਡ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

293
00:19:51,440 --> 00:19:54,000
ਕੋਈ ਵੀ ਮੱਖੀਆਂ ਵਾਂਗ ਚਿਪਕਦਾ ਨਹੀਂ।

294
00:19:54,080 --> 00:19:55,360
ਦੂਰੋਂ ਹੀ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,

295
00:19:55,440 --> 00:19:56,560
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਦਿਓ।

296
00:19:56,680 --> 00:19:58,440
ਦੂਜਾ ਬੰਦਾ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੋਂ.

297
00:20:09,400 --> 00:20:10,400
ਪਰ ਮਾਂ,

298
00:20:10,480 --> 00:20:14,440
ਨੀਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਲੋਕ ਆਪਣੀ
ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ 'ਤੇ ਬੰਦੂਕਾਂ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰਾਂ.

299
00:20:14,520 --> 00:20:16,040
ਉਹ ਮਾਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

300
00:20:16,120 --> 00:20:18,600
ਪੰਜਾਬ ਬਹੁਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

301
00:20:18,920 --> 00:20:21,120
ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਾਂਝ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।

302
00:20:21,200 --> 00:20:23,480
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੂਰਾ
ਪਿੰਡ ਤੁਹਾਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

303
00:20:24,440 --> 00:20:27,480
ਦੇਖੋ, ਇਹ ਬੂਟਾ ਹੈ।
ਤੇਰੇ ਚਾਚੇ ਬੱਗਰ ਦਾ ਮੁੰਡਾ।

304
00:20:27,720 --> 00:20:30,400
ਮੂਰਖ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਫੜਿਆ ਗਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਿਆ.

305
00:20:30,480 --> 00:20:33,960
ਸਾਨੂੰ ਫੋਨ ਆਇਆ ਕਿ ਬੂਟਾ ਕੱਟ ਗਿਆ।

306
00:20:34,040 --> 00:20:36,120
ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਸਹਿਮਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

307
00:20:36,200 --> 00:20:38,480
ਉਸ ਬਦਮਾਸ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਨਾਲ ਹੀ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

308
00:20:39,000 --> 00:20:43,040
ਪਰ, ਮੰਮੀ, ਲੋਕ ਵੀ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਲੋੜੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਾਣ ਲਈ.

309
00:20:43,240 --> 00:20:45,400
ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

310
00:20:45,560 --> 00:20:48,280
ਤੁਸੀਂ ਖਾ-ਪੀ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

311
00:20:48,360 --> 00:20:50,440
ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭੋਜਨ.

312
00:21:28,640 --> 00:21:30,160
ਬਸ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ।

313
00:21:30,240 --> 00:21:31,560
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ
ਉੱਥੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

314
00:21:31,640 --> 00:21:33,000
ਚੱਲ, ਉੱਠ, ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ।
ਆਪਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੈਕ ਕਰੋ.

315
00:21:33,080 --> 00:21:34,760
-ਮੰਮੀ, ਪਰ...
-ਬੱਸ ਆ।

316
00:21:37,480 --> 00:21:39,840
ਮੰਮੀ, ਆਓ। ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ.
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

317
00:21:39,920 --> 00:21:41,440
ਆਪਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੈਕ ਕਰੋ.
ਚਲੋ ਇੱਥੋਂ ਨਿਕਲਦੇ ਹਾਂ।

318
00:21:41,520 --> 00:21:42,520
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਫਸਾਇਆ ਹੈ?

319
00:21:42,600 --> 00:21:44,320
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਗਾਵਾਂ ਗੋਹਾ ਵੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

320
00:21:44,400 --> 00:21:46,280
ਕੀ ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਹੈ?

321
00:21:46,360 --> 00:21:49,800
ਤੁਸੀਂ ਬੇਲੋੜੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਉਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦੁੱਧ ਦਿਓ, ਸੰਮੀ।

322
00:21:49,880 --> 00:21:51,360
ਉਸਦਾ ਪੇਟ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

323
00:21:51,440 --> 00:21:53,400
ਦਾਦੀ, ਦੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਇਲਾਜ।

324
00:21:53,600 --> 00:21:55,000
ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਮੇਰੀ ਬਿਮਾਰੀ.

325
00:21:55,080 --> 00:21:57,760
ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀ.
ਦੇਖੋ ਜਦੋਂ ਤੇਰਾ ਵਿਆਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,

326
00:21:57,840 --> 00:21:59,000
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਦੂਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

327
00:21:59,080 --> 00:22:00,080
ਕੀ?

328
00:22:00,360 --> 00:22:02,920
ਬੈਂਡ, ਟੈਂਟ, ਡੀਜੇ ਅਤੇ ਅਮਰ ਆਰਕੈਸਟਰਾ।

329
00:22:03,000 --> 00:22:05,200
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁੱਕ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

330
00:22:05,280 --> 00:22:07,240
ਅਸੀਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ
ਕਾਰਡ ਲਈ ਵੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ.

331
00:22:07,320 --> 00:22:09,720
ਅਸੀਂ ਸੱਤ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੁਣਿਆ.

332
00:22:09,800 --> 00:22:10,640
ਕਾਰਡ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਜਾਣਗੇ।

333
00:22:10,720 --> 00:22:12,080
ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

334
00:22:12,160 --> 00:22:15,560
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ!

335
00:22:15,720 --> 00:22:18,240
ਕੀ ਨਹੀਂ? ਇਸ ਕਾਰਨ ਹੈ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਰਤ ਲੈ ਆਇਆ ਹਾਂ।

336
00:22:19,200 --> 00:22:20,480
ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਇੱਕ ਚਾਲ ਸੀ, ਮੰਮੀ?

337
00:22:20,560 --> 00:22:22,880
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।
ਤੇਰੇ ਬਾਪੂ ਸਮਝ ਜਾਣਗੇ।

338
00:22:22,960 --> 00:22:24,360
ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

339
00:22:26,120 --> 00:22:28,440
-ਮੈਂ ਭੱਜ ਜਾਵਾਂਗਾ।
- ਜਲਦੀ ਜਾਓ. ਪਿਆਰੇ.

340
00:22:28,520 --> 00:22:29,960
ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ? ਪਾਸਪੋਰਟ।

341
00:22:30,040 --> 00:22:31,840
ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।

342
00:22:32,680 --> 00:22:34,760
-ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?
-ਮੈਂ ਪੁਲਿਸ ਕੋਲ ਜਾਵਾਂਗਾ।

343
00:22:34,840 --> 00:22:37,720
- ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲੈ ਜਾਓ।
-ਪੁਲਿਸ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ।

344
00:22:37,800 --> 00:22:39,360
ਸਹੁਰਾ, ਉਹ ਹਨ
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ

345
00:22:39,440 --> 00:22:40,760
ਜਗਰਾਉਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕੀਤੀ
ਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੰਗਲਾ।

346
00:22:41,640 --> 00:22:43,600
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ
ਵਿਆਹ ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ 'ਤੇ ਹੈ।

347
00:22:43,680 --> 00:22:45,040
ਫਿਰ ਆਓ.
ਆਓ ਤਿਆਰੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

348
00:22:46,080 --> 00:22:46,920
ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਮੰਮੀ?

349
00:22:47,000 --> 00:22:49,120
-ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ.
-ਇਹ ਵੈਦ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ।

350
00:22:50,560 --> 00:22:53,760
ਦੇਖੋ, ਪੁੱਤਰ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਢਿੱਲੇ ਪੇਟ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

351
00:22:53,840 --> 00:22:55,760
-ਹਰ ਕੋਈ ਆ ਕੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲਵੇ।
-ਆਓ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜੋ.

352
00:22:57,480 --> 00:22:59,080
ਪੀ.

353
00:22:59,160 --> 00:23:00,920
ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਪੀਓ, ਮੇਰੇ ਬਹਾਦਰ ਪੁੱਤਰ.

354
00:23:01,000 --> 00:23:03,960
-ਬਹੁਤ ਖੂਬ.
-ਬ੍ਰਾਵੋ।

355
00:23:07,280 --> 00:23:08,760
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਾਗਲ ਹੋ।

356
00:23:09,640 --> 00:23:11,440
-ਪੰਜਾਬ ਪਾਗਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਪਿਆ ਹੈ!
-ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਆ ਜਾਓ.

357
00:23:12,880 --> 00:23:14,760
ਜੰਗ ਜਾਰੀ ਹੈ।

358
00:23:28,520 --> 00:23:30,880
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇੱਥੇ ਗੱਲ ਕਰੋ।
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੇਠਾਂ ਹਾਂ.

359
00:23:39,200 --> 00:23:41,440
ਇੰਨਾ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਨਾ ਕਰੋ। ਸਾਡਾ ਵਿਆਹ
ਅਜੇ ਤੱਕ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

360
00:23:43,200 --> 00:23:45,200
ਮੈਂ ਖੁਦ ਗੁਰਜੋਤ ਕੌਰ।

361
00:23:45,280 --> 00:23:46,880
-ਮੈਂ ਹਾਂ...
-ਤੁਸੀਂ ਨਰਸਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

362
00:23:47,120 --> 00:23:48,440
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ,

363
00:23:48,520 --> 00:23:51,720
ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀਆਂ
ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ।

364
00:23:52,000 --> 00:23:55,120
ਉਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਨਰਸਿੰਗ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਉਹ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

365
00:23:55,520 --> 00:23:57,080
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

366
00:23:57,840 --> 00:24:00,120
ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ
ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ.

367
00:24:00,200 --> 00:24:01,520
ਮਤਲਬ ਚੈਟਿੰਗ।

368
00:24:02,120 --> 00:24:03,760
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

369
00:24:03,840 --> 00:24:06,920
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਆਉਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ।

370
00:24:07,480 --> 00:24:09,600
-ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਹਾਂ?
-ਮੰਮੀ।

371
00:24:15,040 --> 00:24:18,040
ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਰੱਖਿਆ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਕਵਾਸ।

372
00:24:18,520 --> 00:24:21,520
ਖੂੰਖਾਰ ਵੱਜਦਾ ਸੀ
ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ।

373
00:24:21,600 --> 00:24:24,160
ਪਰਦੇਸੀਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ।

374
00:24:24,880 --> 00:24:26,040
ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਗੁਰਜੋਤ।

375
00:24:26,120 --> 00:24:27,640
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨਾ ਚਲਾਕ ਹੈ?

376
00:24:27,720 --> 00:24:29,600
ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਅਮਰਿੰਦਰ ਗਿੱਲ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ

377
00:24:29,680 --> 00:24:31,360
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ.

378
00:24:32,080 --> 00:24:33,320
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

379
00:24:34,160 --> 00:24:35,960
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

380
00:24:36,080 --> 00:24:39,200
ਮੈਂ ਉਸ ਚਿੱਟੇ ਨੂੰ ਡੁਬੋ ਦੇਵਾਂਗਾ
ਅੱਜ ਸਾਗ ਵਿੱਚ ਰੋਟੀ।

381
00:24:40,840 --> 00:24:41,600
ਆ.

382
00:24:42,560 --> 00:24:43,920
ਬਦਮਾਸ਼ ਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ।

383
00:24:44,360 --> 00:24:45,400
ਬਸ ਦੇਖੋ.

384
00:24:47,000 --> 00:24:50,040
-ਓਹ, ਦੇਖੋ ਉਸਨੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੋਇਆ.
-ਬਿਲਕੁਲ।

385
00:24:50,120 --> 00:24:53,200
ਇਹ ਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ
ਕਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ।

386
00:24:53,400 --> 00:24:54,640
ਉਹ ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

387
00:24:54,720 --> 00:24:56,360
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

388
00:24:56,440 --> 00:24:58,360
-ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
- ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ.

389
00:24:58,440 --> 00:25:00,920
ਮਾਸੀ ਸੰਮੀ, ਕਿੰਨੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ
ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?

390
00:25:01,000 --> 00:25:04,520
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਆਂਟੀ ਸੰਮੀ ਬੁਲਾਓ? ਮੈਨੂੰ ਭੈਣ ਕਹੋ।

391
00:25:04,720 --> 00:25:05,880
ਠੀਕ ਹੈ, ਭੈਣ.

392
00:25:06,720 --> 00:25:09,400
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲੋਕ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?

393
00:25:09,560 --> 00:25:11,560
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਾਂਗਾ।

394
00:25:11,920 --> 00:25:14,720
- ਉਸਦਾ ਰਵੱਈਆ ਦੇਖੋ।
-ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਰਵੱਈਆ ਠੀਕ ਕਰਾਂਗਾ।

395
00:25:28,600 --> 00:25:30,320
"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੋ."

396
00:25:30,560 --> 00:25:32,440
"ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੋ."

397
00:25:32,520 --> 00:25:34,360
"ਤੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਪੰਜਾਬ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।"

398
00:25:34,440 --> 00:25:36,200
"ਤੁਹਾਡੀ ਸਕਰਟ ਗੁਲਾਬੀ ਹੈ।"

399
00:25:36,280 --> 00:25:40,000
“ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋ।"

400
00:25:40,080 --> 00:25:42,240
"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋ ..."

401
00:25:42,720 --> 00:25:43,720
ਹੇ!

402
00:25:43,880 --> 00:25:45,680
“ਤੇਰੇ ਗਹਿਣੇ
ਮੱਥੇ ਚੰਨ ਵਰਗਾ ਸੀ।"

403
00:25:45,760 --> 00:25:47,600
"ਅਤੇ ਸੱਪ ਦੇ ਹੁੱਡ ਵਾਂਗ ਗੁੱਸਾ."

404
00:25:47,680 --> 00:25:51,480
“ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ।"

405
00:25:51,560 --> 00:25:55,120
“ਤੇਰਾ ਪ੍ਰੇਮੀ ਮਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ।"

406
00:25:55,200 --> 00:25:58,960
“ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ
ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਫਿੱਕਾ ਨਾ ਪੈਣ ਦਿਓ।"

407
00:25:59,040 --> 00:26:02,760
“ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ
ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਫਿੱਕਾ ਨਾ ਪੈਣ ਦਿਓ।"

408
00:26:02,840 --> 00:26:06,520
“ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖੋ
ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਫਿੱਕਾ ਨਾ ਪੈਣ ਦਿਓ।"

409
00:26:06,680 --> 00:26:07,760
ਤੁਸੀਂ ਬੇਵਕੂਫ ਹੋ.

410
00:26:07,840 --> 00:26:09,960
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸੀ
ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਬਾਰੇ?

411
00:26:10,120 --> 00:26:11,840
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

412
00:26:11,920 --> 00:26:13,760
ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ

413
00:26:13,840 --> 00:26:18,040
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਠਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਸੀ
ਘੰਟੇ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਰੇ?

414
00:26:18,120 --> 00:26:20,560
ਕੋਈ ਕੁੜੀਆਂ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ
ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਮੁੰਡੇ।

415
00:26:20,640 --> 00:26:22,400
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਓ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਟੱਡ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰੋ।

416
00:26:22,480 --> 00:26:25,720
ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਦੁੱਧ
ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

417
00:26:25,800 --> 00:26:27,880
ਤੁਸੀਂ ਗਾਂ ਦੇ ਗੋਹੇ ਨੂੰ ਕੂੜਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੋ?

418
00:26:27,960 --> 00:26:30,440
ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਮਕੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ.

419
00:26:30,520 --> 00:26:34,800
ਤੁਸੀਂ ਆਉਣ ਅਤੇ ਗੜਬੜ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕਰੋ
ਅੱਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੰਜਾਬੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ!

420
00:26:34,880 --> 00:26:37,520
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕੁੜੀ
ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ

421
00:26:37,600 --> 00:26:40,960
ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਖਾਸ ਕਰਕੇ,
ਮੰਨਤ ਕੌਰ ਦੀ ਸਹੇਲੀ।

422
00:26:41,160 --> 00:26:42,480
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

423
00:26:47,080 --> 00:26:47,960
ਹੇ.

424
00:26:51,400 --> 00:26:52,720
ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਨ ਅੱਗ ਹੋ।

425
00:26:58,160 --> 00:26:59,280
ਚੋਰ.

426
00:27:23,000 --> 00:27:24,360
ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਭਰਾ।

427
00:27:25,160 --> 00:27:26,600
ਇਹ ਤਾਰਾਂ ਲਾਈਵ ਹਨ।

428
00:27:27,240 --> 00:27:29,560
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ
ਤੁਹਾਡੀ ਸਤਰ ਫਸ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

429
00:27:30,320 --> 00:27:31,200
ਕੀ?

430
00:27:31,680 --> 00:27:35,280
ਇਹ ਇੱਕ ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ.

431
00:27:35,920 --> 00:27:37,160
ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ।

432
00:27:37,600 --> 00:27:41,080
ਉਹ ਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਧੀ ਹੈ।
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਟਾ ਦੇਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਟਣਗੇ।

433
00:27:41,880 --> 00:27:43,360
ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਿੱਖੋ।

434
00:27:43,440 --> 00:27:45,400
ਤੇਰੇ ਭਰਾ ਦੇ ਜ਼ਖਮ
ਅਜੇ ਵੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ।

435
00:27:48,000 --> 00:27:51,000
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਤਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ.
ਪਤੰਗ ਕੱਟੀ ਗਈ ਹੈ।

436
00:27:51,280 --> 00:27:52,400
ਓਹ ਨਹੀਂ...

437
00:27:52,720 --> 00:27:54,160
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਆਪ ਸੰਭਾਲ ਲਵਾਂਗਾ।

438
00:27:54,680 --> 00:27:58,480
ਝਟਕਾ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਨ ਅੱਗ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ।

439
00:27:59,240 --> 00:28:00,720
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੱਸਿਆ।

440
00:28:01,960 --> 00:28:02,880
ਝੂਠਾ.

441
00:28:03,720 --> 00:28:04,520
ਠੀਕ ਹੈ, ਅਲਵਿਦਾ।

442
00:28:05,480 --> 00:28:06,840
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਥੱਪੜ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ।

443
00:28:07,400 --> 00:28:09,360
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਥੱਪੜ ਮਾਰਨ ਦਿਓ
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਗਰਮ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ.

444
00:28:09,480 --> 00:28:11,520
ਇਥੇ. ਮੈਨੂੰ ਹਰਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰੋ।

445
00:28:12,440 --> 00:28:14,240
ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਾਂਗਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ.

446
00:28:14,320 --> 00:28:16,760
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ?
ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

447
00:28:17,320 --> 00:28:19,520
ਮੈਂ ਘੁੰਮਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਬਣਾਓ।

448
00:28:19,720 --> 00:28:21,880
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੈ?

449
00:28:21,960 --> 00:28:23,840
ਕਿਉਂ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਉਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਖੋਹਣ ਲਈ?

450
00:28:23,920 --> 00:28:26,000
ਨਹੀਂ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀਮਤ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੈ।

451
00:28:26,080 --> 00:28:29,200
ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ,
ਕੀ ਸਾਡਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ?

452
00:28:29,640 --> 00:28:30,680
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵਾਂ?

453
00:28:30,760 --> 00:28:33,040
ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਓ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੁੜੀਆਂ ਪਸੰਦ ਹਨ।

454
00:28:33,120 --> 00:28:35,080
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗੇ
ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਲਈ ਮੁੰਡਾ।

455
00:28:35,160 --> 00:28:38,280
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਦੂਰ ਰਹੋ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ.

456
00:28:38,600 --> 00:28:39,880
ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲੋਕੋ
ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ

457
00:28:39,960 --> 00:28:41,560
ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ।

458
00:28:42,120 --> 00:28:44,760
ਠੀਕ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਹੰਕ.

459
00:28:45,080 --> 00:28:46,680
ਤੁਸੀਂ ਬੇਲੋੜਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾ ਸਕਦੇ ਸੀ।

460
00:28:46,760 --> 00:28:48,880
ਓਏ! ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

461
00:28:49,560 --> 00:28:50,600
ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

462
00:28:50,680 --> 00:28:51,600
ਇੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਮੁੰਡਾ?

463
00:28:51,680 --> 00:28:54,280
ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ scallywag.
ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦਸ ਫੁੱਟ ਦੂਰ ਰਹੋ।

464
00:28:54,360 --> 00:28:55,480
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।

465
00:28:55,560 --> 00:28:57,520
-ਕੀ?
-ਤੁਹਾਡੇ ਦਾ ਬੇਲੋੜਾ ਫਾਇਦਾ।

466
00:28:57,600 --> 00:28:59,200
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਂਹ ਵਜੋਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

467
00:29:00,520 --> 00:29:02,280
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ।

468
00:29:02,360 --> 00:29:05,960
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ
ਪੁੱਤਰ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਫਲਰਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

469
00:29:06,040 --> 00:29:08,600
-ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ।
-ਹਾਂ?

470
00:29:08,680 --> 00:29:09,760
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

471
00:29:10,280 --> 00:29:14,000
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਨਿੰਮੋ ਦੁਆਰਾ? ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡਦਾ ਹੈ.

472
00:29:15,080 --> 00:29:17,640
ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ? ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ?

473
00:29:19,400 --> 00:29:22,720
ਉਹ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪਰ ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ ਬਹੁਤ ਮਾਸੂਮ ਹੈ।

474
00:29:22,800 --> 00:29:25,920
ਉਹ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਵਾਂਗ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।
ਨਰਮ ਅਤੇ ਮਿੱਠੇ ਢੰਗ ਨਾਲ.

475
00:29:26,560 --> 00:29:28,560
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਦਿਲ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ.

476
00:29:28,720 --> 00:29:30,280
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕੋਲ ਕਿਉਂ ਗਏ ਸੀ?

477
00:29:30,360 --> 00:29:31,760
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟ ਦਿਆਂਗਾ

478
00:29:32,040 --> 00:29:34,200
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਹੈ
ਬੱਚਾ ਅਤੇ ਮਾਸੂਮੀਅਤ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

479
00:29:34,280 --> 00:29:35,480
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

480
00:29:36,360 --> 00:29:38,560
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

481
00:29:38,920 --> 00:29:40,800
ਮੈਂ ਗੁਰਜੋਤ ਲਈ ਗਿਆ।

482
00:29:40,880 --> 00:29:42,800
ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਕੀ ਉਹ ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ?

483
00:29:43,640 --> 00:29:46,080
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਛੋਟੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ.

484
00:29:47,480 --> 00:29:49,280
ਇਹ ਸਾਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

485
00:29:49,360 --> 00:29:51,960
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ? ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੋ।

486
00:29:52,040 --> 00:29:53,840
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਿਆ ...

487
00:29:54,720 --> 00:29:56,320
ਮੈਨੂੰ ਲੜਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

488
00:29:58,480 --> 00:30:01,000
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਲੜਕਾ ਬਣੋ ਅਤੇ
ਇਸ ਦੂਜੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਮਿਲੋ।

489
00:30:01,080 --> 00:30:02,040
ਹਾਂ।

490
00:30:02,280 --> 00:30:04,480
ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ
ਮਤਲਬ ਅੱਜ ਉਸ ਕੁੜੀ ਲਈ।

491
00:30:04,560 --> 00:30:06,360
ਪਰ ਉਹ ਕੁੜੀ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

492
00:30:06,440 --> 00:30:08,680
ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਹਾਰ ਨੂੰ ਛੂਹਿਆ ਅਤੇ
ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਅਸਲੀ ਸੋਨਾ ਹੈ।

493
00:30:08,920 --> 00:30:09,400
ਕੀ?

494
00:30:09,480 --> 00:30:10,720
-ਹਾਂ।
-ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

495
00:30:10,800 --> 00:30:11,960
-ਸੱਚਮੁੱਚ?
-ਫਿਰ ਕੀ.

496
00:30:12,840 --> 00:30:14,880
ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ?

497
00:30:16,200 --> 00:30:18,600
ਪਿਆਰੇ, ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ। ਕੋਲ ਹੈ।

498
00:30:19,080 --> 00:30:21,240
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਿਆਰੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਓ.

499
00:30:37,520 --> 00:30:39,320
ਮੁੰਡੇ, ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਕੀ ਹੈ?

500
00:30:41,960 --> 00:30:42,960
ਕੀ ਹੋਇਆ?

501
00:30:44,080 --> 00:30:45,200
ਮੈਂ ਇਵੇਂ ਹੀ ਪੁੱਛਿਆ।

502
00:30:45,280 --> 00:30:46,120
ਸਹੇਲੀ.

503
00:30:46,200 --> 00:30:47,520
ਨਹੀਂ, ਸਹੇਲੀ ਨਹੀਂ।

504
00:30:47,600 --> 00:30:49,240
ਅਤੇ ਕੁੜੀ ਜੋ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ.

505
00:30:49,320 --> 00:30:50,880
ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ।

506
00:30:51,600 --> 00:30:52,960
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੰਜਾਬੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਿੱਖਿਆ।

507
00:30:53,040 --> 00:30:54,280
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਪੁੱਛਿਆ?

508
00:30:56,920 --> 00:30:58,800
-ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਮੰਮੀ।
-ਹੇ ਰੱਬ।

509
00:30:58,880 --> 00:31:00,520
ਅਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

510
00:31:08,280 --> 00:31:09,120
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

511
00:31:11,400 --> 00:31:12,400
ਐਥੇ ਆਓ.

512
00:31:20,240 --> 00:31:22,400
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਮੇਰਾ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

513
00:31:22,480 --> 00:31:23,920
ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਰਗਰ ਖਾਣ ਦਿਓ।

514
00:31:24,000 --> 00:31:26,880
ਬਕਵਾਸ ਬੋਲਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ
ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

515
00:31:27,640 --> 00:31:29,320
ਦੀ ਇੱਕ ਗੁੰਡਾ ਕੁੜੀ
ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ

516
00:31:29,400 --> 00:31:31,200
ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ ਕੁੜੀਆਂ। ਨਮਸਕਾਰ।

517
00:31:31,600 --> 00:31:33,880
ਠੀਕ ਹੈ। ਇੰਨੇ ਨਾਟਕੀ ਨਾ ਬਣੋ।

518
00:31:35,280 --> 00:31:37,680
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ,
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?

519
00:31:38,840 --> 00:31:39,720
ਕੀ?

520
00:31:43,720 --> 00:31:44,520
ਦੇਖੋ।

521
00:31:45,480 --> 00:31:47,320
ਇਹ ਕੈਨੇਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

522
00:31:47,680 --> 00:31:51,160
ਇੱਥੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਜਾਂ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਬਾਰੇ।

523
00:31:52,040 --> 00:31:55,320
ਅਤੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੇਖਿਆ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਦੀ ਵੀ।

524
00:31:55,520 --> 00:31:56,360
ਠੀਕ ਹੈ?

525
00:31:59,720 --> 00:32:01,280
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

526
00:32:02,280 --> 00:32:04,920
ਤੂੰ ਝਟਕਾ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ?

527
00:32:05,000 --> 00:32:06,360
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓਗੇ।

528
00:32:06,440 --> 00:32:08,360
ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੈ?

529
00:32:08,440 --> 00:32:10,200
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕਿਉਂ ਖੋਲ੍ਹਾਂਗਾ
ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੂੰਹ?

530
00:32:10,440 --> 00:32:11,360
ਸੱਚਮੁੱਚ?

531
00:32:13,240 --> 00:32:15,320
ਭਗਵਾਨ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

532
00:32:17,320 --> 00:32:18,840
ਪਰ ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ.

533
00:32:19,160 --> 00:32:22,040
ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮੂੰਹ ਖਾਣ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਮੂਰਖ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਸਨੈਕਸ

534
00:32:22,120 --> 00:32:23,920
ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਮੂੰਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ।

535
00:32:24,000 --> 00:32:25,200
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਹੁਣੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ.

536
00:32:25,480 --> 00:32:26,480
ਹੇ ਲੋਕੋ!

537
00:32:27,360 --> 00:32:28,320
ਐਥੇ ਆਓ.

538
00:32:29,800 --> 00:32:31,240
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ?

539
00:32:31,760 --> 00:32:33,840
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਮਤਲਬ
ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ।

540
00:32:33,920 --> 00:32:35,280
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰੋਗੇ?

541
00:32:36,440 --> 00:32:39,160
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦੇਵੋ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ?

542
00:32:39,880 --> 00:32:42,040
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਵੀ ਮਰ ਗਈ ਹੈ?

543
00:32:42,160 --> 00:32:45,040
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਆਫੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

544
00:32:45,120 --> 00:32:47,040
-ਕੀ?
-ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹੈ।

545
00:32:47,280 --> 00:32:49,600
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲਿਆਓ।
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਵਾਪਸ ਉੱਡ ਜਾਵਾਂਗਾ।

546
00:32:49,680 --> 00:32:51,120
ਮੇਰਾ ਮੂੰਹ ਸਦਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

547
00:32:51,200 --> 00:32:53,480
ਯਕੀਨਨ? ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਓਗੇ
ਇੱਥੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ?

548
00:32:53,560 --> 00:32:54,680
ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਮਰ ਵੀ ਜਾਵਾਂ।

549
00:32:55,200 --> 00:32:56,600
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲਿਆਓ।

550
00:32:56,680 --> 00:32:58,000
ਦੋ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

551
00:33:00,000 --> 00:33:00,920
ਸੱਚਮੁੱਚ?

552
00:33:01,920 --> 00:33:02,840
ਹਾਂ।

553
00:33:03,800 --> 00:33:04,880
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

554
00:33:06,000 --> 00:33:08,640
ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਵਾਪਸ?

555
00:33:09,000 --> 00:33:09,800
ਹਾਂ।

556
00:33:10,640 --> 00:33:14,800
ਧੰਨਵਾਦ, ਪਿਆਰੇ... ਧੰਨਵਾਦ।

557
00:33:15,920 --> 00:33:18,080
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਨਾਲ ਨਾਲ. ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ?

558
00:33:18,160 --> 00:33:20,640
-ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਧੀ ਖੜੀ ਹੈ
ਇੱਥੇ ਇਸ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। -ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ...

559
00:33:20,720 --> 00:33:22,760
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰੇਗੀ।

560
00:33:22,840 --> 00:33:23,840
-ਸਾਲੀ.
-ਬਾਹਰ ਆਣਾ.

561
00:33:23,920 --> 00:33:25,880
-ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ।
-ਮੰਨਤ ਬਾਰੇ ਹਰ ਕੋਈ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ...

562
00:33:25,960 --> 00:33:27,800
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਭੱਜ ਜਾਵੇਗੀ।

563
00:33:35,760 --> 00:33:38,840
ਕੁੜੀ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ ਅਤੇ
ਅਸੀਂ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

564
00:33:41,200 --> 00:33:43,520
ਤੂੰ ਚਲਾਕ ਕੁੜੀ, ਤੂੰ ਕਿਹਾ
ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

565
00:33:43,600 --> 00:33:45,120
ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਦੋ ਕੱਪੜੇ ਲਵਾਂਗਾ।

566
00:33:45,200 --> 00:33:47,080
ਇੱਕ ਮਾਸੀ ਵਜੋਂ ਅਤੇ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਾਸੀ ਵਜੋਂ।

567
00:33:47,160 --> 00:33:48,200
ਸੱਜਾ, ਰੋਲੀ ਪੌਲੀ?

568
00:33:49,560 --> 00:33:51,960
ਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਵਧਾਈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਵਧਾਈਆਂ।

569
00:33:52,120 --> 00:33:54,120
-ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਬਣ ਗਏ ਹਾਂ।
-ਹਾਂ।

570
00:33:54,200 --> 00:33:56,400
ਜੀਜਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਇੱਕ ਲੱਖ ਲਵਾਂਗਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਜੁੱਤੇ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਰਸਮ ਲਈ।

571
00:33:56,480 --> 00:33:57,480
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੱਜਣ ਨਹੀਂ ਦਿਆਂਗਾ।

572
00:33:59,080 --> 00:34:01,720
ਉਸਦਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਮੇਰੀ ਕਸਟਡੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡਣ ਨਹੀਂ ਦਿਆਂਗਾ।

573
00:34:01,800 --> 00:34:03,400
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਭੱਜ ਜਾਵੇਗੀ।

574
00:34:04,160 --> 00:34:06,600
ਰੁਕੋ, ਭਰਾ।
ਆਓ ਇੱਕ ਸੈਲਫੀ ਲਈਏ।

575
00:34:07,360 --> 00:34:08,560
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ।

576
00:34:08,840 --> 00:34:11,200
ਤੂੰ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਫੜਿਆ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਮੰਗਣੀ ਵੀ ਕਰ ਲਈ।

577
00:34:11,400 --> 00:34:13,000
ਤੁਸੀਂ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ ਹੋ।

578
00:34:13,080 --> 00:34:16,120
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫੜਿਆ ਤਾਂ ਬਦਮਾਸ਼
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੱਟੋ.

579
00:34:16,280 --> 00:34:18,320
ਸਾਡੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾ ਕੇ,

580
00:34:18,520 --> 00:34:21,360
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ
ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ? ਤੁਸੀਂ!

581
00:34:31,280 --> 00:34:33,360
ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ!
ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ?

582
00:34:33,520 --> 00:34:35,400
-ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।
-ਅਤੇ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਖਸ਼ਿਆ ਹੋਵੇਗਾ?

583
00:34:35,480 --> 00:34:36,840
ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਨਾ ਕਰੋ
ਕੁਝ ਵੀ ਕਹੋ, ਚੌਰਾ।

584
00:34:36,920 --> 00:34:39,600
ਕਿਹੜਾ ਮੁੰਡਾ-ਕੁੜੀ ਜੱਫੀ ਪਾਵੇ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ

585
00:34:39,680 --> 00:34:40,520
ਇਕ ਕੋਨੇ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ?

586
00:34:40,600 --> 00:34:41,440
So Nu.

587
00:34:41,640 --> 00:34:43,880
ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਉਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ?

588
00:34:45,000 --> 00:34:46,280
ਚੌਰਾ ਕੀ ਹੈ?

589
00:34:46,360 --> 00:34:47,520
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ.

590
00:34:50,360 --> 00:34:51,760
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਸ਼ਬਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

591
00:34:51,920 --> 00:34:55,480
ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁਰਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਨਾ ਵੀ
ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ।

592
00:34:59,160 --> 00:35:00,200
ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ?

593
00:35:01,680 --> 00:35:04,360
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਿਆ
ਸਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ?

594
00:35:06,200 --> 00:35:09,000
ਓਏ! ਮੂਰਖ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਹਾ।

595
00:35:09,880 --> 00:35:13,920
ਵੇਖ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਸਾੜਾਂਗਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ।

596
00:35:15,160 --> 00:35:17,840
ਮੇਰੀ ਸੋਚ ਇੰਨੀ ਮਾੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਧਮਕੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ।

597
00:35:18,160 --> 00:35:19,200
ਫਿਰ ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਨਾ ਕਰੋ.

598
00:35:19,360 --> 00:35:21,440
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਦਿਓ
ਗੜਬੜ ਤੁਸੀਂ ਬਣਾਈ ਹੈ।

599
00:35:21,520 --> 00:35:23,760
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਮੇਰੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

600
00:35:25,880 --> 00:35:26,760
ਮਾਤਾ, ਜੂਸ.

601
00:35:26,840 --> 00:35:29,160
ਉਸ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ, ਮੇਰੇ ਪਤੀ।

602
00:35:30,480 --> 00:35:31,800
ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਸਰ।

603
00:35:33,360 --> 00:35:35,160
-ਚੌਰਾ।
-ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਸਰ.

604
00:35:36,280 --> 00:35:38,240
ਜਨਾਬ, ਇਹ ਜੂਸ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪੀ ਲਓ।

605
00:35:39,040 --> 00:35:40,600
ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

606
00:35:41,000 --> 00:35:41,880
ਫਿਰ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ?

607
00:35:41,960 --> 00:35:43,600
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ,
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੋਟੋ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੀ।

608
00:35:43,680 --> 00:35:45,800
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ। ਹੁਣ ਇਹ ਤਸਵੀਰ
ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

609
00:35:45,880 --> 00:35:47,320
ਬਿੰਦਰ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸ ਦਿਓ

610
00:35:47,520 --> 00:35:50,440
-ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ?
-ਦੱਸੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗੀ?

611
00:35:51,480 --> 00:35:53,040
ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਮਿਸ ਗੁਰਜੋਤ।

612
00:35:59,440 --> 00:36:00,560
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

613
00:36:05,680 --> 00:36:06,760
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

614
00:36:06,880 --> 00:36:07,680
ਜਦੋਂ?

615
00:36:07,880 --> 00:36:09,000
ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਲੋਹੜੀ ਮਨਾਉਣ ਵੇਲੇ?

616
00:36:09,360 --> 00:36:10,720
ਨਹੀਂ, ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਕਾਲਜ ਲੇਟ ਹੋ ਗਿਆ।

617
00:36:10,800 --> 00:36:12,760
ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਜਸਟਿਨ ਬੀਬਰ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ।

618
00:36:12,840 --> 00:36:14,560
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ
ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਫੁੱਟ.

619
00:36:14,640 --> 00:36:17,040
ਇਹ ਬਦਮਾਸ਼ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

620
00:36:17,120 --> 00:36:19,840
ਬਿੰਦਰ, ਉਹ ਪਰਦੇਸੀ ਹੈ।
ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ

621
00:36:19,920 --> 00:36:22,960
ਕਿੱਥੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਣੀ ਹੈ।
ਇਸ ਚੌਰ ਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ।

622
00:36:23,040 --> 00:36:25,680
ਹੇ, ਮੈਨੂੰ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨਾ ਕਰੋ. ਮੈਂ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਝਦਾਰ।

623
00:36:25,760 --> 00:36:26,680
ਦੇਸੀ ਬੰਪਰ.

624
00:36:26,760 --> 00:36:29,880
ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਹੋ ਜੋ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਫੇਅਰ

625
00:36:30,360 --> 00:36:32,840
ਬਿੰਦਰ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦੇ ਦਿਓ
ਇੱਥੇ ਕੁੱਟਣਾ

626
00:36:33,200 --> 00:36:35,960
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ! ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

627
00:36:36,040 --> 00:36:37,800
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ

628
00:36:37,880 --> 00:36:39,000
ਵਿਆਹ ਨਾ ਕਰੋ.

629
00:36:39,080 --> 00:36:42,000
ਅਤੇ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ
ਉਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।

630
00:36:42,080 --> 00:36:43,320
ਉਹ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

631
00:36:43,400 --> 00:36:46,520
ਵਾਹ. ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

632
00:36:46,600 --> 00:36:48,320
- ਫਾਲਤੂ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਰੋ।
-ਬਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ।

633
00:36:48,400 --> 00:36:50,600
ਮੈਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਵੀ.

634
00:36:50,680 --> 00:36:54,360
ਬਿੰਦਰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਆਉਣ ਲਈ ਕਹੋ
ਵਿਆਹ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਘਰ।

635
00:36:54,440 --> 00:36:57,160
-ਕ੍ਰਿਪਾ.
-ਡਾਰਲਿੰਗ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਿਤਾ ਜੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹਨ।

636
00:36:57,680 --> 00:36:59,880
ਇੱਕ ਝੂਠੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ.

637
00:37:00,600 --> 00:37:03,160
ਵੈਸੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

638
00:37:03,480 --> 00:37:04,720
ਯਾਰ.

639
00:37:04,800 --> 00:37:06,480
ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

640
00:37:06,560 --> 00:37:09,680
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਵੀ ਦੇਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ...
-ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

641
00:37:09,760 --> 00:37:11,520
ਬਿੰਦਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ?

642
00:37:13,000 --> 00:37:15,080
"ਮੁੰਡਾ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ..."

643
00:37:16,360 --> 00:37:19,000
ਮਾਂ ਇਹ ਗੀਤ ਸੁਣਦੀ ਹੈ
ਉਸ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ।

644
00:37:21,200 --> 00:37:23,640
ਬਿੰਦਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਗੇ?

645
00:37:23,920 --> 00:37:25,320
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹੋਗੇ?

646
00:37:27,680 --> 00:37:29,800
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਵੀ ਮਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

647
00:37:30,200 --> 00:37:31,840
ਪਿਆਰੇ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ।

648
00:37:31,920 --> 00:37:33,040
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੋ ਰਹੇ ਹੋ?

649
00:37:34,240 --> 00:37:35,360
ਚੁਪ ਰਹੋ.

650
00:37:36,440 --> 00:37:38,560
ਪਿਆਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੇ ਹੋ?

651
00:37:38,960 --> 00:37:41,280
ਆਓ ਕੋਈ ਹੱਲ ਸੋਚੀਏ।
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

652
00:37:41,680 --> 00:37:42,680
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹਾਂ।

653
00:37:42,760 --> 00:37:45,520
ਰਾਜ ਵਾਂਗ ਬਣੋ।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ ਹੈ।

654
00:37:45,600 --> 00:37:48,440
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਮੁੰਡਾ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਕੁੜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਨਾ ਲਿਆ।

655
00:37:48,520 --> 00:37:50,520
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਕੁੜੀ ਦੀ
ਪਿਤਾ ਨੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ।

656
00:37:50,600 --> 00:37:52,720
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟਰੇਨ ਨਹੀਂ ਰੁਕੇਗੀ।
ਦੌੜੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਫੜੋ.

657
00:37:53,360 --> 00:37:55,040
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਫੀਮ ਲੈਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ?

658
00:37:55,320 --> 00:37:57,160
ਕਿਹੜਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸੀ?

659
00:37:57,680 --> 00:37:58,680
ਡਾਰਲਿੰਗ.

660
00:37:59,880 --> 00:38:01,120
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ.

661
00:38:02,080 --> 00:38:04,240
-ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ।
-ਹਾਂ। ਬਿਲਕੁਲ।

662
00:38:04,320 --> 00:38:06,800
ਮੈਂ ਬਿੰਦਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।

663
00:38:06,880 --> 00:38:08,400
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਨਾ ਲਵੇਗਾ।

664
00:38:08,480 --> 00:38:11,200
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਾਤ ਪਹਿਲਾਂ।

665
00:38:11,280 --> 00:38:12,760
ਮੈਂ ਟੋਰਾਂਟੋ ਲਈ ਉੱਡ ਜਾਵਾਂਗਾ।

666
00:38:12,840 --> 00:38:16,160
ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਕਹੇਗਾ, ਓਹ ਨਹੀਂ,
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮੁੰਡਾ ਭੱਜ ਗਿਆ।

667
00:38:16,240 --> 00:38:17,600
ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਿੰਦਰ ਜੱਟ

668
00:38:17,800 --> 00:38:20,240
ਦਿਨ ਬਚਾਏਗਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।

669
00:38:20,320 --> 00:38:22,000
ਉਹ ਮੇਰੇ ਪੈਰੀਂ ਪੈ ਜਾਣਗੇ।

670
00:38:22,080 --> 00:38:25,280
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮੁੰਡਾ ਭੱਜ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

671
00:38:25,680 --> 00:38:27,640
-ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਵਾਂਗੇ।
-ਸੱਚਮੁੱਚ?

672
00:38:28,360 --> 00:38:30,120
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਸਭ ਕਰੋਗੇ?

673
00:38:31,240 --> 00:38:33,200
ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਆਖਰਕਾਰ ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਵਾਂਗੇ।

674
00:38:33,280 --> 00:38:35,640
ਪਿਆਰੇ, ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ।

675
00:38:36,040 --> 00:38:38,400
ਧੰਨਵਾਦ, ਯਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ।

676
00:38:38,480 --> 00:38:39,800
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!

677
00:38:40,400 --> 00:38:42,160
-ਰੂਕੋ.
-ਮੈਂ ਤਾਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

678
00:38:42,240 --> 00:38:45,840
“ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਵੀ ਐ
ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮ ..."

679
00:38:45,920 --> 00:38:48,160
ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਮਾਸੂਮ ਬੱਚਾ ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਸਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ।

680
00:38:49,520 --> 00:38:52,320
ਠੀਕ ਹੈ, ਗੁੱਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

681
00:38:52,400 --> 00:38:53,320
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੁਸਕਰਾਓ।

682
00:38:55,360 --> 00:39:01,360
“ਚੱਲ, ਚੰਦਰਮਾ।
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਚਾਂਦਨੀ ਨਾਲ ਚਮਕਾਓ।"

683
00:39:01,880 --> 00:39:07,400
"ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਹੈ."

684
00:39:07,600 --> 00:39:10,360
"ਤਾਰੇ ਚਮਕਦੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ।"

685
00:39:10,440 --> 00:39:13,880
ਇਹ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ ਪਰ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਕਿਵੇਂ ਹਨ।

686
00:39:13,960 --> 00:39:15,480
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਉਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

687
00:39:16,920 --> 00:39:18,320
ਗੋਡਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ?

688
00:39:19,680 --> 00:39:21,840
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸੈਕਸੀ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ.

689
00:39:22,440 --> 00:39:23,520
ਤਸਵੀਰਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜੋ।

690
00:39:23,680 --> 00:39:27,680
"ਮੇਰਾ ਮਹਿਮਾਨ ਅਮੀਰ ਹੈ."

691
00:39:28,080 --> 00:39:29,720
"ਕੁੜੀਆਂ ਕਰਨਗੇ।"

692
00:39:29,800 --> 00:39:32,560
ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿਖੇ ਦੇਖਿਆ
ਰਾਤ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।

693
00:39:33,000 --> 00:39:35,440
ਪਰ ਜੋਤੀ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਰੱਖੋ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਜਨਮਦਿਨ.

694
00:39:35,680 --> 00:39:37,120
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਭੇਜਦੇ ਰਹੋ।

695
00:39:37,800 --> 00:39:39,000
ਠੀਕ ਹੈ। ਬਾਈ.

696
00:39:39,600 --> 00:39:40,800
ਅਸੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ।

697
00:39:42,440 --> 00:39:43,600
ਮੈਂ ਕੁਝ ਵਾਈਨ ਲਿਆਇਆ।

698
00:39:43,840 --> 00:39:46,480
ਮਾਸੀ ਨੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ
ਕਿਤੇ ਵਾਈਨ ਗਲਾਸ.

699
00:39:46,760 --> 00:39:48,400
-ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੀਣਾ ਪਵੇਗਾ।
-ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ?

700
00:39:48,480 --> 00:39:50,160
ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਆਇਆ।

701
00:39:50,560 --> 00:39:52,920
-ਕਿਉਂ?
-ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਆਵਾਂਗਾ।

702
00:39:53,000 --> 00:39:55,280
ਮੈਂ ਹੁਣ ਕਿਤੇ ਵੀ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਵਾਈ ਹਾਂ।

703
00:39:55,360 --> 00:39:56,240
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਆਏ ਹੋ?

704
00:39:56,320 --> 00:39:57,320
ਮਨਾਉਣ ਲਈ.

705
00:39:57,400 --> 00:40:00,000
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਹੈ
ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

706
00:40:00,080 --> 00:40:01,320
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ।

707
00:40:01,440 --> 00:40:03,360
ਇਸ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?

708
00:40:03,640 --> 00:40:05,600
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰੋਮੀਓ ਵੀ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

709
00:40:05,720 --> 00:40:06,920
So Nu.

710
00:40:07,520 --> 00:40:10,720
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ. ਮੈਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਜੋਤੀ ਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਲਈ।

711
00:40:10,800 --> 00:40:11,640
ਨੰ.

712
00:40:11,920 --> 00:40:14,040
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਵਾਈਨ ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਵਾਈਨ.

713
00:40:14,960 --> 00:40:15,720
ਨੰ.

714
00:40:17,240 --> 00:40:19,320
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ।

715
00:40:21,280 --> 00:40:22,840
-ਕਿਵੇਂ?
-ਬਸ ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ।

716
00:40:22,920 --> 00:40:25,320
ਹੇ! ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਜਾਓ.

717
00:40:25,680 --> 00:40:27,280
ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਵਾਈ ਹਾਂ।

718
00:40:28,480 --> 00:40:31,240
“ਪੰਜ ਭਰਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜੀ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇ..."

719
00:41:02,080 --> 00:41:03,600
ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?

720
00:41:03,960 --> 00:41:05,880
ਲੋਕ ਇੱਥੇ ਗੱਡੀ ਕਿਵੇਂ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ?

721
00:41:06,120 --> 00:41:07,800
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

722
00:41:07,880 --> 00:41:11,600
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ! ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!

723
00:41:11,680 --> 00:41:13,360
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹੋ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ।

724
00:41:13,440 --> 00:41:14,920
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

725
00:41:15,000 --> 00:41:16,760
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

726
00:41:17,320 --> 00:41:20,000
ਮੈਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਹੁਣੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਬਚਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

727
00:41:20,560 --> 00:41:22,840
ਮੰਮੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਚ ਮਾਰਿਆ ਹੈ।

728
00:41:23,920 --> 00:41:26,640
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਮੈਨੂੰ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਲਿਆਇਆ

729
00:41:26,720 --> 00:41:28,440
ਰਾਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

730
00:41:28,520 --> 00:41:30,640
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਜੀਪ ਨੂੰ ਮੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਕਵਾਸ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

731
00:41:30,720 --> 00:41:31,920
ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਆਇਆ...

732
00:41:33,040 --> 00:41:34,200
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਕੱਢੋਗੇ।

733
00:41:34,280 --> 00:41:35,840
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵੀਡੀਓ ਬਣਾਉਣ ਆਇਆ ਹਾਂ।

734
00:41:36,200 --> 00:41:38,080
ਪਰ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਬਾਰੇ ਵੀਡੀਓ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

735
00:41:38,160 --> 00:41:40,120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨੇ
ਮੇਰੇ ਚੇਲੇ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ?

736
00:41:40,440 --> 00:41:42,840
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਸਨ।
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਹੋਰ ਗੁਆ ਸਕਦੇ ਹੋ?

737
00:41:44,400 --> 00:41:45,640
ਖੂਨੀ ਨਰਕ.

738
00:41:45,720 --> 00:41:47,560
ਇੱਥੇ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ?

739
00:41:47,640 --> 00:41:50,560
ਉਹ ਨਾ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ
ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਹੈ।

740
00:41:50,880 --> 00:41:52,560
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਮੀਆਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

741
00:41:52,640 --> 00:41:54,040
ਇੰਨਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੋ।

742
00:41:54,520 --> 00:41:55,760
ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਹੋ।

743
00:41:56,560 --> 00:41:58,680
ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

744
00:41:59,280 --> 00:42:02,520
ਜੇ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਸਿਰਫ ਖਾਮੀਆਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਾ ਆਇਆ ਹੁੰਦਾ।

745
00:42:02,600 --> 00:42:04,200
ਭਾਵੇਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ
ਇਹ ਇੱਕ ਲੱਖ ਵਾਰ.

746
00:42:05,640 --> 00:42:07,240
ਉੱਥੇ ਇਹ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਹੀ ਰੁਕੋ।

747
00:42:09,560 --> 00:42:11,800
ਮੈਂ ਕੀ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਆਏ?

748
00:42:15,760 --> 00:42:16,720
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ.

749
00:42:18,120 --> 00:42:20,280
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ.

750
00:42:21,360 --> 00:42:23,360
ਮੈਂ ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ
ਵਿਦਾਈ ਲਈ.

751
00:42:23,440 --> 00:42:24,920
-ਪਰ ਬਿੰਦਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
-ਕੀ?

752
00:42:25,680 --> 00:42:26,800
ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਰਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖ ਲਿਆ।

753
00:42:26,880 --> 00:42:29,120
ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।
ਮੈਂ ਕੀ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ?

754
00:42:29,360 --> 00:42:32,320
ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਹੈ
ਦਰਾਜ਼ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ.

755
00:42:32,480 --> 00:42:33,240
ਤਾਂ?

756
00:42:34,880 --> 00:42:36,360
ਇਸ ਲਈ...

757
00:42:37,160 --> 00:42:40,200
ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਜੋ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕੁੜੀ ਦੀਆਂ ਦਬਾਈਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ,

758
00:42:40,640 --> 00:42:42,000
ਉਹ ਦਿਲ ਦਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

759
00:42:42,680 --> 00:42:45,200
ਅਤੇ ਬਿੰਦਰ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਵਿਆਹ ਸਿਰਫ ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ

760
00:42:46,040 --> 00:42:49,680
ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਜੋ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਸ਼ਤਾ

761
00:42:50,680 --> 00:42:52,640
ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ
ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ.

762
00:42:52,880 --> 00:42:55,040
ਮਾਸੀ ਕੁਝ ਵੀ ਗੁਪਤ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੀ।

763
00:42:55,120 --> 00:42:57,680
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੀ ਲੱਭ ਜਾਵੇਗਾ
ਹਰ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਕਮੀਆਂ.

764
00:42:57,920 --> 00:42:59,320
ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਮਾੜੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

765
00:42:59,400 --> 00:43:01,360
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲੀ ਪੰਜਾਬ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।

766
00:43:01,720 --> 00:43:04,000
ਫਿਰ ਦੇਖੋ ਕਿੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ
ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

767
00:43:04,520 --> 00:43:06,160
-ਦੁਕਾਨ?
-ਹਾਂ।

768
00:43:06,240 --> 00:43:07,480
ਆਓ, ਅੱਜ ਰਾਤ ਪਾਰਟੀ ਕਰੀਏ।

769
00:43:20,920 --> 00:43:22,120
ਹੇ!

770
00:43:24,480 --> 00:43:26,520
ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਉਸਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ

771
00:43:28,480 --> 00:43:30,120
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਨ ਅੱਗ ਹੋ।

772
00:43:31,480 --> 00:43:32,480
ਚੌਰਾ।

773
00:43:43,240 --> 00:43:44,800
-ਇਹ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੋਵੇਗਾ।
-ਹਾਂ।

774
00:43:44,880 --> 00:43:46,760
-ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੱਪੜਾ ਵੀ ਸਸਤਾ ਹੈ।
-ਹਾਂ।

775
00:43:46,840 --> 00:43:48,680
-ਰੰਗ ਵੀ ਇੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
-ਸੰਮੀ, ਕਾਲਾ ਰੇਸ਼ਮੀ ਪਹਿਰਾਵਾ

776
00:43:48,760 --> 00:43:50,040
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਭੇਜਿਆ ਸੀ।

777
00:43:50,120 --> 00:43:51,320
ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ.
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ?

778
00:43:51,400 --> 00:43:53,280
ਮੈਂ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਖਰੀਦਿਆ. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
ਉਹ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਹਨ।

779
00:43:53,360 --> 00:43:55,920
ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸੁੰਦਰ ਕੱਪੜੇ ਦਿਖਾਓ।
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਬਹੁਤ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ ਹੈ।

780
00:43:56,080 --> 00:43:57,120
ਸੁਣੋ।

781
00:43:57,520 --> 00:43:58,560
ਕੀ ਅਸੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

782
00:43:58,640 --> 00:44:00,760
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਚਲਾ ਦੇਣਗੇ
ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਗਲ.

783
00:44:00,920 --> 00:44:02,440
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

784
00:44:02,520 --> 00:44:06,200
ਭੈਣ, ਜਿੰਨੇ ਮਰਜ਼ੀ ਕੱਪੜੇ ਖਰੀਦੋ।
ਮੇਰਾ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਰੈਡਿਟ ਖਾਤਾ ਹੈ।

785
00:44:06,320 --> 00:44:08,720
ਇਸਦੀ ਵੀਡੀਓ ਬਣਾਓ।
ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਹੈ।

786
00:44:08,800 --> 00:44:09,840
ਕੀ?

787
00:44:10,120 --> 00:44:12,800
ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ
ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

788
00:44:12,880 --> 00:44:14,720
ਇੱਥੇ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

789
00:44:14,800 --> 00:44:16,120
ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

790
00:44:21,160 --> 00:44:23,080
ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਚੀਜ਼ਾਂ.

791
00:44:23,160 --> 00:44:25,920
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਓ
ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ।

792
00:44:26,000 --> 00:44:27,880
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੱਪੜ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਾਰਨਗੇ।

793
00:44:27,960 --> 00:44:30,920
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸਨੈਕਸ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਕੋਲਡ ਡਰਿੰਕਸ ਦੇ ਨਾਲ.

794
00:44:32,120 --> 00:44:33,280
ਲੈ।

795
00:44:33,360 --> 00:44:34,240
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹਜ਼ਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

796
00:44:34,320 --> 00:44:36,080
ਤੁਹਾਡਾ ਖੂਨ ਅਜੇ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਹੈ।

797
00:44:39,960 --> 00:44:41,520
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

798
00:44:41,920 --> 00:44:42,960
ਕੀ?

799
00:44:43,800 --> 00:44:44,960
ਪੰਜਾਬ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰੋ।

800
00:44:45,080 --> 00:44:46,720
ਆਖਿਰ ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਵੀ ਮਾੜੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

801
00:44:51,920 --> 00:44:53,360
ਪੰਜਾਬ ਸੀ

802
00:44:53,720 --> 00:44:55,280
ਪੰਜਾਬ ਹੈ

803
00:44:55,480 --> 00:44:57,520
ਪੰਜਾਬ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ।

804
00:44:57,800 --> 00:44:59,040
ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ?

805
00:44:59,120 --> 00:45:00,560
ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ।

806
00:45:00,640 --> 00:45:01,840
ਦਾਦੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਬੋਲਣਾ ਹੈ?

807
00:45:01,920 --> 00:45:04,160
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ.

808
00:45:05,840 --> 00:45:07,120
ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ...

809
00:45:07,200 --> 00:45:08,360
ਮੇਰਾ ਦੁਪੱਟਾ ਠੀਕ ਕਰ।

810
00:45:08,440 --> 00:45:10,040
ਦਾਦੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

811
00:45:10,120 --> 00:45:11,880
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?

812
00:45:13,040 --> 00:45:15,360
ਉਹ ਹਰ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆਚ ਗਏ ਹਨ
ਹੋਰ ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਵੀ।

813
00:45:16,360 --> 00:45:18,320
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਅੱਜ ਕੱਲ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

814
00:45:34,280 --> 00:45:39,480
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਿਉਂ ਹੋ?

815
00:45:43,160 --> 00:45:45,360
ਆ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠ।

816
00:45:45,440 --> 00:45:47,040
ਦੇਖੋ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭੈਣ।

817
00:45:47,120 --> 00:45:49,040
ਮੂਰਖ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

818
00:45:49,120 --> 00:45:50,400
ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਫਸ ਗਿਆ?

819
00:45:50,480 --> 00:45:52,640
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ
ਉਸ ਦੇ ਬਗੈਰ ਮਰ.

820
00:45:52,920 --> 00:45:55,080
ਮੈਂ ਤਾਂ ਜਿੰਦਰ ਨਾਲ ਹੀ ਵਿਆਹ ਕਰਾਂਗਾ।
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੰਮੀ?

821
00:45:55,160 --> 00:45:57,080
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 'ਹਮ ਆਪਕੇ ਹੈ ਕੌਨ' ਸੀ।
ਘਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ.

822
00:45:57,160 --> 00:45:58,120
ਹੁਣ ਮਸਤੀ ਕਰੋ।

823
00:45:58,200 --> 00:46:00,280
ਮਾਸੀ ਅਤੇ ਅੰਕਲ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ?

824
00:46:00,360 --> 00:46:03,120
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਹੈ?
ਮੈਨੂੰ ਆਂਟੀ ਨਹੀਂ ਭੈਣ ਕਹੋ।

825
00:46:03,200 --> 00:46:05,240
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮਾਸੀ ਅਤੇ
ਚਾਚੇ ਦਾ ਲਵ ਮੈਰਿਜ ਸੀ।

826
00:46:05,320 --> 00:46:07,320
ਹਾਂ, ਟਿਊਬ ਲਾਈਟ ਦੇਰ ਨਾਲ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

827
00:46:08,720 --> 00:46:11,920
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸੈਮੀ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

828
00:46:13,640 --> 00:46:15,240
ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

829
00:46:50,640 --> 00:46:51,760
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

830
00:46:53,840 --> 00:46:54,880
ਮੰਨਤ।

831
00:47:04,000 --> 00:47:05,520
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੰਨਤ?

832
00:47:06,520 --> 00:47:07,920
ਨਹੀਂ!

833
00:47:12,880 --> 00:47:14,320
ਪੂਰਨ, ਇਹ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

834
00:47:15,360 --> 00:47:17,480
ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕਦੇ
ਇੱਕ ਦੇਸ਼ bumpkin ਨਾਲ!

835
00:47:17,560 --> 00:47:19,360
ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਬੇਤੁਕੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।

836
00:47:19,440 --> 00:47:21,480
ਦੇਖੋ। ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

837
00:47:30,000 --> 00:47:31,240
ਇੱਕ ਦੂਤ ਵਾਂਗ.

838
00:47:38,840 --> 00:47:41,440
ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਹੁੰ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਮੰਨਤ ਕੌਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰੋ।

839
00:47:41,520 --> 00:47:42,520
ਠੀਕ ਹੈ।

840
00:47:42,600 --> 00:47:47,000
ਮੈਂ, ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ, ਪੂਰੀ ਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ
ਕਿ ਮੈਂ ਮੰਨਤ ਕੌਰ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

841
00:47:49,320 --> 00:47:51,720
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

842
00:47:52,680 --> 00:47:54,960
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਕਿਤਾਬ
ਤੁਹਾਡੀ ਟਿਕਟ ਹੁਣੇ।

843
00:47:56,720 --> 00:47:58,840
ਵਿਆਹ 19 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਹੈ।
ਉਨੀਵੀਂ ਸਵੇਰ ਲਈ ਟਿਕਟ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।

844
00:47:59,480 --> 00:48:00,840
ਮੰਨਤ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ।

845
00:48:02,360 --> 00:48:03,200
ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹਾਂ.

846
00:48:08,880 --> 00:48:09,840
ਹੇ ਸੁਣੋ.

847
00:48:09,920 --> 00:48:12,320
"ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਰੋਕੋ,
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੱਖਣਾ ਦਿਓ।"

848
00:48:12,840 --> 00:48:14,720
"ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ।"

849
00:48:14,800 --> 00:48:16,920
"ਨੌਜਵਾਨ ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ."

850
00:48:18,560 --> 00:48:20,560
"ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਹੈ."

851
00:48:20,640 --> 00:48:22,320
"ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਹੈ."

852
00:48:22,400 --> 00:48:25,040
"ਕੋਈ ਵੀ ਘਰੋਂ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ।"

853
00:48:25,120 --> 00:48:27,160
"ਬਾਜਰੇ ਦੀ ਫਸਲ ਦਾ ਫਲ."

854
00:48:29,120 --> 00:48:29,960
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ!

855
00:48:31,600 --> 00:48:32,800
ਓਹ, ਵਾਹ।

856
00:48:35,720 --> 00:48:37,680
ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ!

857
00:48:38,280 --> 00:48:39,880
ਸਾਡਾ ਵਿਆਹ.

858
00:48:41,440 --> 00:48:43,080
ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਡਰਾਇਆ. ਮੂਰਖ ਕੁੜੀ.

859
00:48:43,400 --> 00:48:44,320
ਭਾਬੀ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰ।

860
00:48:44,400 --> 00:48:46,320
-ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਭਰਾ?
-ਜਾਓ ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ।

861
00:48:46,400 --> 00:48:48,160
ਇਹ ਹੈ ਸਾਡਾ ਪੰਜਾਬੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ।

862
00:48:48,240 --> 00:48:49,520
ਇਹ ਇੱਕ wok ਹੈ.

863
00:48:49,880 --> 00:48:51,920
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਟਾ ਤਲਦੇ ਹੋ,
ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

864
00:48:52,080 --> 00:48:53,560
- ਧਿਆਨ ਨਾਲ.
-ਵਾਹ!

865
00:48:53,800 --> 00:48:55,520
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਘਾਟ 'ਤੇ ਪਾਵਾਂਗਾ ...

866
00:48:56,440 --> 00:48:58,800
ਤੁਸੀਂ ਬਣ ਗਏ ਹੋ
ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

867
00:48:59,280 --> 00:49:00,720
ਤੁਸੀਂ ਬਿੰਦਰ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕਦੋਂ ਬੁਲਾਓਗੇ?

868
00:49:01,640 --> 00:49:02,680
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ।

869
00:49:03,880 --> 00:49:05,280
ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਾਗਲ ਹਨ।

870
00:49:05,720 --> 00:49:08,160
ਉਹ ਇੱਥੇ ਸ਼ਿਫਟ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਕਈ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।

871
00:49:08,960 --> 00:49:12,920
-ਵੇਖ ਕੇ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ!
-ਕੀ ਹੋਇਆ!

872
00:49:14,040 --> 00:49:15,680
-ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ?
-ਥੋੜਾ ਪਾਣੀ ਲਓ।

873
00:49:15,760 --> 00:49:17,080
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

874
00:49:17,160 --> 00:49:18,360
ਤੁਸੀਂ ਸਦਮੇ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਹੋ?

875
00:49:18,680 --> 00:49:19,800
ਉਹ ਠੀਕ ਹੈ।

876
00:49:20,840 --> 00:49:22,000
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

877
00:49:22,400 --> 00:49:25,120
ਮੈਨੂੰ ਮੰਨਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

878
00:49:25,840 --> 00:49:27,640
ਮੈਂ ਅੱਜ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

879
00:49:28,400 --> 00:49:30,480
ਮੇਰੇ ਪੁੱਤ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਵਰਗੀ ਕੁੜੀ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ।

880
00:49:31,600 --> 00:49:33,640
ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਹੈ
ਬਾਹਰੋਂ ਪਾਗਲ.

881
00:49:34,080 --> 00:49:36,160
-ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ੁੱਧ ਸੋਨਾ।
-ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਬਚ ਗਏ ਹੋ।

882
00:49:36,240 --> 00:49:39,560
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕੌਣ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਸਾੜ ਸਕਦਾ ਹੈ?

883
00:49:40,880 --> 00:49:43,000
ਸੰਮੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ
ਦਵਾਈ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

884
00:49:59,960 --> 00:50:04,520
"ਕੋਈ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ
ਸੁੰਦਰਤਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ."

885
00:50:04,600 --> 00:50:08,680
“ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਰੋਕ ਲਵੇ, ਕਿਤੇ
ਮੈਂ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"

886
00:50:08,760 --> 00:50:13,760
"ਬਾਕੀ ਸਭ ਝੂਠ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।"

887
00:50:13,840 --> 00:50:18,400
"ਜੋ ਵੀ..."

888
00:50:18,480 --> 00:50:22,040
"ਜੋ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ."

889
00:50:22,280 --> 00:50:27,280
"ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ."

890
00:50:27,400 --> 00:50:31,880
"ਜੋ ਵੀ..."

891
00:50:31,960 --> 00:50:35,280
"ਜੋ ਬਚਿਆ ਹੈ ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ."

892
00:50:54,120 --> 00:51:00,760
“ਅੰਦਰ ਕੁਝ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਆਦੀ ਹਾਂ।"

893
00:51:01,000 --> 00:51:07,280
"ਮੇਰਾ ਮੂਰਖ ਦਿਲ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ."

894
00:51:07,360 --> 00:51:14,640
"ਮੈਂ ਰਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਾਂਗਾ।"

895
00:51:14,720 --> 00:51:18,920
"ਜੋ ਵੀ..."

896
00:51:19,000 --> 00:51:23,320
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਪਿਆਰ ਹੈ."

897
00:51:23,400 --> 00:51:28,280
"ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ."

898
00:51:28,360 --> 00:51:32,520
"ਜੋ ਵੀ..."

899
00:51:32,640 --> 00:51:36,320
"ਜੋ ਬਚਿਆ ਹੈ ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ."

900
00:51:55,000 --> 00:52:01,520
"ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕਣ।"

901
00:52:02,280 --> 00:52:08,320
"ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।"

902
00:52:08,520 --> 00:52:13,400
"ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"

903
00:52:13,600 --> 00:52:17,560
"ਜਿੰਨਾ..."

904
00:52:17,640 --> 00:52:21,760
"ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ."

905
00:52:21,920 --> 00:52:27,080
"ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ."

906
00:52:27,160 --> 00:52:31,240
"ਜੋ ਵੀ"

907
00:52:31,320 --> 00:52:35,120
"ਜੋ ਬਚਿਆ ਹੈ ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ."

908
00:52:54,920 --> 00:52:56,080
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?

909
00:52:57,440 --> 00:52:58,720
ਮੈਂ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

910
00:52:59,080 --> 00:53:01,040
ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਮੰਗ ਸਕਦੇ,
ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ

911
00:53:01,120 --> 00:53:02,400
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨ ਹੈ।

912
00:53:03,240 --> 00:53:05,560
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ.

913
00:53:13,720 --> 00:53:15,760
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ.

914
00:53:16,240 --> 00:53:17,560
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੋ।

915
00:53:23,400 --> 00:53:26,240
ਹੈਲੋ ਸਰ.
ਅਸੀਂ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਸੀ ਤੋਂ ਕਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

916
00:53:26,480 --> 00:53:28,160
ਸਰ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

917
00:53:28,240 --> 00:53:30,840
ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਤੋਂ ਟੋਰਾਂਟੋ
ਸਭ ਤੋਂ ਸਸਤੀ ਉਡਾਣ ਲਈ।

918
00:53:31,080 --> 00:53:32,280
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬੁੱਕ ਕਰਾਂ?

919
00:53:32,440 --> 00:53:34,200
ਓ ਨਹੀਂ, ਭਾਈ।

920
00:53:34,440 --> 00:53:37,200
ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਹੁਣ ਅਸਲੀ ਪੰਜਾਬ।

921
00:53:37,360 --> 00:53:38,840
ਤੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

922
00:53:39,560 --> 00:53:42,240
ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ
ਮੇਰੀ ਹਨੀਮੂਨ ਫਲਾਈਟ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।

923
00:53:42,600 --> 00:53:45,680
ਪੂਰਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਬਿੰਦਰ ਆਇਆ ਹੈ।
ਵੱਡੀ ਕਾਰ ਵਾਲਾ।

924
00:53:45,760 --> 00:53:47,880
ਮੈਂ ਰੱਖਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਬੈਗ।

925
00:53:48,160 --> 00:53:51,080
ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਭੁੱਲ ਗਿਆ
ਇਸ ਬੇਵਕੂਫੀ ਬਾਰੇ.

926
00:53:53,160 --> 00:53:56,160
ਮੇਰੀ ਫਲਾਈਟ ਬੁੱਕ ਕਰੋ
ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਲਈ ਟੋਰਾਂਟੋ।

927
00:53:56,240 --> 00:53:58,000
ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਕੀ?

928
00:53:58,640 --> 00:54:00,960
ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ
ਦੇਸ਼ ਦੇ bumpkins ਨੂੰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ.

929
00:54:01,040 --> 00:54:02,800
ਵੱਡੀ ਕਾਰ ਵਾਲਾ
ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਖੋਹ ਲਿਆ।

930
00:54:22,800 --> 00:54:23,720
ਬੂਟਾ.

931
00:54:24,560 --> 00:54:26,000
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?

932
00:54:27,280 --> 00:54:28,720
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਭਰਾ।

933
00:54:30,040 --> 00:54:34,080
ਇਹਨਾਂ ਸਨੈਪਚੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ
ਯਾਦਾਂ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ।

934
00:54:35,240 --> 00:54:38,840
ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਬਕਾ ਭਰਜਾਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਇਸ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਫਿਲਟਰ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਲਈ।

935
00:54:39,560 --> 00:54:42,920
ਉਹ ਮੇਰੀ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰਦੀ ਸੀ
ਕਦੇ ਕਦੇ ਮੋਰ ਵਾਂਗ।

936
00:54:43,920 --> 00:54:47,320
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਕਰਦੀ ਸੀ
ਕਰੀਨਾ ਵਾਂਗ ਸਾਰੇ ਹੰਕਾਰੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

937
00:54:49,480 --> 00:54:52,160
ਪਿਆਰ ਬੜੀ ਬੇਰਹਿਮ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਭਾਈ।

938
00:54:53,440 --> 00:54:55,680
ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

939
00:54:56,120 --> 00:54:58,000
ਕੀ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਇੰਨਾ ਦੁੱਖ ਝੱਲਦਾ ਹੈ?

940
00:54:58,080 --> 00:55:00,320
ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਖ ਬਾਰੇ ਨਾ ਪੁੱਛੋ.

941
00:55:00,560 --> 00:55:03,600
ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ.

942
00:55:04,080 --> 00:55:07,120
ਸਰੀਰ ਸੁੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

943
00:55:07,640 --> 00:55:10,320
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਂ...

944
00:55:11,080 --> 00:55:13,160
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਰੋ.

945
00:55:20,960 --> 00:55:22,520
ਬੂਟਾ!

946
00:55:25,160 --> 00:55:27,240
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਇਆ, ਮੂਰਖ।

947
00:55:27,920 --> 00:55:29,720
ਪਰ ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?

948
00:55:29,960 --> 00:55:31,760
ਜ਼ਿਮੀਦਾਰਾਂ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ।

949
00:55:33,000 --> 00:55:35,600
ਵੱਡੀ ਕਾਰ, ਵੱਡਾ ਪੈਸਾ, ਨੋਕਦਾਰ ਮੁੱਛਾਂ

950
00:55:36,120 --> 00:55:37,640
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਲਸਟਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ Glock।

951
00:55:38,400 --> 00:55:40,640
ਹਥਿਆਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਸੱਚੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ.

952
00:55:42,560 --> 00:55:45,080
ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵੇਗਾ
ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਪਿੰਡ ਵਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?

953
00:55:46,280 --> 00:55:49,600
ਅਸੀਂ ਬੱਸਾਂ ਵਿੱਚ ਲਟਕਦੇ ਹਾਂ
ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.

954
00:55:52,200 --> 00:55:53,960
ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵਾਂ, ਭਾਈ?

955
00:55:54,520 --> 00:55:56,000
ਸਾਡੇ ਵੀ ਦਿਲ ਹਨ।

956
00:55:56,480 --> 00:55:58,640
ਸਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਕੰਧ ਨਾਲ ਧੱਕਾ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

957
00:56:00,600 --> 00:56:03,720
ਕੌਣ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ?
So Nu.

958
00:56:05,720 --> 00:56:09,240
ਦਾਦੀ ਕਦੇ ਕਦੇ
ਉਸਦੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਤੁਰਦਾ ਹੈ।

959
00:56:10,160 --> 00:56:11,600
ਬੈਠ ਜਾਓ.

960
00:56:12,200 --> 00:56:13,760
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਵਸਣ ਦਿਓ, ਭਾਈ।

961
00:56:14,760 --> 00:56:17,400
ਮੈਂ ਧਰਨਾ ਦੇਵਾਂਗਾ
ਇਹਨਾਂ ਗੁੰਡਿਆਂ ਖਿਲਾਫ।

962
00:56:22,280 --> 00:56:24,040
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਖਸ਼ਾਂਗਾ।

963
00:56:24,440 --> 00:56:27,520
ਉਹ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਏ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਹੇਲੀ ਚੋਰ।

964
00:56:29,080 --> 00:56:30,880
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲੇ ਸੀ, ਭਾਈ?

965
00:56:32,960 --> 00:56:35,040
ਇੱਥੇ ਕਿਹੜਾ ਬਦਮਾਸ਼ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ?

966
00:56:35,800 --> 00:56:37,320
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ!

967
00:56:37,440 --> 00:56:38,880
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੌਣ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

968
00:56:38,960 --> 00:56:40,680
ਜੋ ਚਾਹੇ
ਸਿਗਰਟ, ਬਾਹਰ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਹ ਕਰੋ!

969
00:56:40,760 --> 00:56:43,360
ਅਸੀਂ ਅੰਡੇ ਅਤੇ ਮਾਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਆਉਣ ਦਿੰਦੇ
ਸਾਡਾ ਘਰ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਹੇ ਹੋ!

970
00:56:44,400 --> 00:56:45,800
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਸੁੰਘ ਰਹੇ ਹੋ?

971
00:56:46,240 --> 00:56:47,920
ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਰੋਮੀਓ
ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।

972
00:56:48,040 --> 00:56:50,280
ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ!

973
00:56:51,720 --> 00:56:53,160
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੌਣ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਸੀ।

974
00:56:53,240 --> 00:56:54,440
ਬਦਮਾਸ਼ ਕੌਣ ਸੀ?

975
00:56:55,280 --> 00:56:56,240
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ.

976
00:56:57,920 --> 00:56:59,360
ਉਹ ਰਸੋਈਏ ਦੇ ਲੋਕ ਸਨ।

977
00:57:00,560 --> 00:57:01,320
ਕੁੱਕ?

978
00:57:01,440 --> 00:57:02,920
ਰੁਲਦੂ, ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕ ਸਨ?

979
00:57:03,000 --> 00:57:05,080
-ਹੁਣ ਸੌਂ ਜਾ।
-ਬਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ, ਪਿਤਾ ਜੀ।

980
00:57:05,400 --> 00:57:07,120
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟ ਦਿਆਂਗਾ।

981
00:57:07,600 --> 00:57:09,040
ਪੂਰਨ, ਚਲੋ ਇੱਥੋਂ ਚੱਲੀਏ।

982
00:57:09,280 --> 00:57:10,160
ਪੂਰਨ!

983
00:57:15,880 --> 00:57:17,080
ਨਾ ਦੇਖੋ, ਪੂਰਨ।

984
00:57:17,240 --> 00:57:18,480
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।

985
00:57:34,120 --> 00:57:35,560
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਉਸ ਵੱਲ ਨਾ ਦੇਖੋ।

986
00:57:41,640 --> 00:57:42,520
ਪੁਰਾਣ।

987
00:57:42,960 --> 00:57:44,440
ਆਪਣੇ ਰੋਮੀਓ ਕੋਲ ਜਾਓ।

988
00:57:44,960 --> 00:57:46,920
ਰੋਮੀਓ ਕਾਇਦਾਨ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ।

989
00:57:47,120 --> 00:57:48,040
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

990
00:57:48,600 --> 00:57:49,440
ਸੱਚਮੁੱਚ?

991
00:57:52,800 --> 00:57:54,280
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੂਜਾ ਵਿਕਲਪ ਹਾਂ।

992
00:58:21,480 --> 00:58:23,240
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਹਰ ਵਿਕਲਪ ਹੋ।

993
00:58:32,680 --> 00:58:34,080
ਅਸੀਂ ਜੱਫੀ ਪਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

994
00:58:34,880 --> 00:58:36,320
ਕੋਈ ਸਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਰਿਹਾ?

995
00:58:40,080 --> 00:58:42,080
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ।

996
00:58:42,640 --> 00:58:44,760
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਦਿਓ।

997
00:58:46,680 --> 00:58:47,560
ਸੁਣੋ।

998
00:58:47,640 --> 00:58:50,440
ਸੁਣੋ, ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਕੁਝ ਕੱਪੜੇ ਖਰੀਦਣ ਲਈ।

999
00:58:50,520 --> 00:58:52,080
ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਤੋਂ ਉਥੇ ਆ।

1000
00:58:52,160 --> 00:58:53,760
-ਠੀਕ ਹੈ ਜਾਓ।
- ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਨਾ ਲਓ।

1001
00:58:54,200 --> 00:58:56,400
ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸੀ
ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ?

1002
00:58:56,480 --> 00:58:58,280
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੌਣ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1003
00:58:58,440 --> 00:59:00,680
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਚੁਟਕਲੇ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।

1004
00:59:01,480 --> 00:59:03,240
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਲੋਕ
ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

1005
00:59:03,320 --> 00:59:04,640
-ਕੀ?
-ਅਕੀਰਤਘਨ।

1006
00:59:05,160 --> 00:59:07,000
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨਾਸ਼ੁਕਰੇ ਹੋ।

1007
00:59:07,400 --> 00:59:09,440
ਆਹ ਨਕਲੀ ਪੰਜਾਬੀ।

1008
00:59:09,520 --> 00:59:12,280
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੁਸਤ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਂਗਾ

1009
00:59:12,360 --> 00:59:14,480
ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲੈ ਲਵੋ ਅਤੇ
ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਤਲਾਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ।

1010
00:59:14,720 --> 00:59:15,920
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ।

1011
00:59:16,160 --> 00:59:18,080
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਧਮਕੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ।

1012
00:59:18,160 --> 00:59:20,320
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਦੱਸਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1013
00:59:20,400 --> 00:59:21,840
ਉਹ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ
ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ

1014
00:59:21,920 --> 00:59:23,440
-ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ... -ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

1015
00:59:23,520 --> 00:59:24,800
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੋ।

1016
00:59:24,960 --> 00:59:28,920
ਬੱਸ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ
ਇੱਕ ਸੱਜਣ ਵਰਗਾ ਪਰਿਵਾਰ।

1017
00:59:29,800 --> 00:59:32,080
ਗਰੀਬਾਂ ਦਾ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗਾ
ਮੁੰਡਾ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ?

1018
00:59:32,160 --> 00:59:33,920
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ

1019
00:59:34,000 --> 00:59:35,080
ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖੋ.

1020
00:59:35,360 --> 00:59:36,600
ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ.

1021
00:59:37,000 --> 00:59:38,560
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਬੁਲਾਇਆ, ਚਲੋ
ਉਹ ਮੇਰੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸੌਂਦਾ ਹੈ,

1022
00:59:38,640 --> 00:59:40,240
ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ
ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ

1023
00:59:40,320 --> 00:59:41,800
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕੀ ਦੇਵਾਂ?
ਮੇਰਾ ਗੁਰਦਾ?

1024
00:59:44,000 --> 00:59:45,240
ਮੈਂ ਲੈਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ।

1025
00:59:45,320 --> 00:59:46,720
ਹੇ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

1026
00:59:46,920 --> 00:59:48,360
ਆਪਣੇ ਗਰੀਬ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

1027
00:59:48,440 --> 00:59:51,440
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਬੁਲਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੌਦਾ ਸੀ।

1028
00:59:52,000 --> 00:59:53,400
ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲਈ
ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਚਮੇਕਰ ਬਣਨ ਲਈ।

1029
00:59:53,480 --> 00:59:54,840


1030
00:59:55,440 --> 00:59:57,280
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਪੂਰਨ?

1031
00:59:59,280 --> 01:00:00,680
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਵੀ ਮਰ ਗਈ ਹੈ।

1032
01:00:00,760 --> 01:00:03,280
ਹਾਏ ਤੇਰਾ ਇਹ ਡਰਾਮਾ
ਹੁਣ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

1033
01:00:04,040 --> 01:00:04,960
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ।

1034
01:00:06,120 --> 01:00:08,160
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

1035
01:00:09,320 --> 01:00:10,680
ਮੇਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਹੱਕ ਹੈ।

1036
01:00:11,600 --> 01:00:14,160
ਕਿਉਂ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੌਣ ਹਾਂ?

1037
01:00:15,400 --> 01:00:18,120
'ਇਕ ਤਰਫਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਚਿੜਚਿੜਾ ਵਿਅਕਤੀ।'

1038
01:00:18,240 --> 01:00:20,840
'ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।'

1039
01:00:20,920 --> 01:00:23,400
'ਦਿਲ ਟੁੱਟੇ ਲੋਕ
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦਾਸ ਚਿਹਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।'

1040
01:00:23,480 --> 01:00:24,480
'ਇਹ ਹੈ ਅਗਲਾ ਗੀਤ...'

1041
01:00:24,560 --> 01:00:26,800
ਅੰਕਲ, ਅਸੀਂ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਕੁਝ ਪਵਿੱਤਰ ਸੰਗੀਤ ਚਲਾਓ।

1042
01:00:26,880 --> 01:00:28,680
ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮਰ ਹੈ
ਟੁੱਟੇ ਦਿਲ ਬਾਰੇ ਗੀਤ?

1043
01:00:30,640 --> 01:00:32,680
ਕੀ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?

1044
01:00:32,760 --> 01:00:33,840
ਜਨਮ ਤੋਂ.

1045
01:00:36,640 --> 01:00:37,680
ਗੁੱਸਾ!

1046
01:00:40,160 --> 01:00:42,440
ਡੈਡੀ, ਸਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸੈਂਡਲ ਰੱਖੀ।

1047
01:00:42,520 --> 01:00:43,520
ਹਾਂ।

1048
01:00:44,200 --> 01:00:46,240
ਜੈ ਕੌਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

1049
01:00:46,680 --> 01:00:49,240
ਕਨੇਡਾ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਸਰਦਾਰਨੀ।

1050
01:00:49,320 --> 01:00:50,880
ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ।

1051
01:00:50,960 --> 01:00:53,200
ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ
ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਬੇਟੀ।

1052
01:00:53,560 --> 01:00:56,960
ਮਾਸੀ, ਇਹ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਪੂਰਨ ਹੈ।
ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹੋ।

1053
01:00:59,080 --> 01:01:01,480
ਇਹ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਸੁਲੱਖਣ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।

1054
01:01:01,720 --> 01:01:04,680
ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ
ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ.

1055
01:01:04,840 --> 01:01:05,920
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਜਵਾਨੀ ਹੋਵੇ।

1056
01:01:06,000 --> 01:01:08,480
ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦੇਵੇ।

1057
01:01:08,600 --> 01:01:09,480
ਇਹ ਲੈ ਪੁੱਤਰ।

1058
01:01:09,560 --> 01:01:10,760
ਇਸਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਮਾਸੀ।

1059
01:01:10,840 --> 01:01:12,880
ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ।

1060
01:01:13,000 --> 01:01:14,480
ਸੁਲੱਖਣ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ।

1061
01:01:14,560 --> 01:01:17,040
ਮੈਂ ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

1062
01:01:17,120 --> 01:01:19,800
ਇੱਥੇ, ਪੁੱਤਰ. ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਸਮਝੋ।

1063
01:01:20,440 --> 01:01:22,480
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਬਦੌਲਤ ਜਿਉਂਦਾ ਹਾਂ।

1064
01:01:22,920 --> 01:01:26,160
ਉਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਪੈਸੇ ਭੇਜ ਦਿੱਤੇ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਲਈ.

1065
01:01:27,680 --> 01:01:29,800
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਦਾਰ ਇਨਸਾਨ ਸੀ।

1066
01:01:31,520 --> 01:01:34,400
ਜੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਚਨ ਦਿੱਤਾ,

1067
01:01:35,360 --> 01:01:37,360
ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ।

1068
01:01:37,560 --> 01:01:40,280
ਉਸ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਸੀ
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ.

1069
01:01:40,800 --> 01:01:41,800
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ...

1070
01:01:44,840 --> 01:01:46,200
ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮਰਿਆ

1071
01:01:47,200 --> 01:01:48,520
ਉਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ.

1072
01:01:51,120 --> 01:01:54,280
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਮਾਸੀ. ਰੋਵੋ ਨਾ।
ਸਾਨੂੰ ਘਰ ਆ ਕੇ ਮਿਲੋ।

1073
01:01:54,440 --> 01:01:56,560
ਮੈਂ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵੱਡਾ ਬੈਗ।

1074
01:02:03,240 --> 01:02:06,400
ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਾ ਆਵੇ
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਉਸ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

1075
01:02:07,720 --> 01:02:09,120
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ

1076
01:02:09,520 --> 01:02:11,600
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਰੋਮੀਓ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣ ਲਈ।

1077
01:02:11,960 --> 01:02:14,320
ਵਿਚ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਾਂਗਾ
ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ.

1078
01:02:14,560 --> 01:02:15,880
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜਿੰਨਾ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

1079
01:02:15,960 --> 01:02:17,360
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?

1080
01:02:19,040 --> 01:02:20,760
ਤੁਹਾਡੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲੀ?

1081
01:02:21,680 --> 01:02:24,680
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

1082
01:02:25,720 --> 01:02:27,280
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਖੂਬਸੂਰਤ।

1083
01:02:27,520 --> 01:02:29,120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ।

1084
01:02:29,240 --> 01:02:30,920
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੌਣ ਹਾਂ?

1085
01:02:31,880 --> 01:02:34,360
ਖੈਰ... ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੈ।

1086
01:02:34,840 --> 01:02:36,000
ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦੋਸਤ.

1087
01:02:36,120 --> 01:02:37,680
ਬਿੰਦਰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ
ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰਨ ਲਈ.

1088
01:02:37,760 --> 01:02:39,120
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।

1089
01:02:41,640 --> 01:02:43,280
ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ.

1090
01:02:43,680 --> 01:02:44,840
ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ?

1091
01:02:46,080 --> 01:02:47,960
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਾਂਗਾ।

1092
01:02:48,360 --> 01:02:49,720
ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਬਿੰਦਰ ਨੂੰ ਦੱਸਾਂ।

1093
01:03:02,680 --> 01:03:05,800
ਪਿਤਾ ਜੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ
ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਲੱਭੋ?

1094
01:03:06,000 --> 01:03:07,520
ਤੁਸੀਂ ਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।

1095
01:03:09,880 --> 01:03:10,600
ਵੈਸੇ ਵੀ।

1096
01:03:11,920 --> 01:03:13,000
ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ?

1097
01:03:13,080 --> 01:03:13,800
ਜਾਓ, ਬੂਟਾ।

1098
01:03:13,920 --> 01:03:15,880
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ
ਗੋਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖੇਡ ਖੇਡੋ।

1099
01:03:15,960 --> 01:03:18,160
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
ਉਹ ਅੱਜ ਕੁਝ ਕਰੇਗਾ।

1100
01:03:19,240 --> 01:03:20,440
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ.

1101
01:03:20,520 --> 01:03:21,760
ਇੱਥੇ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

1102
01:03:21,840 --> 01:03:23,160
ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ.

1103
01:03:23,640 --> 01:03:24,680
ਉਹ ਕੌਨ ਨੇ?

1104
01:03:25,720 --> 01:03:27,280
ਅੰਕਲ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੀਤਾ?

1105
01:03:27,640 --> 01:03:28,520
ਮੇਰਾ ਇਹ ਭਰਾ।

1106
01:03:28,600 --> 01:03:31,880
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਪੀਏ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ।

1107
01:03:32,400 --> 01:03:33,920
-ਨਹੀਂ।
-ਕਿਸੇ ਵੀ।

1108
01:03:34,000 --> 01:03:36,600
- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ...
-ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ, ਮੇਰੀ ਅੱਖ ਦੀ ਦਵਾਈ...

1109
01:03:36,680 --> 01:03:38,440
ਇਹ ਮੇਰੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਹੈ।

1110
01:03:38,520 --> 01:03:40,520
ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ।

1111
01:03:40,600 --> 01:03:42,760
ਮਿਠਾਈਆਂ ਇੱਥੇ ਹਨ!

1112
01:03:43,000 --> 01:03:44,160
ਮੈਂ ਵੀ ਇੱਕ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

1113
01:03:44,240 --> 01:03:45,080
ਮੈਂ...

1114
01:03:45,160 --> 01:03:47,040
-ਮੈਂ...
-ਇਸ ਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿਓ।

1115
01:03:47,120 --> 01:03:48,080
ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਦਿਓ।

1116
01:03:48,160 --> 01:03:49,720
ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ...

1117
01:03:50,320 --> 01:03:51,560
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ...

1118
01:03:51,760 --> 01:03:53,320
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾ ਲਿਆ?

1119
01:03:53,400 --> 01:03:54,760
ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ...

1120
01:03:54,960 --> 01:03:56,240
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

1121
01:03:56,320 --> 01:03:57,400
ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ!

1122
01:03:58,040 --> 01:03:59,560
ਆਪਣੀਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਖਾਂਦੇ ਰਹੋ।

1123
01:04:00,080 --> 01:04:01,760
ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀਆਂ।

1124
01:04:01,840 --> 01:04:04,200
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ
ਨਵਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

1125
01:04:05,280 --> 01:04:07,800
ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਖਾਵਾਂਗੇ।

1126
01:04:07,880 --> 01:04:09,640
ਮਠਿਆਈਆਂ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

1127
01:04:10,560 --> 01:04:12,360
ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।

1128
01:04:15,040 --> 01:04:17,520
ਠੀਕ ਹੈ, ਗੁੱਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੇਡ ਖੇਡਣ ਦਿਓ।

1129
01:04:17,600 --> 01:04:20,360
ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ, ਭਰਾ।
ਚਲੋ ਖੇਡ ਖੇਡੀਏ।

1130
01:04:21,800 --> 01:04:24,000
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ।
ਖੇਡ ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਹੈ.

1131
01:04:24,080 --> 01:04:25,760
ਜੋ ਵੀ ਇਸ ਬੋਤਲ ਨੂੰ
ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੁਕਦਾ ਹੈ,

1132
01:04:25,840 --> 01:04:28,840
ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਕਹੋ ਜਾਂ ਜਵਾਬ ਦਿਓ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ।

1133
01:04:28,920 --> 01:04:30,520
-ਠੀਕ ਹੈ?
-ਹਾਂ!

1134
01:04:30,880 --> 01:04:32,960
-ਕੀ ਹਰ ਕੋਈ ਤਿਆਰ ਹੈ?
-ਹਾਂ!

1135
01:04:33,040 --> 01:04:33,840
ਠੀਕ ਹੈ।

1136
01:04:35,240 --> 01:04:36,640
ਸੋਨੀਆ!

1137
01:04:37,760 --> 01:04:40,040
ਦੱਸੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਕੱਢਣੀਆਂ ਕੌਣ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ?

1138
01:04:40,120 --> 01:04:41,080
ਮੰਨਤ।

1139
01:04:41,320 --> 01:04:43,320
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੋਂ ਸਿਖਾਇਆ, ਤੁਸੀਂ ਡੈਣ?
ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਗਲਾ ਵੱਢ ਦਿਆਂਗਾ।

1140
01:04:43,400 --> 01:04:45,120
ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲੋ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾਇਆ।

1141
01:04:45,200 --> 01:04:46,080
ਦੇਖੋ।

1142
01:04:46,400 --> 01:04:47,800
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾਇਆ।

1143
01:04:48,640 --> 01:04:49,720
ਠੀਕ ਹੈ।

1144
01:04:50,280 --> 01:04:51,200
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

1145
01:04:51,800 --> 01:04:53,080
ਬੂਟਾ!

1146
01:04:54,520 --> 01:04:56,480
ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਗ਼ਜ਼ਲ ਗਾਵਾਂਗਾ।

1147
01:04:59,640 --> 01:05:01,560
-ਨਹੀਂ!
-ਨਹੀਂ!

1148
01:05:01,680 --> 01:05:02,840
ਰਹਿਣ ਦਿਓ.

1149
01:05:03,280 --> 01:05:04,560
ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.

1150
01:05:04,640 --> 01:05:05,520
ਅੰਕਲ.

1151
01:05:06,960 --> 01:05:08,000
ਮੈਂ ਨੱਚਾਂਗਾ।

1152
01:05:08,080 --> 01:05:10,720
ਬੈਠ, ਤੂੰ ਮੋਰ।
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਾ ਕਰੋ.

1153
01:05:12,960 --> 01:05:15,920
ਅੰਕਲ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕੀ ਹੈ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ?

1154
01:05:16,160 --> 01:05:17,480
ਮਾਸੀ ਜਾਂ ਸ਼ਰਾਬ?

1155
01:05:20,800 --> 01:05:21,800
ਸ਼ਰਾਬ.

1156
01:05:24,560 --> 01:05:27,440
- ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਾਬ ਨਾਲ ਜੀਓ.
-ਆਓ, ਦੋਸਤੋ।

1157
01:05:28,120 --> 01:05:29,920
-ਹਰਮਨ।
-ਮੈਂ ਪੁੱਛਾਂਗਾ।

1158
01:05:30,000 --> 01:05:34,120
-ਜ਼ਰਾ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਸਾਡੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਕਦੋਂ ਹੈ?
- ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ.

1159
01:05:34,200 --> 01:05:35,480
ਉਹ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

1160
01:05:35,720 --> 01:05:37,080
ਦੇਖੋ? ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ.

1161
01:05:38,000 --> 01:05:39,160
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

1162
01:05:39,840 --> 01:05:41,600
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1163
01:05:41,680 --> 01:05:43,360
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਖੇਡ ਦੇ ਕਾਰਨ।

1164
01:05:43,520 --> 01:05:45,400
-ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡੀਲ ਕਰਾਂਗਾ।
-ਅਗਲਾ.

1165
01:05:46,600 --> 01:05:48,080
ਬਿੰਦਰ।

1166
01:05:48,320 --> 01:05:49,680
ਬਿੰਦਰ, ਮੇਰਾ ਮਿੱਤਰ।

1167
01:05:50,360 --> 01:05:52,800
ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਓ।

1168
01:05:52,880 --> 01:05:54,240
ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਬਹਾਦਰ ਮੁੰਡੇ।

1169
01:05:54,320 --> 01:05:55,760
ਪੂਰਨ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਸਾਡਾ ਮਿੱਤਰ ਹੈ।

1170
01:05:55,840 --> 01:05:57,400
-ਸੱਜਾ।
-ਕੁੱਝ ਕਹੋ.

1171
01:05:57,800 --> 01:05:58,920
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਸੈੱਟ ਕਰ ਲਏ ਹਨ।

1172
01:05:59,560 --> 01:06:03,240
"ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਚੰਗੀ ਹੈ।"

1173
01:06:03,320 --> 01:06:07,080
“ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਚੰਗੇ ਹਨ।
ਮੇਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਬਦਮਾਸ਼ ਹਨ।"

1174
01:06:07,160 --> 01:06:09,400
-ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ!
- ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨਾ ਕਰੋ ...

1175
01:06:10,440 --> 01:06:11,280
ਅੱਗੇ।

1176
01:06:15,520 --> 01:06:18,160
-ਦਾਦੀ!
-ਦਾਦੀ ਗੀਤ ਗਾਉਣਗੇ!

1177
01:06:18,280 --> 01:06:20,240
ਦਾਦੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।

1178
01:06:20,400 --> 01:06:22,040
-ਅੱਜ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ।
-ਹਾਂ।

1179
01:06:22,120 --> 01:06:23,560
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ।

1180
01:06:23,640 --> 01:06:26,360
-ਦਾਦੀ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋ।
-ਹਾਂ।

1181
01:06:26,440 --> 01:06:28,200
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਬਣਨਾ?

1182
01:06:28,280 --> 01:06:30,640
ਜ਼ਰੂਰ. ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਅਕਬਰ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਵਿੱਚ...

1183
01:06:30,720 --> 01:06:33,840
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਦਾਦੀ! ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ.

1184
01:06:33,920 --> 01:06:36,840
-ਓਹ, ਇਸ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ?
-ਹਾਂ।

1185
01:06:36,920 --> 01:06:38,920
ਜਦੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ,

1186
01:06:39,120 --> 01:06:42,080
ਸੁਰਿੰਦਰ ਕੌਰ ਆਈ
ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣਾ।

1187
01:06:42,960 --> 01:06:46,200
ਉਹ ਦੌੜ ਗਈ
ਉਸ ਦੇ ਲਾਲ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਸਟੇਜ.

1188
01:06:46,280 --> 01:06:48,040
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁਰੀਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੀ ਸੀ।

1189
01:06:48,160 --> 01:06:51,960
ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਗਾਇਆ, ਉਸ ਦੇ
ਆਵਾਜ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੂੰਜਦੀ ਹੈ,

1190
01:06:52,040 --> 01:06:56,800
ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਆਪਣੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਸਨ
ਛੱਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਈਆਂ।

1191
01:06:58,080 --> 01:07:02,240
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ,
ਮੇਰੇ ਦਿਲ, ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ।

1192
01:07:03,960 --> 01:07:05,840
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਮੇਹਰ ਕਰੇ ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ ਨੂੰ।

1193
01:07:06,760 --> 01:07:08,720
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਲੈ ਗਿਆ।

1194
01:07:09,600 --> 01:07:11,320
ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ.

1195
01:07:12,240 --> 01:07:14,360
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

1196
01:07:15,040 --> 01:07:16,960
ਮੂਰਖਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ

1197
01:07:17,880 --> 01:07:19,760
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਭੇਜਾਂਗੇ
ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੋ.

1198
01:07:19,840 --> 01:07:21,720
ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਅੱਜ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ.

1199
01:07:24,280 --> 01:07:25,760
ਫਿਰ ਉਹੀ ਗੱਲ.

1200
01:07:25,840 --> 01:07:30,400
“ਕੀ ਅਸੀਂ ਡਰ ਜਾਵਾਂਗੇ
ਇੰਨੀ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਦਾ?"

1201
01:07:30,480 --> 01:07:33,560
"ਜੇ ਤੈਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕੁੜੀ ਮਿਲ ਜਾਵੇ"

1202
01:07:33,640 --> 01:07:37,120
"ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ."

1203
01:07:39,160 --> 01:07:41,120
-ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ.
-ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ.

1204
01:07:42,840 --> 01:07:44,200
ਬੱਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ।

1205
01:07:48,000 --> 01:07:49,680
ਦਰਅਸਲ, ਨਸੀਬ ਕੌਰ,

1206
01:07:50,520 --> 01:07:53,160
ਤੱਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕੰਪਨੀ
ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਨੇ ਤਾਰ ਭੇਜੀ।

1207
01:07:54,200 --> 01:07:56,000
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।

1208
01:07:56,440 --> 01:07:58,440
ਮਾਂ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ
ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਬਣਨ ਲਈ.

1209
01:08:06,040 --> 01:08:07,360
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

1210
01:08:08,680 --> 01:08:10,480
ਬੀਤ ਗਏ ਨੂੰ ਬੀਤ ਜਾਣ ਦਿਓ।

1211
01:08:11,880 --> 01:08:13,480
ਬੋਤਲ ਘੁੰਮਾਓ, ਪੁੱਤਰ।

1212
01:08:17,120 --> 01:08:18,640
ਸੰਮੀ।

1213
01:08:20,720 --> 01:08:22,400
ਮੈਨੂੰ ਟਾਇਲਟ ਲੈ ਜਾਓ।

1214
01:08:33,760 --> 01:08:37,120
ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਕੌਣ ਜਿੱਤੇਗਾ?
ਔਰਤਾਂ ਜਾਂ ਮਰਦ?

1215
01:08:37,600 --> 01:08:39,520
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਜਿੱਤਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

1216
01:08:42,440 --> 01:08:44,800
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

1217
01:08:44,880 --> 01:08:46,680
ਅਤੇ ਕੌਣ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੀ ਮਿਤੀ?

1218
01:08:46,760 --> 01:08:49,280
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ! ਉਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਮਾੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ।

1219
01:08:49,360 --> 01:08:50,920
ਜੇ ਮੰਨਤ ਦਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ,

1220
01:08:51,000 --> 01:08:53,120
ਮੈਂ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਤਲਾਕ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ।

1221
01:08:53,200 --> 01:08:55,000
ਬੇਬੀ, ਆਓ ਬੈਠ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।

1222
01:08:55,080 --> 01:08:57,000
ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਕਦੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ। ਰੂਕੋ.

1223
01:08:57,080 --> 01:08:58,440
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ, ਠੀਕ?

1224
01:08:58,560 --> 01:09:00,040
ਮੈਂ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਇੰਨੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਛੱਡਾਂਗਾ।

1225
01:09:00,120 --> 01:09:01,320
ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

1226
01:09:01,400 --> 01:09:03,680
ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਕਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ।

1227
01:09:03,760 --> 01:09:05,240
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.

1228
01:09:05,320 --> 01:09:06,600
ਬੱਸ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

1229
01:09:06,680 --> 01:09:08,480
ਮੰਮੀ, ਕੁਝ ਬੋਲ।

1230
01:09:08,640 --> 01:09:10,360
ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਵੇਲੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

1231
01:09:10,440 --> 01:09:11,920
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1232
01:09:12,080 --> 01:09:14,520
ਕੀ ਜ਼ਾਲਮ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
ਕੁਝ ਵੀ ਕਹਿਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ?

1233
01:09:14,720 --> 01:09:15,880
ਯਾਰੋ!

1234
01:09:15,960 --> 01:09:18,200
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
YouTube 'ਤੇ 100,000 ਵਿਯੂਜ਼?

1235
01:09:18,280 --> 01:09:19,640
-ਹਾਂ!
-ਹਾਂ!

1236
01:09:20,920 --> 01:09:21,920
ਬਦਮਾਸ਼.

1237
01:09:22,320 --> 01:09:23,400
ਓਏ!

1238
01:09:23,920 --> 01:09:24,800
ਕੀ ਹੋਇਆ, ਦਾਦਾ ਜੀ?

1239
01:09:24,880 --> 01:09:26,640
ਤੁਹਾਡੇ 100,000 ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ।

1240
01:09:26,720 --> 01:09:29,320
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲੀ
ਤੋਂ ਅਜਿਹੀ ਗੰਦੀ ਖੇਡ.

1241
01:09:29,400 --> 01:09:32,560
ਤੂੰ ਕੁੱਤਾ, ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਖਰਾਬ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਹ ਸਾਲਾਂ ਦਾ।

1242
01:09:32,640 --> 01:09:35,200
ਇਹ ਕਰਨ ਜੌਹਰ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਵਾਲ,

1243
01:09:35,440 --> 01:09:36,920
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

1244
01:09:37,000 --> 01:09:39,080
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੁੱਤੀ ਦਿਓ, ਪਿਤਾ ਜੀ।
ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ...

1245
01:09:42,640 --> 01:09:44,160
ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਹਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1246
01:09:44,240 --> 01:09:46,120
ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਹੈ? ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਟਣਗੇ?

1247
01:09:46,200 --> 01:09:48,640
ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਏ
ਫਾਂਸੀ ਤੋਂ ਵੀ ਭੈੜੀ ਸਜ਼ਾ।

1248
01:09:48,720 --> 01:09:50,560
ਜਿਸ ਨੇ ਚਾਰ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ.

1249
01:09:50,640 --> 01:09:51,920
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ.

1250
01:09:52,000 --> 01:09:53,960
ਠੰਡਾ ਹੋਵੋ, ਬੱਚੇ। ਠੰਡਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

1251
01:09:54,040 --> 01:09:55,800
ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਹੈ?

1252
01:09:55,880 --> 01:09:59,000
ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗਿਣਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੰਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਈ।

1253
01:09:59,080 --> 01:10:01,480
ਕੀ ਉਹ ਧਾਰਮਿਕ ਗੀਤ ਨਹੀਂ ਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ?

1254
01:10:01,840 --> 01:10:03,480
ਮੇਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਬਦਮਾਸ਼ ਹਨ...

1255
01:10:03,560 --> 01:10:05,320
ਗਰੀਬ ਬੰਦੇ ਨੇ ਗਾਇਆ
ਕਿ ਦਬਾਅ ਹੇਠ.

1256
01:10:05,400 --> 01:10:07,080
ਕਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ?

1257
01:10:07,160 --> 01:10:08,920
ਉਸ 'ਤੇ ਕਿਸ ਨੇ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ?
ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਕੁੱਕਰ?

1258
01:10:09,280 --> 01:10:11,880
ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ
ਅਸਲੀ ਮਰਦਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਨਾ ਕਰੋ।

1259
01:10:11,960 --> 01:10:14,400
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੁਭਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਫ਼ੋਨ, ਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੁਆਰਾ।

1260
01:10:14,600 --> 01:10:16,840
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੱਪੜੇ ਦਿਉ, ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੈਂਬੋਰਗਿਨੀ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰੀ ਲਈ।

1261
01:10:16,920 --> 01:10:19,400
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

1262
01:10:19,480 --> 01:10:20,440
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

1263
01:10:20,560 --> 01:10:24,520
ਪੰਜਾਬੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਨਾ ਕਰੋ
ਅਜਿਹੇ ਗੀਤ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ

1264
01:10:24,600 --> 01:10:27,000
ਇਹ ਮੁੰਡੇ ਅਜਿਹੇ ਗੀਤ ਲਿਖਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਗਾਓ।

1265
01:10:27,080 --> 01:10:29,000
ਕੀ ਮੁੰਡੇ ਕੁੜੀ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ?

1266
01:10:29,080 --> 01:10:30,680
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੇਲੋੜੀ ਰੰਗਤ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਪੰਜਾਬੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਗਲਤ ਤਸਵੀਰ।

1267
01:10:30,760 --> 01:10:34,560
ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੋਖਿਆਂ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

1268
01:10:35,080 --> 01:10:36,560
ਫਿਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨਾ ਕਰੋ।

1269
01:10:36,640 --> 01:10:37,480
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

1270
01:10:37,560 --> 01:10:39,400
ਦਾਦੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਇੰਨੀ ਦੂਰੋਂ ਸੁਣੋ?

1271
01:10:39,640 --> 01:10:41,560
ਤੁਹਾਡੀ ਦਾਦੀ ਕੋਲ ਸੁਪਰ ਪਾਵਰ ਹਨ।

1272
01:10:42,000 --> 01:10:43,880
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
ਜਾਣੋ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ।

1273
01:10:44,000 --> 01:10:46,040
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਹੈ
ਅੱਜ ਦਾਦਾ ਜੀ ਵਿਖੇ

1274
01:10:46,120 --> 01:10:47,680
ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਗਲੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।

1275
01:10:47,800 --> 01:10:49,480
ਹੁਣ ਦੇਖੋ ਅੱਗ ਕਿਵੇਂ ਬਲਦੀ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ.

1276
01:10:49,560 --> 01:10:50,880
ਹੁਣ ਆ ਜਾਓ।

1277
01:10:51,640 --> 01:10:54,680
ਤੁਸੀਂ ਫੇਲ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹੋ
ਸਕੀਮਾਂ ਵੀ ਫੇਲ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਮੁੰਡੇ।

1278
01:11:02,600 --> 01:11:04,880
ਸਾਡੀਆਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਕੀਮਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ।

1279
01:11:05,400 --> 01:11:08,160
ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਇਜ਼ ਹਨ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।

1280
01:11:08,320 --> 01:11:14,440
"ਇਹ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਹੈ।"

1281
01:11:14,520 --> 01:11:20,080
"ਇਹ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਹੈ।"

1282
01:11:20,160 --> 01:11:25,400
"ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ,
ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ..."

1283
01:11:25,480 --> 01:11:28,240
"ਫੇਰ ਮਿਲਣਾ ਔਖਾ ਹੋਵੇਗਾ।"

1284
01:11:28,320 --> 01:11:31,320
"ਇਹ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਹੈ।"

1285
01:11:31,400 --> 01:11:34,400
"ਫੇਰ ਮਿਲਣਾ ਔਖਾ ਹੋਵੇਗਾ।"

1286
01:11:34,480 --> 01:11:37,960
"ਇਹ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਹੈ।"

1287
01:11:51,440 --> 01:11:57,400
"ਮੈਂ ਸਤਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।"

1288
01:11:57,480 --> 01:12:03,200
"ਮੈਂ ਸਤਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।"

1289
01:12:03,280 --> 01:12:08,280
"ਜੇ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਸਕਦੀ ਹੈ,
ਜੇ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਸਕਦੀ ਹੈ ..."

1290
01:12:08,360 --> 01:12:11,320
"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ."

1291
01:12:11,400 --> 01:12:14,320
"ਮੈਂ ਸਤਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।"

1292
01:12:14,400 --> 01:12:17,400
"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ."

1293
01:12:17,480 --> 01:12:20,800
"ਮੈਂ ਸਤਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।"

1294
01:12:33,320 --> 01:12:39,400
"ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ"

1295
01:12:39,480 --> 01:12:44,600
"ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ"

1296
01:12:44,680 --> 01:12:49,840
"ਗੁੱਸੇ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ"

1297
01:12:49,920 --> 01:12:53,040
"ਆਓ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ."

1298
01:12:53,120 --> 01:12:55,840
"ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ..."

1299
01:12:55,920 --> 01:12:59,200
"ਆਓ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ."

1300
01:12:59,320 --> 01:13:01,920
"ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ..."

1301
01:13:14,320 --> 01:13:19,960
"ਇਹ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਹੈ"

1302
01:13:20,040 --> 01:13:25,080
"ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ,
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ"

1303
01:13:25,160 --> 01:13:31,120
"ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ
ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੈ"

1304
01:13:31,200 --> 01:13:37,240
"ਇਹ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਹੈ,
ਜਵਾਨੀ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੈ"

1305
01:13:37,320 --> 01:13:43,800
"ਇਹ ਰੱਬ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਹੈ,
ਜਵਾਨੀ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੈ"

1306
01:13:56,120 --> 01:13:57,240
ਦਾਦੀ.

1307
01:13:57,800 --> 01:13:59,360
ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ।

1308
01:14:00,040 --> 01:14:01,600
ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਫਸੋਸ ਹੈ.

1309
01:14:02,000 --> 01:14:03,200
ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਓ.

1310
01:14:03,360 --> 01:14:04,880
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਗਾਇਕੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

1311
01:14:04,960 --> 01:14:07,080
ਮੈਂ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

1312
01:14:07,320 --> 01:14:09,280
ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਰ, ਨਸੀਬ ਕੌਰ।

1313
01:14:09,880 --> 01:14:10,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ

1314
01:14:11,800 --> 01:14:12,720
ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

1315
01:14:14,200 --> 01:14:15,360
ਇਹ ਮਾਂ ਦਾ ਕਸੂਰ ਸੀ।

1316
01:14:15,520 --> 01:14:17,320
ਇਸੇ ਲਈ ਉਹ ਬਣ ਗਈ
ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕਾਂ

1317
01:14:18,040 --> 01:14:19,960
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀ
ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਇਕੱਲਾ।

1318
01:14:20,240 --> 01:14:22,960
ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਰ ਗਈ ਸੀ।

1319
01:14:23,040 --> 01:14:26,080
ਦਾਦੀ, ਪਿਆਰੀ-ਪਾਈ, ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾਓ।

1320
01:14:29,000 --> 01:14:29,880
ਪੁੱਤਰ.

1321
01:14:31,080 --> 01:14:33,920
ਟੁੱਟੇ ਦਾ ਬੋਝ
ਸੁਪਨਾ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਹੈ।

1322
01:14:34,560 --> 01:14:37,360
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ

1323
01:14:38,120 --> 01:14:39,520
ਸ਼ਮਸ਼ਾਨਘਾਟ ਲਈ ਇਹ ਬੋਝ?

1324
01:14:39,600 --> 01:14:40,600
ਕੀ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਹਾਂ?

1325
01:14:40,800 --> 01:14:43,080
ਉਹ ਬਦਮਾਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਝੂਲਿਆਂ 'ਤੇ ਲੈ ਗਿਆ।

1326
01:14:43,480 --> 01:14:45,680
ਪਰ ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਬਣਾਇਆ
ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1327
01:14:45,880 --> 01:14:47,160
ਮੈਨੂੰ ਚੁਟਕਲੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।

1328
01:14:47,880 --> 01:14:49,240
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1329
01:14:57,840 --> 01:14:59,560
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1330
01:15:01,760 --> 01:15:02,920
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ?

1331
01:15:03,000 --> 01:15:04,040
ਦਾਦੀ.

1332
01:15:05,600 --> 01:15:07,640
ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ,
ਸਾਡੀ ਮਹਾਨ ਦਾਦੀ

1333
01:15:07,720 --> 01:15:09,280
ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਡੀ ਟੀਮ 'ਤੇ ਹੈ।

1334
01:15:09,520 --> 01:15:10,680
ਤੁਸੀਂ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ?

1335
01:15:10,760 --> 01:15:11,520
ਹੋ ਗਿਆ।

1336
01:15:12,560 --> 01:15:15,400


1337
01:15:16,520 --> 01:15:17,720
ਠੀਕ ਹੈ?

1338
01:15:19,920 --> 01:15:23,800
ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਦੋਸਤੋ, ਤੁਹਾਡਾ
ਉਡੀਕ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

1339
01:15:23,880 --> 01:15:29,040
ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਨਸੀਬ ਕੌਰ ਕਰਨਗੇ
ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ

1340
01:15:29,600 --> 01:15:32,120
ਅਤੇ ਉਹ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਹੈ
ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜਾਅ.

1341
01:15:32,200 --> 01:15:35,800
ਅਤੇ ਇਸ ਦੌਰਾਨ,
ਮੈਂ ਇੱਕ ਗ਼ਜ਼ਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

1342
01:15:35,880 --> 01:15:37,520
ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਨ ਲਈ।

1343
01:15:37,600 --> 01:15:39,040
-ਨਹੀਂ!
-ਸੁਣੋ।

1344
01:15:39,120 --> 01:15:40,280
ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ।

1345
01:15:40,360 --> 01:15:41,600
"ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਪ੍ਰੇਮੀ."

1346
01:15:42,280 --> 01:15:44,160
-ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
- ਮਾਈਕ ਸਿਰਫ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ!

1347
01:15:44,240 --> 01:15:45,960
ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1348
01:15:46,040 --> 01:15:47,680
ਕੌਣ ਕੁੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?

1349
01:15:59,640 --> 01:16:01,040
ਦਾਦੀ.

1350
01:16:02,240 --> 01:16:03,640
ਪੂਰਨ, ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ।

1351
01:16:09,120 --> 01:16:10,680
ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਆਏ ਹਨ?

1352
01:16:10,840 --> 01:16:12,040
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਦਾਦੀ।

1353
01:16:12,120 --> 01:16:13,760
ਸਾਰਾ ਕਾਲਜ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

1354
01:16:14,240 --> 01:16:16,840
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਮੇਰੀ ਲਿਪਸਟਿਕ?

1355
01:16:18,040 --> 01:16:19,760
ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਦਾਦੀ.

1356
01:16:21,400 --> 01:16:22,520
ਗਿੱਟੇ?

1357
01:16:22,920 --> 01:16:24,240
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ।

1358
01:16:25,320 --> 01:16:27,720
ਅਤੇ...

1359
01:16:29,080 --> 01:16:30,400
ਨਾ ਡਰੋ, ਦਾਦੀ।

1360
01:16:30,480 --> 01:16:33,920
ਜਿਵੇਂ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।

1361
01:16:35,640 --> 01:16:37,120
ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ ਜੀ

1362
01:16:37,200 --> 01:16:40,520
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਨਸੀਬ ਕੌਰ
ਤਾੜੀਆਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਨਾਲ।

1363
01:16:40,600 --> 01:16:44,240
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਨਸੀਬ ਕੌਰ ਹਨ
ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਆਉਣਾ।

1364
01:16:44,320 --> 01:16:45,360
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ।

1365
01:16:49,680 --> 01:16:52,680
ਸਟੇਜ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ, ਦਾਦੀ।
ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰੋ।

1366
01:16:52,760 --> 01:16:54,600
ਦਾਦਾ ਜੀ ਖੜੇ ਹਨ
ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਫੁੱਟ ਦੂਰ.

1367
01:17:39,520 --> 01:17:42,000
ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

1368
01:17:46,480 --> 01:17:49,080
ਕੀ ਇਹ ਨੇਤਰਹੀਣ ਔਰਤ ਹੁਣ ਗਾਉਣਗੇ?

1369
01:17:53,080 --> 01:18:00,600
"ਮੇਰੇ ਨੰਗੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ।"

1370
01:18:00,880 --> 01:18:05,840
"ਮੇਰੀਆਂ ਮੂਰਖ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ."

1371
01:18:06,200 --> 01:18:12,160
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ"

1372
01:18:12,720 --> 01:18:16,200
"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਜਿੰਨਾ ਦੁਖੀ ਹੋ."

1373
01:18:17,040 --> 01:18:24,160
"ਗੁਲਾਮ ਫਰੀਦ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"

1374
01:18:24,560 --> 01:18:29,520
"ਉਸ ਨੂੰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ."

1375
01:18:29,600 --> 01:18:34,920
"ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ,
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।"

1376
01:18:35,000 --> 01:18:40,280
"ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ,
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।"

1377
01:18:40,920 --> 01:18:46,280
"ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈਂ।"

1378
01:18:46,360 --> 01:18:51,080
“ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈਂ।
ਤੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹਨ।"

1379
01:18:51,160 --> 01:18:56,440
"ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ,
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।"

1380
01:18:56,520 --> 01:19:02,000
"ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ,
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।"

1381
01:19:05,080 --> 01:19:08,160
ਮੰਨਤ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ
ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ.

1382
01:19:09,720 --> 01:19:12,120
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਮਹਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

1383
01:19:12,840 --> 01:19:15,040
ਉਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਸਦੀ ਦਾਦੀ ਲਈ.

1384
01:19:15,760 --> 01:19:17,360
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਉਸ ਨਾਲ ਲੜਦੇ ਹੋ ...

1385
01:19:17,440 --> 01:19:18,720
ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਖਸ਼ਾਂਗਾ।

1386
01:19:18,800 --> 01:19:23,560
“ਮੈਂ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ।"

1387
01:19:23,840 --> 01:19:28,640
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਬੁਰੀ ਅੱਖ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇਗੀ।"

1388
01:19:28,720 --> 01:19:33,040
“ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੱਖਾਂ ਹਨ
ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ।"

1389
01:19:34,280 --> 01:19:39,320
"ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕ ਹਨ
ਪਰ ਮੇਰਾ ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ।"

1390
01:19:39,400 --> 01:19:44,640
"ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ,
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।"

1391
01:19:44,720 --> 01:19:50,520
"ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ,
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।"

1392
01:20:03,800 --> 01:20:11,120
"ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਜੋੜਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ।"

1393
01:20:13,440 --> 01:20:16,080
ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ
ਅੱਜ ਦਾਦੀ ਲਈ ਕੀਤਾ,

1394
01:20:16,240 --> 01:20:18,200
-ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
-ਕੀ?

1395
01:20:18,280 --> 01:20:20,040
ਦਾਦੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੈ।

1396
01:20:20,960 --> 01:20:23,400
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋ
ਅੱਜ ਤੋਂ ਦੋਸਤ

1397
01:20:25,560 --> 01:20:27,480
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਵੇਂ ਸੀ
ਦਿਲ ਦੀ ਇਹ ਤਬਦੀਲੀ?

1398
01:20:31,640 --> 01:20:32,920
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ।

1399
01:20:33,360 --> 01:20:35,040
ਤੁਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਰੁੱਖੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।

1400
01:20:35,760 --> 01:20:39,080
ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

1401
01:20:42,320 --> 01:20:44,120
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੂਜਿਆਂ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.

1402
01:20:44,800 --> 01:20:47,280
ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਆਰਾਮ ਹੈ।

1403
01:20:48,400 --> 01:20:49,840
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਹੀਂ ਰਹੇ।

1404
01:20:50,200 --> 01:20:51,080
ਓ.

1405
01:20:51,160 --> 01:20:53,160
"ਉਹ ਕਣਕ ਦਾ ਚੂਰਾ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

1406
01:20:53,440 --> 01:20:56,080
-ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
-ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ?

1407
01:20:57,000 --> 01:21:02,480
“ਮੈਂ ਗਰਮ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰਵੱਈਆ ਨਾ ਦਿਖਾਓ।"

1408
01:21:02,560 --> 01:21:05,480
“ਮੈਂ ਗਰਮ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰਵੱਈਆ ਨਾ ਦਿਖਾਓ।"

1409
01:21:05,560 --> 01:21:07,920
ਸੰਮੀ! ਸੰਮੀ!

1410
01:21:08,080 --> 01:21:10,120
ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ?

1411
01:21:11,120 --> 01:21:12,280
ਮੈਨੂੰ ਠੰਡ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

1412
01:21:14,280 --> 01:21:15,640
ਉਹ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1413
01:21:15,800 --> 01:21:16,880
ਉਸਨੂੰ ਠੰਡ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ।

1414
01:21:17,080 --> 01:21:19,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ ਬੁਣ ਦਿਆਂਗਾ।
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ?

1415
01:21:20,000 --> 01:21:21,280
ਇੱਥੋਂ ਭਟਕ ਜਾਓ!

1416
01:21:21,480 --> 01:21:24,800
ਗੁਆਚ ਜਾਓ, ਹਰ ਕੋਈ ਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਨੱਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਹ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1417
01:21:25,000 --> 01:21:26,880
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਮਸਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1418
01:21:27,440 --> 01:21:31,160
ਪਰ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੋ
ਜੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1419
01:21:31,560 --> 01:21:33,120
ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?

1420
01:21:38,400 --> 01:21:40,080
ਰਾਤ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

1421
01:21:40,480 --> 01:21:42,600
ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕਾਮੇਡੀ ਸਰਕਸ ਖੇਡਣ ਵਿੱਚ ਵੀ?

1422
01:21:42,880 --> 01:21:44,080
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਆਏ ਹੋਏ ਸਨ।

1423
01:21:44,240 --> 01:21:45,720
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

1424
01:21:45,920 --> 01:21:47,520
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਜੇਕਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸੁਣੋ,

1425
01:21:47,600 --> 01:21:49,440
ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣੇਗੀ
ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ?

1426
01:21:50,000 --> 01:21:51,160
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?

1427
01:21:51,480 --> 01:21:53,400
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਆਏ ਹੋ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਦੀ ਮਦਦ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

1428
01:21:53,560 --> 01:21:56,160
-ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਮੈਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ।
-ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲੜੋ।

1429
01:21:56,520 --> 01:21:58,480
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੜਦਾ
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1430
01:21:58,840 --> 01:22:01,280
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਹੋ।

1431
01:22:02,040 --> 01:22:04,560
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ
ਹੁਣ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ.

1432
01:22:05,640 --> 01:22:08,800
ਡੈਡੀ ਬੁਲਾ ਰਹੇ ਸਨ
ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਰੁਲਦੂ।

1433
01:22:08,880 --> 01:22:10,920
-ਰੁਲਦੂ?
-ਹਾਂ, ਭਰਾ।

1434
01:22:13,920 --> 01:22:15,200
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਰਸੋਈਆ ਹਾਂ?

1435
01:22:16,600 --> 01:22:17,560
ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ?

1436
01:22:19,280 --> 01:22:21,200
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ...

1437
01:22:22,200 --> 01:22:24,240
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।

1438
01:22:25,320 --> 01:22:27,240
ਡਾਰਲਿੰਗ, ਕੀ ਹੋਇਆ?

1439
01:22:27,720 --> 01:22:29,640
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਆਹ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ?

1440
01:22:30,840 --> 01:22:32,200
ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1441
01:22:32,280 --> 01:22:33,640
ਦੱਸਣ ਲਈ ਕੀ ਹੈ?

1442
01:22:33,920 --> 01:22:35,680
ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਲੈ ਆਇਆ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੀ ਨੂੰਹ ਦੇ ਘਰ।

1443
01:22:36,600 --> 01:22:37,720
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਣਗੇ?

1444
01:22:37,800 --> 01:22:39,000
ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ.

1445
01:22:39,240 --> 01:22:41,040
ਮੈਂ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪੁੱਛਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

1446
01:22:41,600 --> 01:22:44,240
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਰੱਖਾਂਗਾ।

1447
01:22:44,320 --> 01:22:45,040
ਅੱਛਾ.

1448
01:22:47,960 --> 01:22:49,760
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ
ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ?

1449
01:22:49,840 --> 01:22:52,080
ਮੈਨੂੰ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਭੋਲਾ ਦਾ ਅੱਜ ਜਨਮ ਦਿਨ ਹੈ।

1450
01:22:52,440 --> 01:22:53,920
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1451
01:22:54,000 --> 01:22:55,320
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਜ਼ਾਦ ਹਾਂ।

1452
01:22:55,520 --> 01:22:56,680
ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

1453
01:22:57,720 --> 01:22:58,720
ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1454
01:23:18,400 --> 01:23:20,600
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦੀ ਹੈ
ਅੱਜ ਬਰਸੀ ਹੈ।

1455
01:23:26,440 --> 01:23:28,600
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਭਾਵੁਕ ਹੋ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ।

1456
01:23:28,680 --> 01:23:30,640
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਰੋਣਾ?

1457
01:23:30,720 --> 01:23:32,160
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੁਆਚਿਆ ਕਾਰਨ ਹੋ।

1458
01:23:34,000 --> 01:23:36,240
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਨ
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਪਲ.

1459
01:23:37,480 --> 01:23:39,040
ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਰਦਨਾਕ ਵੀ.

1460
01:23:39,920 --> 01:23:42,360
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1461
01:23:45,640 --> 01:23:47,360
ਇੰਨਾ ਉਦਾਸ ਨਾ ਹੋਵੋ।

1462
01:23:47,440 --> 01:23:50,600
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਵੀ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ?

1463
01:23:50,680 --> 01:23:52,080
ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

1464
01:23:52,160 --> 01:23:55,000
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹਨ.
ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ?

1465
01:23:55,880 --> 01:23:57,360
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਕਲਿੱਕ ਕੀਤਾ.

1466
01:23:57,720 --> 01:23:58,440
ਕੀ?

1467
01:23:59,280 --> 01:24:00,400
ਵਾਹ.

1468
01:24:00,880 --> 01:24:02,680
ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹਨ।

1469
01:24:03,320 --> 01:24:06,000
ਉਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ!

1470
01:24:07,040 --> 01:24:09,320
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਚਲਾਕ ਕੁੜੀ ਹੋ।

1471
01:24:10,360 --> 01:24:11,840
ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

1472
01:24:11,920 --> 01:24:13,880
ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਓ.

1473
01:24:13,960 --> 01:24:15,840
ਮੰਨਤ ਕੌਰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ।

1474
01:24:16,400 --> 01:24:18,680
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੁਪੀ ਹੋਈ ਪ੍ਰਤਿਭਾ।

1475
01:24:19,160 --> 01:24:20,560
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਹੈ।

1476
01:24:20,800 --> 01:24:22,160
ਪਰ ਮੇਰਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਨੁਯਾਈ ਹੈ।

1477
01:24:23,040 --> 01:24:25,520
ਚੇਲੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ
ਅਤੇ ਬੰਦ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।

1478
01:24:25,600 --> 01:24:26,880
ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ.

1479
01:24:28,600 --> 01:24:30,080
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ
ਇਹ ਸਭ ਬਕਵਾਸ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?

1480
01:24:30,160 --> 01:24:31,480
ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

1481
01:24:31,560 --> 01:24:33,640
ਮੈਨੂੰ ਡਿਊਟੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੈਲੂਨ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ।

1482
01:24:33,720 --> 01:24:35,400
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦੇਵੇਗਾ.

1483
01:24:35,760 --> 01:24:37,280
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਮੀ ਵੀ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗੀ

1484
01:24:37,520 --> 01:24:39,720
ਕਿ ਉਸਦੀ ਧੀ ਗੈਲੀਵੈਂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਨਾਲ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ.

1485
01:24:44,120 --> 01:24:46,040
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੁਆਚਿਆ ਕਾਰਨ ਹੋ।

1486
01:24:46,120 --> 01:24:48,120
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ?

1487
01:24:48,320 --> 01:24:50,720
ਹੁਣ ਕਾਰ ਸਾਈਡ 'ਤੇ ਪਾਰਕ ਕਰੋ।

1488
01:24:50,920 --> 01:24:53,760
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਪਹਿਲਾਂ
ਤੁਹਾਡਾ ਪਬਲਿਕ ਟਾਇਲਟ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,

1489
01:24:53,840 --> 01:24:55,160
ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।

1490
01:24:55,240 --> 01:24:56,360
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਪੰਜਾਬਣ ਹੋ।

1491
01:24:56,440 --> 01:24:58,440
ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਗੰਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

1492
01:24:58,720 --> 01:25:00,080
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ।

1493
01:25:01,080 --> 01:25:02,400
ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਹੀ ਸੁੱਟ ਦਿਓ।

1494
01:25:03,280 --> 01:25:04,760
ਮੈਂ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1495
01:25:04,920 --> 01:25:08,200
ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਾਓ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰ ਨੂੰ ਗੰਦਾ ਕਰ ਦਿਓਗੇ।

1496
01:25:09,240 --> 01:25:10,920
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਹੱਸੋ ਨਾ।

1497
01:25:11,320 --> 01:25:13,000
ਸੜਕਾਂ ਟੁੱਟੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ

1498
01:25:13,600 --> 01:25:15,120
ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ
ਮੈਨੂੰ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹਨ।

1499
01:25:19,000 --> 01:25:20,720
ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ। ਇਹ ਕਿਸਦੀ ਕਾਲ ਹੈ?

1500
01:25:21,280 --> 01:25:22,600
ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਪੁਕਾਰ.

1501
01:25:28,440 --> 01:25:30,080
ਜਾਓ ਅਤੇ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦਿਓ.

1502
01:25:51,040 --> 01:25:54,160
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ।

1503
01:25:56,160 --> 01:25:58,240
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲੋਗੇ
ਮੈਨੂੰ ਵਿਆਹ ਦੇ ਬਾਅਦ.

1504
01:25:58,320 --> 01:25:59,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਂਗਾ?

1505
01:26:00,240 --> 01:26:01,840
ਜੱਟ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ।

1506
01:26:01,920 --> 01:26:03,320
-ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ?
-ਬਿੰਦਰ।

1507
01:26:05,440 --> 01:26:06,800
ਬੇਬੀ, ਤੁਸੀਂ?

1508
01:26:06,880 --> 01:26:08,280
ਉਹ ਹੁਣ ਫਸ ਗਿਆ ਹੈ।

1509
01:26:08,640 --> 01:26:12,000
ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੋ
ਅੱਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ ਘਰ ਨਾ ਆਉਣਾ।

1510
01:26:12,080 --> 01:26:12,800
ਓਹ ਨਹੀਂ!

1511
01:26:12,880 --> 01:26:14,560
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟੋ.

1512
01:26:21,640 --> 01:26:23,960
ਬੱਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ। ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

1513
01:26:24,160 --> 01:26:26,720
-ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
-ਆ ਜਾਓ. ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

1514
01:27:40,640 --> 01:27:41,960
ਮੈਂ ਹੁਣ ਹਲਕਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1515
01:27:42,240 --> 01:27:43,920
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

1516
01:27:44,000 --> 01:27:45,200
ਮੈਂ ਸਭ ਤੇਰਾ ਹਾਂ।

1517
01:27:45,320 --> 01:27:46,360
ਚਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ।

1518
01:27:47,560 --> 01:27:49,280
-ਕੀ ਹੋਇਆ?
-ਚਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ।

1519
01:27:50,560 --> 01:27:51,560
ਪਰ ਕੀ ਹੋਇਆ?

1520
01:27:52,080 --> 01:27:54,320
ਗੁਰਜੋਤ ਘਰ ਆ ਗਿਆ।
ਮੈਂ ਘਰੇ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1521
01:27:55,720 --> 01:27:57,120
ਪਰ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?

1522
01:27:58,360 --> 01:27:59,280
ਮਾਂ...

1523
01:28:00,320 --> 01:28:01,360
ਓ.

1524
01:28:02,320 --> 01:28:05,320
ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗੀ। ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ.

1525
01:28:06,520 --> 01:28:08,160
ਅਤੇ ਉਹ ਜਿੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਸੀ,

1526
01:28:08,720 --> 01:28:11,160
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਹੋਵੇਗਾ
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਹਾ।

1527
01:28:13,760 --> 01:28:15,680
ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦਾ ਟਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ,

1528
01:28:16,680 --> 01:28:18,440
ਉਸ ਨੇ ਰੱਖਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਮੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੈ.

1529
01:28:20,240 --> 01:28:21,320
ਚਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ।

1530
01:28:30,320 --> 01:28:32,000
ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਕੁੱਤੇ ਹਨ।

1531
01:28:33,240 --> 01:28:34,800
ਜੇ ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਜ਼ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਬਦਮਾਸ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ,

1532
01:28:35,080 --> 01:28:36,400
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਿਉਂਦਾ ਕਰਾਂਗਾ।

1533
01:28:37,400 --> 01:28:39,080
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨਾ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੇ ਹੋ?

1534
01:28:39,160 --> 01:28:41,000
ਜੇ ਕੋਈ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕੁੜੀ

1535
01:28:41,200 --> 01:28:43,000
ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਸੀ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੀ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।

1536
01:28:43,200 --> 01:28:44,960
ਬਦਮਾਸ਼ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ.

1537
01:28:45,880 --> 01:28:47,280
ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ।

1538
01:28:48,200 --> 01:28:49,560
ਉਹ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।

1539
01:28:51,120 --> 01:28:52,920
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਵੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹਾਂ,

1540
01:28:53,520 --> 01:28:54,720
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ।

1541
01:28:57,720 --> 01:29:00,000
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ?

1542
01:29:00,480 --> 01:29:02,640
ਫਿਰ ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ. ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਹੈ?

1543
01:29:03,240 --> 01:29:04,600
ਇਹ ਮੇਰਾ ਕਸੂਰ ਹੈ।

1544
01:29:05,440 --> 01:29:06,800
ਅਸੀਂ ਗਲਤ ਮੁੰਡੇ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ।

1545
01:29:07,080 --> 01:29:08,360
ਅਸੀਂ ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ ਹਾਂ।

1546
01:29:09,560 --> 01:29:11,840
ਸਾਨੂੰ ਲੜਕਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

1547
01:29:13,480 --> 01:29:15,120
ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1548
01:29:15,200 --> 01:29:16,960
ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਨਿਰਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?

1549
01:29:17,120 --> 01:29:19,280
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਰੱਬ ਨੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਫਿੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਈਸੀਜੀ ਮਸ਼ੀਨ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ?

1550
01:29:19,400 --> 01:29:20,880
ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1551
01:29:25,440 --> 01:29:26,920
ਆਖਿਰ ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਮਾੜੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

1552
01:29:28,440 --> 01:29:30,160
ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।

1553
01:29:30,360 --> 01:29:32,120
ਤੁਸੀਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਸ ਗਏ ਹੋ, ਮੰਨਤ ਕੌਰ।

1554
01:29:32,560 --> 01:29:33,960
ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਟੁੱਟ ਗਿਆ।

1555
01:29:34,280 --> 01:29:36,000
ਉਸ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ
ਵਿਆਹ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

1556
01:29:36,880 --> 01:29:38,400
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣਾ ਪਏਗਾ.

1557
01:29:39,600 --> 01:29:41,600
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਇਸ ਗੜਬੜ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?

1558
01:29:42,800 --> 01:29:47,240
"ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ
ਕੱਚ ਦੇ ਮਹਿਲ ਤੋਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।"

1559
01:29:47,320 --> 01:29:50,760
"ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ
ਕੱਚ ਦੇ ਮਹਿਲ ਤੋਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।"

1560
01:29:51,120 --> 01:29:52,040
ਇਥੇ.

1561
01:29:53,240 --> 01:29:54,520
ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ?

1562
01:29:54,600 --> 01:29:57,520
ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਇਹ ਸ਼ੱਕੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਆਹ ਕਰ ਲੈਣਗੇ।

1563
01:29:57,680 --> 01:30:00,560
ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਝ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਸੁਪਨੇ.

1564
01:30:00,720 --> 01:30:02,320
ਇਹ ਮੇਰੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਗਹਿਣਾ ਹੈ

1565
01:30:02,400 --> 01:30:04,120
ਮੇਰੀ ਪਿਆਰੀ ਨੂੰਹ ਲਈ।

1566
01:30:05,120 --> 01:30:07,040
ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।

1567
01:30:07,480 --> 01:30:09,880
ਓਏ ਭਾਬੀ ਤੂੰ ਤਾਂ ਲੈ ਜਾਣਾ ਏ

1568
01:30:09,960 --> 01:30:11,960
ਘਰ ਘਰ ਰੋਜ਼ ਖੇਡੇਗਾ।

1569
01:30:12,040 --> 01:30:14,520
ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਭਰਾ ਲਈ ਸਿਰਲੇਖ.

1570
01:30:17,240 --> 01:30:20,440
ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਭਰਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣਾ।

1571
01:30:20,520 --> 01:30:22,120
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਦੇਖੋ।

1572
01:30:22,960 --> 01:30:24,760
ਤੇਰੀ ਭਰਜਾਈ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਵੇਗੀ।

1573
01:30:25,880 --> 01:30:28,000
ਪੂਰਨ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਮੈਂ ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਵੇਚੀ?

1574
01:30:28,080 --> 01:30:30,680
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
ਇਸ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਏਅਰਪੋਰਟ

1575
01:30:31,480 --> 01:30:33,120
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਇਆ,

1576
01:30:33,640 --> 01:30:34,960
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

1577
01:30:42,040 --> 01:30:43,880
ਕੁਝ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ, ਪੂਰਨ।

1578
01:30:43,960 --> 01:30:45,080
ਬੁਰਾ ਨਾ ਮੰਨੋ।

1579
01:30:45,480 --> 01:30:47,920
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਵੀ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

1580
01:30:48,680 --> 01:30:50,080
ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ

1581
01:30:50,160 --> 01:30:52,720
ਜੇ ਤੂੰ, ਮੰਨਤ ਤੇ ਭਾਬੀ
ਕੈਨੇਡਾ ਵਾਪਸ ਨਾ ਜਾਓ...

1582
01:30:53,600 --> 01:30:55,000
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1583
01:30:55,960 --> 01:30:57,600
ਮੰਨਤ, ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸ।

1584
01:30:57,840 --> 01:30:59,160
ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਸੁਣੇਗਾ।

1585
01:31:00,040 --> 01:31:01,400
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹੋਗੇ।

1586
01:31:04,600 --> 01:31:07,160
ਇੱਥੇ ਰਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਸੀ ਬੁਲਾਓ।

1587
01:31:09,960 --> 01:31:10,960
ਇੱਥੇ ਰਹੋ.

1588
01:31:15,080 --> 01:31:16,240
-ਓ ਨਹੀਂ!
-ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ?

1589
01:31:16,320 --> 01:31:18,440
ਕੋਈ ਜਨਰੇਟਰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1590
01:31:18,760 --> 01:31:20,760
ਮੰਨਤ, ਦੇਖੋ, ਵਿਨੀਤ
ਕੁੜੀਆਂ ਬਾਹਰਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀਆਂ

1591
01:31:20,840 --> 01:31:22,880
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

1592
01:31:23,120 --> 01:31:24,880
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਡਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

1593
01:31:25,640 --> 01:31:27,560
ਕਦੇ-ਕਦੇ ਗੰਭੀਰ ਬਣੋ, ਦੋਸਤ।

1594
01:31:29,440 --> 01:31:31,080
ਕੈਨੇਡਾ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।

1595
01:31:32,240 --> 01:31:34,760
ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ
ਹੁਣ ਚੰਗੇ ਲੋਕ.

1596
01:31:35,320 --> 01:31:37,960
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਇੰਨੇ ਵੱਡੇ ਹਨ
ਸਾਡੇ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਸੁਪਨੇ.

1597
01:31:38,120 --> 01:31:39,360
ਅੱਜ ਹੀ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਜਾਓ।

1598
01:31:39,440 --> 01:31:41,400
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹੋ
ਵਿਆਹ ਕਰੋ, ਹੈ ਨਾ?

1599
01:31:41,520 --> 01:31:43,200
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਦਿਨ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

1600
01:31:43,400 --> 01:31:44,720
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1601
01:31:44,840 --> 01:31:47,000
ਹੋਰ ਨਾਜ਼ੁਕ
ਜਿਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡਦਾ ਹਾਂ,

1602
01:31:47,120 --> 01:31:48,840
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਮੀਓ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੋਵੇਗਾ।

1603
01:31:48,920 --> 01:31:51,360
ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਹ ਡਰਾਮਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

1604
01:31:51,440 --> 01:31:54,120
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਨੱਚੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ?

1605
01:31:54,320 --> 01:31:56,520
ਕਿਹੜਾ ਵਿਆਹ?
ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

1606
01:31:59,320 --> 01:32:01,800
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਬੁਰਾ ਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ।

1607
01:32:02,240 --> 01:32:03,960
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ।

1608
01:32:04,120 --> 01:32:06,920
ਦੇਖੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡਾਂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਬਿੰਦਰ ਤੇ ਤੇਰਾ ਵਿਆਹ।

1609
01:32:07,200 --> 01:32:08,480
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

1610
01:32:08,560 --> 01:32:10,000
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਕੀ ਹੋਇਆ?

1611
01:32:10,160 --> 01:32:11,880
-ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਵਾਸ਼ਰੂਮ ਗਏ ਸੀ...
-ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇੱਥੇ ਆਓ।

1612
01:32:12,240 --> 01:32:13,040
ਅਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ!

1613
01:32:13,120 --> 01:32:14,720
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉਥੇ ਹੀ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।

1614
01:32:14,880 --> 01:32:16,840
-ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਵਾਸ਼ਰੂਮ ਗਏ ਸੀ...
-ਮੰਨਤ ਕੌਰ।

1615
01:32:17,800 --> 01:32:19,160
ਇੰਨੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

1616
01:32:19,240 --> 01:32:21,120
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਹੈ
ਕੱਲ੍ਹ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1617
01:32:21,560 --> 01:32:22,920
ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ.

1618
01:32:23,920 --> 01:32:25,440
ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।

1619
01:32:25,840 --> 01:32:27,880
ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਛੱਡਾਂਗਾ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਨਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਵਾਂਗਾ।

1620
01:32:28,280 --> 01:32:29,160
ਆ.

1621
01:32:30,600 --> 01:32:31,880
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੱਲ.

1622
01:32:32,600 --> 01:32:34,440
ਤੇਰਾ ਪੂਰਨ ਨਾਲ ਅੱਧਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

1623
01:32:35,720 --> 01:32:37,760
ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ
ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗਾ.

1624
01:32:40,360 --> 01:32:46,040
"ਅੱਖਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ."

1625
01:32:46,120 --> 01:32:51,320
"ਤੇ ਅੱਖਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਸਹੁਰੇ ਹਨ।"

1626
01:32:51,640 --> 01:32:56,240
"ਅੱਖਾਂ ਹੀ ਸਮਝਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਅੱਖਾਂ ਕੀ ਬੋਲਦੀਆਂ ਹਨ।"

1627
01:32:56,360 --> 01:33:03,160
"ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ."

1628
01:33:03,240 --> 01:33:10,000
"ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ."

1629
01:33:10,760 --> 01:33:14,640
"ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ?
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ?"

1630
01:33:14,720 --> 01:33:20,080
"ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ."

1631
01:33:20,160 --> 01:33:26,000
"ਗੁਰਨਾਮ ਸਿੰਘ, ਇਹ ਅੱਖਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ"

1632
01:33:26,200 --> 01:33:32,840
"ਅੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਗੜਬੜ."

1633
01:33:34,760 --> 01:33:39,120
“ਸੁੰਦਰ ਪੁੱਤਰ
ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

1634
01:33:39,880 --> 01:33:42,000
"ਜੱਟਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤ ਤਾਂ ਸੋਹਣੇ ਨੇ।"

1635
01:33:42,080 --> 01:33:45,840
“ਸੁੰਦਰ ਪੁੱਤਰ
ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

1636
01:33:45,920 --> 01:33:49,040
"ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਉਸਦੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘ ਗਿਆ।"

1637
01:33:49,160 --> 01:33:52,840
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1638
01:33:52,920 --> 01:33:56,960
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1639
01:34:04,400 --> 01:34:08,040
"ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।"

1640
01:34:08,120 --> 01:34:11,800
“ਉਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਖੰਘਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਸ ਪਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

1641
01:34:11,880 --> 01:34:15,560
"ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।"

1642
01:34:15,640 --> 01:34:18,840
“ਉਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਖੰਘਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਸ ਪਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

1643
01:34:18,960 --> 01:34:22,560
“ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਸਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਦਿਲ।"

1644
01:34:22,640 --> 01:34:26,280
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1645
01:34:26,360 --> 01:34:30,480
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1646
01:34:37,840 --> 01:34:41,480
"ਉਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ."

1647
01:34:41,560 --> 01:34:45,280
"ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ."

1648
01:34:45,360 --> 01:34:49,040
"ਉਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ."

1649
01:34:49,120 --> 01:34:52,280
"ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ."

1650
01:34:52,360 --> 01:34:55,960
“ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਆਸਤੀਨ 'ਤੇ।

1651
01:34:56,040 --> 01:34:59,640
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1652
01:34:59,720 --> 01:35:03,440
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1653
01:35:03,520 --> 01:35:07,360
"ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।"

1654
01:35:19,840 --> 01:35:22,560
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਗੇ
ਮੇਰੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

1655
01:35:22,640 --> 01:35:24,000
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ?

1656
01:35:24,080 --> 01:35:26,160
ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਜਾਣ ਲਈ, ਮੰਮੀ।

1657
01:35:27,160 --> 01:35:28,720
ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1658
01:35:30,200 --> 01:35:32,440
ਪਰ ਉਹ ਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ
ਮੰਨਤ ਲਈ ਮੈਚ?

1659
01:35:33,080 --> 01:35:35,360
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਉਂ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਬੇਰਹਿਮ ਹੋਣਾ?

1660
01:35:35,560 --> 01:35:37,680
ਸਿਆਣਾ ਕਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1661
01:35:37,760 --> 01:35:40,120
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।
ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।

1662
01:35:40,200 --> 01:35:42,000
ਮੰਮੀ, ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲੈਣ ਲਈ ਉਸਦਾ ਘਰ।

1663
01:35:42,080 --> 01:35:43,560
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

1664
01:35:43,640 --> 01:35:44,800
ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝੋ.

1665
01:35:45,800 --> 01:35:47,240
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ

1666
01:35:47,320 --> 01:35:50,240
ਕੱਲ ਨੂੰ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਕੱਢਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ
ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਜੋ ਸਕੈਂਡਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

1667
01:35:53,680 --> 01:35:54,720
ਪੁੱਤਰ.

1668
01:35:55,760 --> 01:35:58,800
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ... ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੱਪੜ ਮਾਰਨ ਵਾਂਗ
ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ.

1669
01:36:08,240 --> 01:36:11,800
ਪਰ ਅੱਜ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਈ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

1670
01:36:19,760 --> 01:36:21,080
ਰੋ ਨਾ, ਮੰਮੀ.

1671
01:36:22,400 --> 01:36:24,480
-ਰੋ ਨਾ।
-ਜਾਓ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲਵਾਂਗਾ।

1672
01:36:25,680 --> 01:36:28,280
ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ
ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਉਸ ਪਾਗਲ ਨਾਲ ਹੋਇਆ।

1673
01:36:29,000 --> 01:36:29,960
ਮੇਰਾ ਸਮਾਨ ਲਿਆਓ।

1674
01:36:30,040 --> 01:36:31,480
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾਓਗੇ?

1675
01:36:31,720 --> 01:36:33,400
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਾਂਗਾ?

1676
01:36:33,480 --> 01:36:35,520
ਕੀ? ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਵਾਧੂ ਸਮਾਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।

1677
01:36:35,600 --> 01:36:37,160
ਮੰਮੀ, ਲੜੋ ਨਾ
ਹੁਣ ਇਸ ਉੱਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ।

1678
01:36:37,240 --> 01:36:39,320
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆਵਾਂਗਾ।
ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਸਧਾਰਨ ਹੈ.

1679
01:36:39,400 --> 01:36:41,360
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਰਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਿੱਚਾਂਗਾ?

1680
01:36:44,240 --> 01:36:47,480
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮਾਸੀ ਲੱਗਭੱਗ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਈ?

1681
01:36:52,120 --> 01:36:54,840
ਤਾਂ ਠੀਕ ਹੈ, ਪੂਰਨ।
ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮਿਲਦੇ ਰਹੋ।

1682
01:36:56,520 --> 01:36:58,040
-ਇਕ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ।
-ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

1683
01:36:58,120 --> 01:36:59,720
ਜੇ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਤੇ ਰੋਇਆ।

1684
01:36:59,800 --> 01:37:02,080
ਬ੍ਰਾਈਡਲ ਮੇਕਅੱਪ ਕਰਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
10,000 ਰੁਪਏ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨਾਲ ਕੀਤਾ,

1685
01:37:02,200 --> 01:37:03,480
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਲਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰੋਵਾਂਗਾ।

1686
01:37:03,560 --> 01:37:04,640
ਉਸ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ।

1687
01:37:04,720 --> 01:37:06,320
-ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸੁਆਰਥੀ ਹੋ।
-ਕੀ?

1688
01:37:08,440 --> 01:37:09,440
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਰਹੋ।

1689
01:37:09,960 --> 01:37:11,520
ਉਸ ਟੋਡ ਲਈ ਨਾ ਬਦਲੋ।

1690
01:37:15,680 --> 01:37:18,600
ਠੀਕ ਹੈ। ਆਪਣਾ Instagram ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹੋ.

1691
01:37:21,280 --> 01:37:22,680
-ਕੀ?
-ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

1692
01:37:22,760 --> 01:37:25,440
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ?
ਮੇਰੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ ਜਾਣਾ?

1693
01:37:27,320 --> 01:37:29,680
ਜਾਓ, ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ।
ਤੁਸੀਂ ਸੜਕ ਤੋਂ ਸਵਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1694
01:37:29,760 --> 01:37:31,480
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹੁੰਚੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਓ.

1695
01:37:31,560 --> 01:37:33,480
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ ਵਰਤਾਂਗਾ
ਹੁਣ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ.

1696
01:37:33,920 --> 01:37:34,960
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਲ ਕਰਾਂਗਾ।

1697
01:37:39,400 --> 01:37:41,000
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ।

1698
01:37:43,840 --> 01:37:44,800
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

1699
01:37:46,120 --> 01:37:47,520
ਇਹ ਮੇਰਾ ਡੈਡੀ ਹੈ।

1700
01:37:47,920 --> 01:37:49,920
ਇਹ ਮਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ।

1701
01:37:50,440 --> 01:37:51,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1702
01:37:54,360 --> 01:37:55,480
ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਰਹੋ।

1703
01:37:57,080 --> 01:37:57,960
ਤੁਸੀਂ ਵੀ.

1704
01:37:58,640 --> 01:37:59,840
-ਬਾਈ।
-ਬਾਈ।

1705
01:38:03,080 --> 01:38:04,080
ਹੇ!

1706
01:38:05,400 --> 01:38:07,000
ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲਓ।

1707
01:39:03,880 --> 01:39:08,800
“ਇਹ ਅੱਖਾਂ ਨੇ
ਹੁਣ ਆਦਤ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।"

1708
01:39:08,920 --> 01:39:14,240
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦੇਖਣ ਦਾ."

1709
01:39:14,320 --> 01:39:19,680
"ਤੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੋ ਕੇ,
ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠਾ।"

1710
01:39:19,800 --> 01:39:25,040
"ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ."

1711
01:39:25,120 --> 01:39:30,520
"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ."

1712
01:39:30,600 --> 01:39:34,000
"ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਣ।"

1713
01:39:36,000 --> 01:39:41,400
“ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।"

1714
01:39:41,480 --> 01:39:44,120
"ਬੱਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ."

1715
01:39:44,200 --> 01:39:49,560
“ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।"

1716
01:39:49,640 --> 01:39:52,280
"ਬੱਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ."

1717
01:40:03,400 --> 01:40:08,560
“ਇਹ ਅੱਖਾਂ ਬੋਲਦੀਆਂ ਹਨ
ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ।"

1718
01:40:08,640 --> 01:40:12,040
“ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੋਲਾ ਸਮਝੋ
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ।"

1719
01:40:13,920 --> 01:40:19,680
“ਅੱਗ ਜੋ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਅੰਦਰ ਬਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

1720
01:40:19,760 --> 01:40:22,920
"ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰ ਵਾਂਗ
ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ।"

1721
01:40:24,800 --> 01:40:30,080
"ਤੁਹਾਡਾ ਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ।
ਕਾਸ਼ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹੁੰਦੇ।"

1722
01:40:30,160 --> 01:40:35,160
"ਇਸ ਨੂੰ ਪਛਤਾਵਾ ਕਰੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ."

1723
01:40:35,640 --> 01:40:41,000
“ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।"

1724
01:40:41,120 --> 01:40:43,720
"ਬੱਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ."

1725
01:40:43,800 --> 01:40:49,160
“ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।"

1726
01:40:49,240 --> 01:40:51,760
"ਬੱਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ."

1727
01:41:02,720 --> 01:41:08,120
“ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ
ਵਾਲਾਂ ਨੇ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।"

1728
01:41:08,200 --> 01:41:11,160
"ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਛਾਂ ਦਿੱਤੀ।"

1729
01:41:13,880 --> 01:41:18,920
“ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਦੱਸ ਕਿ ਮੇਰਾ
ਹਾਲਾਤ ਨੇ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।"

1730
01:41:19,000 --> 01:41:21,840
"ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਹ ਦਿੱਤਾ."

1731
01:41:24,440 --> 01:41:29,600
"ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਿੰਨ ਕਰਾਂਗਾ।
ਮੈਂ ਮੀਂਹ ਵਾਂਗ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗਾਂਗਾ।"

1732
01:41:29,840 --> 01:41:32,480
"ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ."

1733
01:41:32,560 --> 01:41:34,920
-ਹੇ!
-"ਹਾਏ ਰੱਬਾ।"

1734
01:41:35,280 --> 01:41:40,720
“ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।"

1735
01:41:40,800 --> 01:41:43,040
"ਬੱਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ."

1736
01:41:43,480 --> 01:41:48,800
“ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।"

1737
01:41:48,880 --> 01:41:51,520
"ਬੱਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿਓ."

1738
01:42:16,840 --> 01:42:18,240
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਇਆ,

1739
01:42:18,480 --> 01:42:20,320
ਪੰਜਾਬ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਔਖਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ।

1740
01:42:21,240 --> 01:42:22,680
ਇਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ.

1741
01:42:23,440 --> 01:42:26,400
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵੀ ਰੁਕੋ।

1742
01:42:27,040 --> 01:42:28,040
ਪਰ...

1743
01:42:28,800 --> 01:42:31,360
ਫਿਰ ਪੰਜਾਬ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੱਥ ਸਾੜ ਦਿੱਤੇ।

1744
01:42:32,800 --> 01:42:34,400
ਦਾਦੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,

1745
01:42:34,560 --> 01:42:36,400
ਉਸ ਦਿਨ ਮੇਰੀ ਉਡੀਕ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ।

1746
01:42:36,600 --> 01:42:38,880
ਮੈਂ ਕਦੇ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ।

1747
01:42:39,360 --> 01:42:40,600
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

1748
01:42:41,120 --> 01:42:42,640
ਮੈਂ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ।

1749
01:42:43,040 --> 01:42:44,520
ਸਿਰਫ ਪਛਤਾਵਾ ਹੋਵੇਗਾ,

1750
01:42:44,920 --> 01:42:46,920
ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਜਨਮ ਦਿਓ?

1751
01:42:47,160 --> 01:42:49,000
ਇੱਥੇ ਭਾਵੇਂ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ,

1752
01:42:49,240 --> 01:42:51,320
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸਾਂ ਦੇਣ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

1753
01:42:52,880 --> 01:42:55,640
ਮੈਂ ਹੱਸਣਾ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, ਮੰਨਤ ਕੌਰ।

1754
01:42:56,560 --> 01:42:58,800
ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੱਸਦਾ ਵੱਸਦਾ ਰੱਖੇ।

1755
01:43:01,120 --> 01:43:03,920
ਇਹ ਉਹ ਪਲ ਹਨ
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1756
01:43:08,280 --> 01:43:11,040
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਪੇਟ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਹਾਸਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ.

1757
01:43:29,880 --> 01:43:31,200
ਹੀਰ।

1758
01:43:31,680 --> 01:43:36,200
ਜਿਸਨੇ ਤੈਨੂੰ ਰੋਇਆ
ਸਿਰਫ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਛੱਡਣ ਵੇਲੇ,

1759
01:43:36,480 --> 01:43:38,360
ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

1760
01:43:39,280 --> 01:43:41,240
ਜਾਓ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

1761
01:43:42,800 --> 01:43:45,040
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓਗੇ ਜਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰਾਂ?

1762
01:43:48,720 --> 01:43:50,200
ਧੰਨਵਾਦ, ਦਾਦੀ।

1763
01:43:52,880 --> 01:43:53,920
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

1764
01:43:55,840 --> 01:43:57,440
ਭੈਣ ਜੀ, ਪੂਰਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1765
01:43:58,240 --> 01:44:00,600
-ਕਿਉਂ? -ਚਾਚਾ ਮੁਖਤਿਆਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ
ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਛੱਤ ਤੋਂ.

1766
01:44:01,200 --> 01:44:03,000
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਕਿਉਂ ਘੂਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਜਾ ਕੇ ਉਸ ਦੀ ਪੱਟੀ ਕਰਵਾਓ।

1767
01:44:03,080 --> 01:44:03,840
ਠੀਕ ਹੈ।

1768
01:44:08,120 --> 01:44:09,760
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

1769
01:44:10,680 --> 01:44:11,760
ਪਾਸੇ ਹਟ ਜਾਓ.

1770
01:44:17,560 --> 01:44:18,600
ਪੂਰਨ!

1771
01:44:20,560 --> 01:44:21,680
ਪੂਰਨ!

1772
01:44:30,600 --> 01:44:32,160
ਨਾ ਦੇਖੋ, ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ।

1773
01:44:32,560 --> 01:44:34,040
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।

1774
01:44:52,280 --> 01:44:53,880
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਨਾ ਦੇਖੋ।

1775
01:44:54,680 --> 01:44:55,880
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੇ ਹੋ?

1776
01:44:57,840 --> 01:44:59,120
ਆਪਣੇ ਰੋਮੀਓ ਕੋਲ ਜਾਓ।

1777
01:45:00,160 --> 01:45:01,960
ਰੋਮੀਓ ਕਾਇਦਾਨ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ।

1778
01:45:02,480 --> 01:45:05,240
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਹੁਣ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੋ।

1779
01:45:05,520 --> 01:45:06,560
ਸੱਚਮੁੱਚ?

1780
01:45:08,920 --> 01:45:10,440
ਭਾਵ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੂਜਾ ਵਿਕਲਪ ਹਾਂ।

1781
01:45:18,720 --> 01:45:20,480
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਹਰ ਵਿਕਲਪ ਹੋ।

1782
01:45:20,560 --> 01:45:21,560
ਝੂਠਾ.

1783
01:45:22,200 --> 01:45:23,120
ਸੱਚਮੁੱਚ.

1784
01:45:27,680 --> 01:45:29,440
ਮੈਂ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ, ਕੀ ਮੈਂ?

1785
01:45:31,280 --> 01:45:34,480
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜੱਫੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕੇਗਾ।

1786
01:45:42,040 --> 01:45:43,920
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

1787
01:45:44,760 --> 01:45:46,600
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਬਕਵਾਸ ਨੂੰ ਧੁੰਦਲਾ ਕੀਤਾ
ਪੈੱਨ ਡਰਾਈਵ ਵਿੱਚ.

1788
01:45:46,680 --> 01:45:48,200
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁੰਡੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਲਈ ਲੈ ਆਏ ਹੋ।

1789
01:45:48,280 --> 01:45:50,480
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਏਗਾ ਨਹੀਂ।
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟ ਦੇਵੇਗਾ।

1790
01:45:50,560 --> 01:45:53,360
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਰੰਗੇ ਹੱਥੀਂ ਫੜ ਲਿਆ।
ਮੈਂ ਉਸ ਦਾ ਦਿਲ ਤੱਕ ਅਪਮਾਨ ਕੀਤਾ।

1791
01:45:56,280 --> 01:45:57,960
ਆ ਜਾਓ. ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੋ।

1792
01:45:58,040 --> 01:46:00,200
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

1793
01:46:00,760 --> 01:46:02,080
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾ, ਮੁੰਡੇ।

1794
01:46:03,720 --> 01:46:05,440
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿਆਂਗਾ
ਇੰਨੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਉੱਡ ਜਾਓ

1795
01:46:06,280 --> 01:46:07,760
ਉਹ ਮੇਰੀ ਔਰਤ ਹੈ।

1796
01:46:07,840 --> 01:46:08,840
ਪੂਰਨ!

1797
01:46:22,320 --> 01:46:25,160
ਵੀਰ ਜੀ, ਚਲੋ ਜੀ
ਅਤੇ ਇਸ YouTuber ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।

1798
01:46:26,480 --> 01:46:27,720
ਬਿੰਦਰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

1799
01:46:30,240 --> 01:46:33,480
ਸੋ ਦੋਸਤੋ,
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਨ ਅਗਵਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

1800
01:46:33,920 --> 01:46:35,800
ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿੱਝ ਤੱਕ ਕੁੱਟਾਂਗੇ।

1801
01:46:36,000 --> 01:46:37,880
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਲੋਕ ਕੀ ਕਹਿਣਗੇ?

1802
01:46:37,960 --> 01:46:39,600
ਬਿੰਦਰ ਜੱਟ ਇੰਨਾ ਤਕੜਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1803
01:46:39,680 --> 01:46:41,680
ਉਹ ਛੇ ਬੰਦੇ ਲੈ ਆਇਆ
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਲਈ.

1804
01:46:41,840 --> 01:46:44,960
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਕੌਣ ਤਾਕਤਵਰ ਹੈ।
ਆਓ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਲੜੀਏ।

1805
01:46:45,120 --> 01:46:46,720
ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਵੀ ਨਹੀਂ
ਇਕੱਲੇ ਟਾਇਲਟ ਨੂੰ.

1806
01:46:46,800 --> 01:46:48,400
ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਵੀ ਚਾਰ ਨੌਕਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1807
01:46:48,880 --> 01:46:51,520
ਕਮੀਨੇ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹਨ।

1808
01:46:51,600 --> 01:46:53,440
ਮੈਂ ਕਦੋਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬੈਠੇ ਹਨ?

1809
01:46:54,600 --> 01:46:56,640
ਪੂਰਨ, ਰਹਿਣ ਦਿਓ।

1810
01:46:56,800 --> 01:46:59,880
ਉਸ ਵਿੱਚ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਲੜਨ ਲਈ.

1811
01:46:59,960 --> 01:47:01,960
ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ। ਚੱਲ ਪੁੱਤਰਾ।

1812
01:47:02,520 --> 01:47:04,920
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ?

1813
01:47:05,360 --> 01:47:07,520
-ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਹੁਣ ਕੌਣ ਤਾਕਤਵਰ ਹੈ।
- ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੜੋ!

1814
01:47:07,600 --> 01:47:08,960
ਤੂੰ ਉਸਦਾ ਗਲਾ ਕਿਉਂ ਫੜ੍ਹਿਆ?

1815
01:47:09,040 --> 01:47:10,600
ਅਸੀਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ
ਹੁਣ ਉਸ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਲਈ।

1816
01:47:11,280 --> 01:47:13,680
-ਰੂਕੋ. -ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਦੂਰ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣਾ?

1817
01:47:13,760 --> 01:47:14,320
ਰੂਕੋ!

1818
01:47:14,400 --> 01:47:16,800
-ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾ ਰਹੇ।
-ਫੇਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਕਿਉਂ ਆਏ?

1819
01:47:18,720 --> 01:47:21,480
-ਹੁਣ ਦੇਖੋ, ਉਹ ਸਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
-ਚਲਾਓ! ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੜੋ!

1820
01:47:21,880 --> 01:47:24,000
- ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੜੋ
-ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1821
01:47:24,080 --> 01:47:25,800
ਭਾਈ ਪੂਰਨ!

1822
01:47:26,080 --> 01:47:28,720
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ! ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ!

1823
01:47:43,160 --> 01:47:44,840
ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੰਡੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਚਾਰੀ ਸਨ.

1824
01:47:45,080 --> 01:47:46,920
ਦੇਖੋ। ਉਹ ਭੱਜ ਗਏ।

1825
01:47:51,000 --> 01:47:52,640
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਹਨ।

1826
01:47:52,880 --> 01:47:54,120
ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹੋਣਗੇ।

1827
01:47:55,360 --> 01:47:58,040
ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ! ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ!

1828
01:47:59,040 --> 01:47:59,960
ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ!

1829
01:48:02,200 --> 01:48:03,320
ਮੈਨੂੰ ਛੱਡੋ।

1830
01:48:03,560 --> 01:48:05,480
ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੀਏ.

1831
01:48:05,600 --> 01:48:07,280
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁੱਟਣ ਦਿਓ।

1832
01:48:07,360 --> 01:48:09,800
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਇਆ
ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ.

1833
01:48:09,880 --> 01:48:11,600
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ

1834
01:48:12,160 --> 01:48:14,880
ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ।

1835
01:48:16,720 --> 01:48:17,680
ਚਲਾਓ।

1836
01:48:18,160 --> 01:48:19,560
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣ ਨਾ ਦਿਓ।

1837
01:48:23,640 --> 01:48:25,720
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅੰਕਲ।

1838
01:48:26,600 --> 01:48:28,480
ਆ. ਚਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ।

1839
01:48:28,600 --> 01:48:30,280
ਪਿਤਾ ਜੀ, ਉਹ ਨਾਲ ਲੜਿਆ
ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ।

1840
01:48:30,360 --> 01:48:31,600
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਆਇਆ।

1841
01:48:31,680 --> 01:48:33,080
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ
ਬਾਘ ਵਾਂਗ ਇਕੱਲਾ?

1842
01:48:33,160 --> 01:48:34,240
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਜਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

1843
01:48:34,320 --> 01:48:36,160
ਅਸੀਂ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਅੰਕਲ ਮੁਖਤਿਆਰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ।

1844
01:48:36,240 --> 01:48:38,120
-ਹਾਂ। -ਫਿਰ ਮੈਂ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇਖਿਆ
ਕਿ ਬਿੰਦਰ ਲਾਈਵ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1845
01:48:38,240 --> 01:48:40,120
-ਚਲੋ, ਚੱਲੀਏ।
-ਆਓ।

1846
01:48:41,920 --> 01:48:43,480
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਹਿਣ ਆਏ ਹੋ?

1847
01:48:43,560 --> 01:48:45,560
ਟਰੈਕਟਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

1848
01:48:45,640 --> 01:48:47,240
ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

1849
01:48:47,800 --> 01:48:49,320
ਬਿੰਦਰ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਮਾੜਾ ਹੋਵੇ,

1850
01:48:49,400 --> 01:48:51,920
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਸ ਕੋਲ ਦੱਸਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।

1851
01:48:52,000 --> 01:48:53,200
ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ?

1852
01:48:53,920 --> 01:48:57,320
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈੱਨ ਡਰਾਈਵ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ
ਹਿੰਮਤ ਰੱਖੋ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਕਹੋ।

1853
01:48:57,400 --> 01:48:59,680
ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੋਚਾਂਗਾ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ

1854
01:48:59,960 --> 01:49:00,840
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ.

1855
01:49:12,320 --> 01:49:14,160
ਆਓ ਡਾਂਸ ਕਰੋ. ਆ ਜਾਓ.

1856
01:49:23,000 --> 01:49:24,080
ਰੂਕੋ!

1857
01:49:25,080 --> 01:49:27,800
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ! ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋਏ?

1858
01:49:27,880 --> 01:49:29,240
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।

1859
01:49:29,320 --> 01:49:30,320
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?

1860
01:49:30,400 --> 01:49:31,640
ਕਿ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

1861
01:49:31,720 --> 01:49:33,240
ਪਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੀ ਨਹੀ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਹਾ ਸੀ।

1862
01:49:33,320 --> 01:49:35,440
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ।

1863
01:49:37,640 --> 01:49:38,480
ਹੇ!

1864
01:49:41,400 --> 01:49:43,680
ਮੰਮੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣੇ ਟਰੱਕ 'ਤੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

1865
01:49:43,960 --> 01:49:45,520
ਮੈਂ ਘਰ ਵਿਚ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ।

1866
01:49:45,840 --> 01:49:47,680
ਪਰ ਮੈਂ ਰੋਟੀ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

1867
01:49:48,000 --> 01:49:49,560
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੀ ਨੂੰਹ ਬਣ ਜਾ।

1868
01:49:49,640 --> 01:49:51,600
ਮੈਂ ਲਈ ਪਰਾਂਠੇ ਬਣਾਵਾਂਗਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਦਿਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੋਜਨ.

1869
01:49:56,800 --> 01:49:57,720
ਚੌਰਾ।

1870
01:50:30,920 --> 01:50:37,520
"ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕਦੇ ਹੋ,
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ"

1871
01:50:38,040 --> 01:50:44,360
"ਤੁਸੀਂ ਆ ਕੇ ਮੇਰੀ ਨੀਂਦ ਖਰਾਬ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,
ਮੇਰੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਓ"

1872
01:50:44,440 --> 01:50:49,360
"ਕੋਈ ਵੀ ਇੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ"

1873
01:50:49,440 --> 01:50:53,960
"ਸੁੰਦਰ ਜਿੰਨਾ..."

1874
01:50:54,040 --> 01:50:57,520
"ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਸੁੰਦਰ"

1875
01:51:10,280 --> 01:51:16,640
“ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਅਸਤ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।
ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।"

1876
01:51:21,320 --> 01:51:26,640
“ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਅਸਤ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।
ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।"

1877
01:51:26,800 --> 01:51:32,240
"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਕੰਨਿਆ, ਜਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਲੈ।"

1878
01:51:32,600 --> 01:51:38,000
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1879
01:51:38,080 --> 01:51:43,200
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1880
01:51:43,680 --> 01:51:49,160
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1881
01:51:59,680 --> 01:52:05,200
“ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਅਸਮਾਨ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਹਿਰਾਵਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕੇ।"

1882
01:52:05,280 --> 01:52:10,920
“ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਰੋਜ਼ ਜੱਟ ਜੱਟ ਕਰਦਾ
ਪਰ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਾ ਬੋਲ ਸਕਿਆ।"

1883
01:52:11,000 --> 01:52:15,720
“ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁੰਦੇ ਰਹੋ
ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮਸਤੀ ਕਰੋ।"

1884
01:52:16,400 --> 01:52:21,960
“ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮਸਤੀ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।
ਤੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

1885
01:52:22,040 --> 01:52:27,120
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1886
01:52:27,400 --> 01:52:34,400
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1887
01:52:43,560 --> 01:52:49,120
"ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

1888
01:52:49,200 --> 01:52:54,520
“ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਬਸ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਰਹੋ।"

1889
01:52:54,600 --> 01:52:58,160
"ਮੈਨੂੰ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

1890
01:53:00,000 --> 01:53:05,680
“ਮੈਨੂੰ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਬੱਸ ਮੇਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸ ਨਾ ਕਰੋ।"

1891
01:53:05,760 --> 01:53:11,080
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1892
01:53:11,160 --> 01:53:16,800
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1893
01:53:16,880 --> 01:53:22,280
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"

1894
01:53:22,360 --> 01:53:29,280
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੋ
ਇਹ, ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।"